Kibler's Medical Terms for Interpreters English-Japanese Japanese-English PDF Download

Author: Jeanette Kibler
Publisher:
ISBN: 9780985094409
Category :
Languages : en
Pages : 123

View

Book Description
Lists of translated medical terms in 17 specialties plus general terms.

Author: Jeanette Kibler
Publisher: Health Sciences Publishing Services
ISBN: 9781607854074
Category :
Languages : en
Pages : 317

View

Book Description
Interpreters know that having the right word at the right time is essential. For health care interpreters, quickly finding specialty-specific words can be challenging. Kibler's Medical Terms for Interpreters is a practical resource that will save you time. ?????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? * Speeds up your word-finding. Unlike a typical dictionary, Kibler's Medical Terms for Interpreters is organized in sections by medical specialty, so you can quickly locate the specific words that will be useful for a patient encounter. * Makes medical words easily accessible, from common terms to highly technical jargon. * Reduces the need to search a dictionary for individual words while interpreting. * Has proved to be a valuable resource for both beginning and veteran interpreters. * Is easily used while interpreting or when preparing prior to an appointment. * ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? * ???????????????????????????????????????? * ???????????????????????? * ??????????????????????????????????????????? * ????????????????????????????

Author: Jeanette Kibler
Publisher:
ISBN: 9781607854937
Category : Medicine
Languages : en
Pages : 356

View

Book Description
Interpreters know that having the right word at the right time is essential. For health care interpreters, quickly finding specialty-specific words can be challenging. Kibler’s Medical Terms for Interpreters is a practical resource that will save you time. • Speeds up your word-finding. Unlike a typical dictionary, Kibler’s Medical Terms for Interpreters is organized in sections by medical specialty, so you can quickly locate the specific words that will be useful for a patient encounter.

Author: Shigeru Osuka
Publisher: Tuttle Publishing
ISBN: 1462910580
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 546

View

Book Description
The only book of its kind in English, Japanese for Healthcare Professionals, is a proficiency-based conversation textbook offering a complete Japanese language course that teaches Japanese grammar along with the vocabulary of medical care. With nearly three million Japanese tourists visiting the United States last year, and another five hundred thousand expatriates residing in the US and other English-speaking countries, it is inevitable that many Japanese speakers find themselves in need of healthcare but unable to communicate. Important highlights of this book are: Accompanying MP3 Audio Disc. No prior knowledge of Japanese necessary. For all professionals seeking to communicate in healthcare situations. Includes an English-Japanese dictionary of medical terms, a glossary of common complaints, and a sample bilingual medical questionnaire. Japanese for Healthcare Professionals offers a complete language course for classroom study or independent learners that teaches Japanese grammar along with the Japanese medical vocabulary. The chapters cover every step of a patient's interaction with care providers, from appointments and admissions to the physical examination, symptoms and illnesses, diagnosis, treatment, instructions to the patient, discharge, and follow-up. Chapters are devoted to the major branches of medicine as well as dentistry and to the corresponding bodily systems. There are also chapters on anatomy, infection and disease, and visits to the pharmacy. Each chapter follows a natural progression designed to help the learner comprehend the new material and acquire the language as effortlessly as possible. Each includes: basic Japanese vocabulary, a situational dialogue, Japanese grammar points and key Japanese language and culture notes, exercises and practice drills, and a quiz to sharpen comprehension. The culture and language notes seek to help the provider understand better a Japanese patient's cultural framework and patterns of belief, as well as the "un-translatable" meaning conveyed by certain idioms. The accompanying MP3 audio disc tries ties in core parts of each chapter, allowing learners to practice their spoken language skills outside a classroom setting. The book also includes thirty illustrations to help with vocabulary acquisition, a pronunciation guide, an English-Japanese dictionary of medical terms, a glossary of Japanese expressions for common complaints, a sample bilingual medical questionnaire, and answers to the quizzes. Emphasizing the learner's practical use of the Japanese language for healthcare settings and the importance of culture in understanding, Japanese for Healthcare Professionals reflects the national standards in foreign-language education set by the American Council on the Teaching of Foreign languages (ACTFL).

Author: Rajend Mesthrie
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1139500937
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 598

View

Book Description
The most comprehensive overview available, this Handbook is an essential guide to sociolinguistics today. Reflecting the breadth of research in the field, it surveys a range of topics and approaches in the study of language variation and use in society. As well as linguistic perspectives, the handbook includes insights from anthropology, social psychology, the study of discourse and power, conversation analysis, theories of style and styling, language contact and applied sociolinguistics. Language practices seem to have reached new levels since the communications revolution of the late twentieth century. At the same time face-to-face communication is still the main force of language identity, even if social and peer networks of the traditional face-to-face nature are facing stiff competition of the Facebook-to-Facebook sort. The most authoritative guide to the state of the field, this handbook shows that sociolinguistics provides us with the best tools for understanding our unfolding evolution as social beings.

Author: Robert Bayley
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0190233745
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 913

View

Book Description
This major new survey of sociolinguistics identifies gaps in our existing knowledge base and provides directions for future research.

Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Logic programming
Languages : en
Pages : 0

View

Book Description

Author: Daniel Schreier
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108581382
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 857

View

Book Description
The plural form 'Englishes' conveys the diversity of English as a global language, pinpointing the growth and existence of a large number of national, regional and social forms. The global spread of English and the new varieties that have emerged around the world has grown to be a vast area of study and research, which intersects multiple disciplines. This Handbook provides a comprehensive and authoritative survey of World Englishes from 1600 to the present day. Covering topics such as variationist sociolinguistics, pragmatics, contact linguistics, linguistic anthropology, corpus- and applied linguistics and language history, it combines discussion of traditional topics with a variety of innovative approaches. The chapters, all written by internationally acclaimed authorities, provide up-to-date discussions of the evolution of different Englishes around the globe, a comprehensive coverage of different models and approaches, and some original perspectives on current challenges.

Author: Luigi Grassi
Publisher: Springer
ISBN: 3319747363
Category : Medical
Languages : en
Pages : 318

View

Book Description
This book offers a resource to aid in implementing psychosocial screening, assessment, and consequently integrating prevention, care and treatment (i.e. pharmacological, psychosocial rehabilitation and psychotherapeutic) in medicine. It is becoming increasingly recognized that one method of combating spiraling health care costs in developed nations is to integrate psychiatric care into medicine including primary care settings. This volume reviews the main issues relative to the paradigm of a person-centered and recovery-oriented approach that should imbue all medical areas and specialties. It proposes integration methods in screening and assessment, clinimetric approach, dignity conserving care, cross-cultural and ethical aspects, treatment and training as a basic and mandatory need of a whole psychosomatic approach bridging the several specialties in medicine. As such, the book addresses a topic that all physicians, including primary care and psychiatric professionals in a wide variety of mental health settings are currently discussing, planning and preoccupied with, namely the task of integrating mental health into all the medical fields, including primary care, cardiology, psychiatry, oncology and so on.

Author: Matthew T. Dickerson
Publisher: University Press of Kentucky
ISBN: 0813171598
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 343

View

Book Description
Many readers drawn into the heroic tales of J. R. R. Tolkien's imaginary world of Middle-earth have given little conscious thought to the importance of the land itself in his stories or to the vital roles played by the flora and fauna of that land. As a result, The Hobbit, The Lord of the Rings, and The Silmarillion are rarely considered to be works of environmental literature or mentioned together with such authors as John Muir, Rachel Carson, or Aldo Leopold. