Language and Change in the Arab Middle East PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Language and Change in the Arab Middle East PDF full book. Access full book title Language and Change in the Arab Middle East by Ami Ayalon. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Ami Ayalon Publisher: Oxford University Press, USA ISBN: 0195041402 Category : History Languages : en Pages : 211
Book Description
In this study of the rise of modern Arabic, Ayalon examines 19th-century linguistic change in the Eastern Arab world, describing how the language responded to the infiltration of Western politics, technology, and culture. Focusing on the realm of political discourse, Ayalon looks at a wide array of evidence--local chronicles, travel accounts, translations of European writings, Arab political treatises, newspapers and periodicals, and dictionaries--to show how shifts in the color, tone, and meaning of the Arab vocabulary reflected a new socio-political and cultural reality.
Author: Ami Ayalon Publisher: Oxford University Press, USA ISBN: 0195041402 Category : History Languages : en Pages : 211
Book Description
In this study of the rise of modern Arabic, Ayalon examines 19th-century linguistic change in the Eastern Arab world, describing how the language responded to the infiltration of Western politics, technology, and culture. Focusing on the realm of political discourse, Ayalon looks at a wide array of evidence--local chronicles, travel accounts, translations of European writings, Arab political treatises, newspapers and periodicals, and dictionaries--to show how shifts in the color, tone, and meaning of the Arab vocabulary reflected a new socio-political and cultural reality.
Author: Ami Ayalon Publisher: Oxford University Press ISBN: 0195364791 Category : History Languages : en Pages : 211
Book Description
Middle Eastern society experienced sudden and profound change in the 19th century under the impact of European expansion and influence. But as Western ideas about politics, technology, and culture began to infiltrate Arab society, the old language proved to be an inadequate vehicle for transmitting these alien concepts from abroad. In this study of the rise of modern Arabic, Ayalon examines 19th-century linguistic change in the Eastern Arab world as a mirror of changing Arab perceptions and responses to the West as well as a guide to the emergence of modern Arabic concepts, institutions, and practices. Focusing on the realm of political discourse, Ayalon looks at a wide array of evidence--local chronicles, travel accounts, translations of European writings, Arab political treatises, newspapers and periodicals, and dictionaries--to show how shifts in the color, tone, and meaning of the Arab vocabulary reflected a new socio-political and cultural reality.
Author: Franck Salameh Publisher: Lexington Books ISBN: 0739137409 Category : Social Science Languages : en Pages : 320
Book Description
Language, Memory, and Identity in the Middle East differs from traditional modern Middle East scholarship in that it reevaluates the images and perceptions that specialists-and Middle Easterners themselves-have normalized and intellectualized about the region, often with a patronizing rejection of the legitimacy and authenticity of non-Arab Middle Eastern peoples, and a refusal to attribute the Middle East's pathologies to causes outside the traditional Arab-Israeli and post-colonial paradigms.
Author: Catherine Miller Publisher: Routledge ISBN: 1135978751 Category : Foreign Language Study Languages : en Pages : 430
Book Description
Filling a gap in the literature currently available on the topic, this edited collection is the first examination of the interplay between urbanization, language variation and language change in fifteen major Arab cities. The Arab world presents very different types and degrees of urbanization, from well established old capital-cities such as Cairo to new emerging capital-cities such as Amman or Nouakchott, these in turn embedded in different types of national construction. It is these urban settings which raise questions concerning the dynamics of homogenization/differentiation and the processes of standardization due to the coexistence of competing linguistic models. Topics investigated include: History of settlement The linguistic impact of migration The emergence of new urban vernaculars Dialect convergence and divergence Code-switching, youth language and new urban culture Arabic in the Diaspora Arabic among non-Arab groups. Containing a broad selection of case studies from across the Arab world and featuring contributions from leading urban sociolinguistics and dialectologists, this book presents a fresh approach to our understanding of the interaction between language, society and space. As such, the book will appeal to the linguist as well as to the social scientist in general.
