Author: Philip E. Bennett
Publisher: Tamesis Books
ISBN: 9781855661059
Category : Guillaume d'Orange (Chansons de geste)
Languages : en
Pages : 202
Book Description
Bibliography of all works, not only on the full cycle but also on Le Chanson de Guillaume and the Geste de Monglane. This is the first comprehensive critical bibliography of the Old French epic cycle of Guillaume d'Orange. As well as covering editions and studies of the twenty principal poems of the full cycle, including fragments, the bibliography includes works on La Chanson de Guillaume, the fifteenth-century prose romance derived from the cycle, and the four poems conserved only in the so-called Geste de Monglane. It offers exhaustive coverage of material published between the mid-nineteenth century and the year 2000, including book reviews. As well as listing and commenting on editions and studies of individual poems the bibliography has sections dealing with manuscript studies, studies of the cycle as a whole and groups of poems, thematic studies of characters, motifs, geography and history related to the poems. For ease of consultation it is completed by an index of scholars and an index of authors, titles and themes. PHILIP BENNETT is Reader in French, Edinburgh University.
The Cycle of Guillaume D'Orange Or Garin de Monglane
Author: Philip E. Bennett
Publisher: Tamesis Books
ISBN: 9781855661059
Category : Guillaume d'Orange (Chansons de geste)
Languages : en
Pages : 202
Book Description
Bibliography of all works, not only on the full cycle but also on Le Chanson de Guillaume and the Geste de Monglane. This is the first comprehensive critical bibliography of the Old French epic cycle of Guillaume d'Orange. As well as covering editions and studies of the twenty principal poems of the full cycle, including fragments, the bibliography includes works on La Chanson de Guillaume, the fifteenth-century prose romance derived from the cycle, and the four poems conserved only in the so-called Geste de Monglane. It offers exhaustive coverage of material published between the mid-nineteenth century and the year 2000, including book reviews. As well as listing and commenting on editions and studies of individual poems the bibliography has sections dealing with manuscript studies, studies of the cycle as a whole and groups of poems, thematic studies of characters, motifs, geography and history related to the poems. For ease of consultation it is completed by an index of scholars and an index of authors, titles and themes. PHILIP BENNETT is Reader in French, Edinburgh University.
Publisher: Tamesis Books
ISBN: 9781855661059
Category : Guillaume d'Orange (Chansons de geste)
Languages : en
Pages : 202
Book Description
Bibliography of all works, not only on the full cycle but also on Le Chanson de Guillaume and the Geste de Monglane. This is the first comprehensive critical bibliography of the Old French epic cycle of Guillaume d'Orange. As well as covering editions and studies of the twenty principal poems of the full cycle, including fragments, the bibliography includes works on La Chanson de Guillaume, the fifteenth-century prose romance derived from the cycle, and the four poems conserved only in the so-called Geste de Monglane. It offers exhaustive coverage of material published between the mid-nineteenth century and the year 2000, including book reviews. As well as listing and commenting on editions and studies of individual poems the bibliography has sections dealing with manuscript studies, studies of the cycle as a whole and groups of poems, thematic studies of characters, motifs, geography and history related to the poems. For ease of consultation it is completed by an index of scholars and an index of authors, titles and themes. PHILIP BENNETT is Reader in French, Edinburgh University.
An Old French Trilogy
Author:
Publisher: University Press of Florida
ISBN: 0813065836
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 211
Book Description
While most English-language readers are familiar with Old French epic poetry, or chansons de geste, through the Song of Roland and its tale of gallant martyrdom, this volume provides a broader and richer view of the tradition by introducing songs devoted to the exploits of a different sort of hero—the brave and blustery William of Orange. An Old French Trilogy provides an updated English translation of three central poems from the twelfth-century Guillaume d’Orange cycle. In The Coronation of Louis, the hero saves both king and pope from would-be usurpers and earns the nickname “Short-Nosed William” after a fierce, disfiguring battle with a Saracen giant. In A Convoy to Nîmes and The Conquest of Orange, William conquers two important cities and wins the love of the Saracen Queen Orable. Tremendously popular in the Middle Ages, these works stand the test of time, and the accessible translations capture the sense of the original Old French decasyllabic verse without attempting to preserve or imitate its formal properties. The introduction to the volume discusses literary devices and motifs; historical context; issues of religious conflict, otherness, and gender roles; and themes such as loyalty and courage.
Publisher: University Press of Florida
ISBN: 0813065836
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 211
Book Description
While most English-language readers are familiar with Old French epic poetry, or chansons de geste, through the Song of Roland and its tale of gallant martyrdom, this volume provides a broader and richer view of the tradition by introducing songs devoted to the exploits of a different sort of hero—the brave and blustery William of Orange. An Old French Trilogy provides an updated English translation of three central poems from the twelfth-century Guillaume d’Orange cycle. In The Coronation of Louis, the hero saves both king and pope from would-be usurpers and earns the nickname “Short-Nosed William” after a fierce, disfiguring battle with a Saracen giant. In A Convoy to Nîmes and The Conquest of Orange, William conquers two important cities and wins the love of the Saracen Queen Orable. Tremendously popular in the Middle Ages, these works stand the test of time, and the accessible translations capture the sense of the original Old French decasyllabic verse without attempting to preserve or imitate its formal properties. The introduction to the volume discusses literary devices and motifs; historical context; issues of religious conflict, otherness, and gender roles; and themes such as loyalty and courage.
Routledge Revivals: Medieval France (1995)
Author: William W. Kibler
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1351665669
Category : History
Languages : en
Pages : 1078
Book Description
First published in 1995, Medieval France: An Encyclopedia is the first single-volume reference work on the history and culture of medieval France. It covers the political, intellectual, literary, and musical history of the country from the early fifth to the late fifteenth century. The shorter entries offer succinct summaries of the lives of individuals, events, works, cities, monuments, and other important subjects, followed by essential bibliographies. Longer essay-length articles provide interpretive comments about significant institutions and important periods or events. The Encyclopedia is thoroughly cross-referenced and includes a generous selection of illustrations, maps, charts, and genealogies. It is especially strong in its coverage of economic issues, women, music, religion and literature. This comprehensive work of over 2,400 entries will be of key interest to students and scholars, as well as general readers.
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1351665669
Category : History
Languages : en
Pages : 1078
Book Description
First published in 1995, Medieval France: An Encyclopedia is the first single-volume reference work on the history and culture of medieval France. It covers the political, intellectual, literary, and musical history of the country from the early fifth to the late fifteenth century. The shorter entries offer succinct summaries of the lives of individuals, events, works, cities, monuments, and other important subjects, followed by essential bibliographies. Longer essay-length articles provide interpretive comments about significant institutions and important periods or events. The Encyclopedia is thoroughly cross-referenced and includes a generous selection of illustrations, maps, charts, and genealogies. It is especially strong in its coverage of economic issues, women, music, religion and literature. This comprehensive work of over 2,400 entries will be of key interest to students and scholars, as well as general readers.
Towards a Synthesis?
Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 9004650199
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 143
Book Description
The 1980's and early 1990's were witness to controversial discussions concerning the nature and role of philology in medieval studies. Some scholars defended the values and methods of tradition while others argued for a break with the past and the need to rethink medieval studies in the light of a (post)modern episteme. The essays in this book reflect the vigour of the debate with reference to romance studies, particularly Old French. Taken collectively, they argue not for a choice between two extreme positions, but rather a synthesis that combines the best of both worlds. The contributors are Donald Maddox, Richard F. O'Gorman, William D. Paden, Rupert T. Pickens, Barbara N. Sargent-Baur, Evelyn Birge Vitz, Haijo Westra, and Keith Busby.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004650199
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 143
Book Description
The 1980's and early 1990's were witness to controversial discussions concerning the nature and role of philology in medieval studies. Some scholars defended the values and methods of tradition while others argued for a break with the past and the need to rethink medieval studies in the light of a (post)modern episteme. The essays in this book reflect the vigour of the debate with reference to romance studies, particularly Old French. Taken collectively, they argue not for a choice between two extreme positions, but rather a synthesis that combines the best of both worlds. The contributors are Donald Maddox, Richard F. O'Gorman, William D. Paden, Rupert T. Pickens, Barbara N. Sargent-Baur, Evelyn Birge Vitz, Haijo Westra, and Keith Busby.