Author: Jacob Høigilt Publisher: Studies in Semitic Languages a ISBN: 9789004346161 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 319
Book Description
Introduction / Jacob Hoigilt and Gunvor Mejdell -- A language for the people? quantitative indicators of written darija and 'ammiyya in Cairo and Rabat / Kristian Takvam Kindt and Tewodros Kebede -- Diglossia as ideology / Kristen Brustad -- Changing norms, concepts and practices of written Arabic: a 'long distance' perspective / Gunvor Mejdell -- Contemporary darija writings in Morocco: ideology and practices / Catherine Miller -- Morocco: an informal passage to literacy in darija (Moroccan Arabic) / Dominique Caubet -- Adab sakhir (satirical literature) and the use of Egyptian vernacular / Eva Marie Haland -- Dialect with an attitude: language and criticism in new Egyptian print media / Jacob Hoigilt -- Writing oral and literary culture: the case of the contemporary Moroccan zajal / Alexander Elinson -- The politics of pro-'ammiyya language ideology in Egypt / Mariam Aboelezz -- Moralizing stances: discursive play and ideologies of language and gender in Moroccan digital discourse / Atiqa Hachimi -- The language of online activism: a case from Kuwait / Jon Nordenson -- The oralization of writing: argumentation, profanity and literacy in cyberspace / Emad Abdel Latif
Author: Mansoor Moaddel Publisher: Oxford University Press ISBN: 019026909X Category : Political Science Languages : en Pages : 393
Book Description
With 'change' serving as the central theme of this edited volume, contributing authors have advanced new and insightful frameworks to analyze vast empirical data in order to explain the dynamics of cross-national variation, values, political engagement, morality, and development in the Middle East and North Africa in light of the Arab Spring. Methodological issues in survey research are also addressed in this volume.
Author: David W. Lesch Publisher: Westview Press ISBN: 9780813348193 Category : History Languages : en Pages : 0
Book Description
The Arab Spring unexpectedly developed in late 2010 with peaceful protests in a number of Arab countries against long-standing, entrenched regimes, and rapid political change across the region ensued. The Arab Spring: Change and Resistance in the Middle East examines these revolutions and their aftermath. Noted authorities writing specifically for this volume contribute chapters focusing on countries directly or indirectly involved, illuminating the immediate and long-term impacts of the revolutions in the region and throughout the world. A thoughtful concluding chapter ties together key themes, while also delineating persistent myths and misinterpretations. This is an essential volume for students and scholars of the Middle East, as well as anyone seeking a fuller understanding of region and what may lie ahead.
Author: Zora O'Neill Publisher: HMH ISBN: 054785319X Category : Travel Languages : en Pages : 339
Book Description
An American woman determined to learn the Arabic language travels to the Middle East to pursue her dream in this “witty memoir” (Us Weekly). The shadda is the key difference between a pigeon (hamam) and a bathroom (hammam). Be careful, our professor advised, that you don’t ask a waiter, ‘Excuse me, where is the pigeon?’—or, conversely, order a roasted toilet . . . If you’ve ever studied a foreign language, you know what happens when you first truly and clearly communicate with another person. As Zora O’Neill recalls, you feel like a magician. If that foreign language is Arabic, you just might feel like a wizard. They say that Arabic takes seven years to learn and a lifetime to master. O’Neill had put in her time. Steeped in grammar tomes and outdated textbooks, she faced an increasing certainty that she was not only failing to master Arabic, but also driving herself crazy. She took a decade-long hiatus, but couldn’t shake her fascination with the language or the cultures it had opened up to her. So she decided to jump back in—this time with a new approach. In this book, she takes us along on her grand tour through the Middle East, from Egypt to the United Arab Emirates to Lebanon and Morocco. She’s packed her dictionaries, her unsinkable sense of humor, and her talent for making fast friends of strangers. From quiet, bougainvillea-lined streets to the lively buzz of crowded medinas, from families’ homes to local hotspots, she brings a part of the world thousands of miles away right to your door—and reminds us that learning another tongue leaves you rich with so much more than words. “You will travel through countries and across centuries, meeting professors and poets, revolutionaries, nomads, and nerds . . . [A] warm and hilarious book.” —Annia Ciezadlo, author of Day of Honey “Her tale of her ‘Year of Speaking Arabic Badly’ is a genial and revealing pleasure.” —The Seattle Times
Author: Ami Ayalon
Author: Ami Ayalon
Author: Ami Ayalon
Author: Franck Salameh
Author: Catherine Miller
Author: Jacob Høigilt
Author: Ami Ayalon
Author: Mansoor Moaddel
Author: Dwight F. Reynolds
Author: David W. Lesch
Author: Zora O'Neill