Recognition
Author: Philip F. Kennedy
Publisher: Peter Lang
ISBN: 9781433102561
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 278
Book Description
This interdisciplinary collection of essays advances the study of anagnorisis («recognition»), a quintessential concept in Aristotelian poetics. This book explores narrative structure and epistemology by examining how anagnorisis works in narrative fiction, music, and film. Contributors hail from the fields of cinema; opera; religion; medieval and modern English, German, and French literatures; comparative literature; and Indian (Sanskrit) and Islamic (Arabic) literatures, both classical and modern.
Publisher: Peter Lang
ISBN: 9781433102561
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 278
Book Description
This interdisciplinary collection of essays advances the study of anagnorisis («recognition»), a quintessential concept in Aristotelian poetics. This book explores narrative structure and epistemology by examining how anagnorisis works in narrative fiction, music, and film. Contributors hail from the fields of cinema; opera; religion; medieval and modern English, German, and French literatures; comparative literature; and Indian (Sanskrit) and Islamic (Arabic) literatures, both classical and modern.
Courtly Love Undressed
Author: E. Jane Burns
Publisher: University of Pennsylvania Press
ISBN: 0812291247
Category : History
Languages : en
Pages : 335
Book Description
Clothing was used in the Middle Ages to mark religious, military, and chivalric orders, lepers, and prostitutes. The ostentatious display of luxury dress more specifically served as a means of self-definition for members of the ruling elite and the courtly lovers among them. In Courtly Love Undressed, E. Jane Burns unfolds the rich display of costly garments worn by amorous partners in literary texts and other cultural documents in the French High Middle Ages. Burns "reads through clothes" in lyric, romance, and didactic literary works, vernacular sermons, and sumptuary laws to show how courtly attire is used to negotiate desire, sexuality, and symbolic space as well as social class. Reading through clothes reveals that the expression of female desire, so often effaced in courtly lyric and romance, can be registered in the poetic deployment of fabric and adornment, and that gender is often configured along a sartorial continuum, rather than in terms of naturally derived categories of woman and man. The symbolic identification of the court itself as a hybrid crossing place between Europe and the East also emerges through Burns's reading of literary allusions to the trade, travel, and pilgrimage that brought luxury cloth to France.
Publisher: University of Pennsylvania Press
ISBN: 0812291247
Category : History
Languages : en
Pages : 335
Book Description
Clothing was used in the Middle Ages to mark religious, military, and chivalric orders, lepers, and prostitutes. The ostentatious display of luxury dress more specifically served as a means of self-definition for members of the ruling elite and the courtly lovers among them. In Courtly Love Undressed, E. Jane Burns unfolds the rich display of costly garments worn by amorous partners in literary texts and other cultural documents in the French High Middle Ages. Burns "reads through clothes" in lyric, romance, and didactic literary works, vernacular sermons, and sumptuary laws to show how courtly attire is used to negotiate desire, sexuality, and symbolic space as well as social class. Reading through clothes reveals that the expression of female desire, so often effaced in courtly lyric and romance, can be registered in the poetic deployment of fabric and adornment, and that gender is often configured along a sartorial continuum, rather than in terms of naturally derived categories of woman and man. The symbolic identification of the court itself as a hybrid crossing place between Europe and the East also emerges through Burns's reading of literary allusions to the trade, travel, and pilgrimage that brought luxury cloth to France.
Saracens and the Making of English Identity
Author: Siobhain Bly Calkin
Publisher: Routledge
ISBN: 1135471711
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 354
Book Description
This book explores the ways in which discourses of religious, racial, and national identity blur and engage each other in the medieval West. Specifically, the book studies depictions of Muslims in England during the 1330s and argues that these depictions, although historically inaccurate, served to enhance and advance assertions of English national identity at this time. The book examines Saracen characters in a manuscript renowned for the variety of its texts, and discusses hagiographic legends, elaborations of chronicle entries, and popular romances about Charlemagne, Arthur, and various English knights. In these texts, Saracens engage issues such as the demarcation of communal borders, the place of gender norms and religion in communities' self-definitions, and the roles of violence and history in assertions of group identity. Texts involving Saracens thus serve both to assert an English identity, and to explore the challenges involved in making such an assertion in the early fourteenth century when the English language was regaining its cultural prestige, when the English people were increasingly at odds with their French cousins, and when English, Welsh, and Scottish sovereignty were pressing matters.
Publisher: Routledge
ISBN: 1135471711
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 354
Book Description
This book explores the ways in which discourses of religious, racial, and national identity blur and engage each other in the medieval West. Specifically, the book studies depictions of Muslims in England during the 1330s and argues that these depictions, although historically inaccurate, served to enhance and advance assertions of English national identity at this time. The book examines Saracen characters in a manuscript renowned for the variety of its texts, and discusses hagiographic legends, elaborations of chronicle entries, and popular romances about Charlemagne, Arthur, and various English knights. In these texts, Saracens engage issues such as the demarcation of communal borders, the place of gender norms and religion in communities' self-definitions, and the roles of violence and history in assertions of group identity. Texts involving Saracens thus serve both to assert an English identity, and to explore the challenges involved in making such an assertion in the early fourteenth century when the English language was regaining its cultural prestige, when the English people were increasingly at odds with their French cousins, and when English, Welsh, and Scottish sovereignty were pressing matters.
Medieval Boundaries
Author: Sharon Kinoshita
Publisher: University of Pennsylvania Press
ISBN: 0812202481
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 319
Book Description
In Medieval Boundaries, Sharon Kinoshita examines the role of cross-cultural contact in twelfth- and early thirteenth-century French literature. Starting from the observation that many of the earliest and best-known works of the French literary tradition are set on or beyond the borders of the French-speaking world, she reads the Chanson de Roland, the lais of Marie de France, and a variety of other texts in an expanded geographical frame that includes the Iberian peninsula, the Welsh marches, and the eastern Mediterranean. In Kinoshita's reconceptualization of the geographical and cultural boundaries of the medieval West, such places become significant not only as sites of conflict but also as spaces of intense political, economic, and cultural negotiation. An important contribution to the emerging field of medieval postcolonialism, Kinoshita's work explores the limitations of reading the literature of the French Middle Ages as an inevitable link in the historical construction of modern discourses of Orientalism, colonialism, race, and Christian-Muslim conflict. Rather, drawing on recent historical and art historical scholarship, Kinoshita uncovers a vernacular culture at odds with official discourses of crusade and conquest. Situating each work in its specific context, she brings to light the lived experiences of the knights and nobles for whom this literature was first composed and—in a series of close readings informed by postcolonial and feminist theory—demonstrates that literary representations of cultural encounters often provided the pretext for questioning the most basic categories of medieval identity. Awarded honorable mention for the 2007 Modern Language Association Aldo and Jeanne Scaglione Prize for French and Francophone Studies
Publisher: University of Pennsylvania Press
ISBN: 0812202481
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 319
Book Description
In Medieval Boundaries, Sharon Kinoshita examines the role of cross-cultural contact in twelfth- and early thirteenth-century French literature. Starting from the observation that many of the earliest and best-known works of the French literary tradition are set on or beyond the borders of the French-speaking world, she reads the Chanson de Roland, the lais of Marie de France, and a variety of other texts in an expanded geographical frame that includes the Iberian peninsula, the Welsh marches, and the eastern Mediterranean. In Kinoshita's reconceptualization of the geographical and cultural boundaries of the medieval West, such places become significant not only as sites of conflict but also as spaces of intense political, economic, and cultural negotiation. An important contribution to the emerging field of medieval postcolonialism, Kinoshita's work explores the limitations of reading the literature of the French Middle Ages as an inevitable link in the historical construction of modern discourses of Orientalism, colonialism, race, and Christian-Muslim conflict. Rather, drawing on recent historical and art historical scholarship, Kinoshita uncovers a vernacular culture at odds with official discourses of crusade and conquest. Situating each work in its specific context, she brings to light the lived experiences of the knights and nobles for whom this literature was first composed and—in a series of close readings informed by postcolonial and feminist theory—demonstrates that literary representations of cultural encounters often provided the pretext for questioning the most basic categories of medieval identity. Awarded honorable mention for the 2007 Modern Language Association Aldo and Jeanne Scaglione Prize for French and Francophone Studies
Traffic and Turning
Author: Jonathan Burton
Publisher: University of Delaware Press
ISBN: 9780874139136
Category : Drama
Languages : en
Pages : 332
Book Description
It will be of interest to all those interested in questions of early modern contact history, English relations with Islam and the East, English theater history, and cultural politics."--BOOK JACKET.
Publisher: University of Delaware Press
ISBN: 9780874139136
Category : Drama
Languages : en
Pages : 332
Book Description
It will be of interest to all those interested in questions of early modern contact history, English relations with Islam and the East, English theater history, and cultural politics."--BOOK JACKET.
The Power of a Woman's Voice in Medieval and Early Modern Literatures
Author: Albrecht Classen
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110897776
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 461
Book Description
The study takes the received view among scholars that women in the Middle Ages were faced with sustained misogyny and that their voices were seldom heard in public and subjects it to a critical analysis. The ten chapters deal with various aspects of the question, and the voices of a variety of authors - both female and male - are heard. The study opens with an enquiry into violence against women, including in texts by male writers (Hartmann von Aue, Gottfried von Straßburg, Wolfram von Eschenbach) which indeed describe instances of violence, but adopt an extremely critical stance towards them. It then proceeds to show how women were able to develop an independent identity in various genres and could present themselves as authorities in the public eye. Mystic texts by Hildegard of Bingen, Marie de France and Margery Kempe, the medieval conduct poem known as Die Winsbeckin, the Devout Books of Sisters composed in convents in South-West Germany, but also quasi-historical documents such as the memoirs of Helene Kottaner or Anna Weckerin's cookery book, demonstrate that far more women were in the public gaze than had hitherto been assumed and that they possessed the self-confidence to establish their positions with their intellectual and their literary achievements.
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110897776
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 461
Book Description
The study takes the received view among scholars that women in the Middle Ages were faced with sustained misogyny and that their voices were seldom heard in public and subjects it to a critical analysis. The ten chapters deal with various aspects of the question, and the voices of a variety of authors - both female and male - are heard. The study opens with an enquiry into violence against women, including in texts by male writers (Hartmann von Aue, Gottfried von Straßburg, Wolfram von Eschenbach) which indeed describe instances of violence, but adopt an extremely critical stance towards them. It then proceeds to show how women were able to develop an independent identity in various genres and could present themselves as authorities in the public eye. Mystic texts by Hildegard of Bingen, Marie de France and Margery Kempe, the medieval conduct poem known as Die Winsbeckin, the Devout Books of Sisters composed in convents in South-West Germany, but also quasi-historical documents such as the memoirs of Helene Kottaner or Anna Weckerin's cookery book, demonstrate that far more women were in the public gaze than had hitherto been assumed and that they possessed the self-confidence to establish their positions with their intellectual and their literary achievements.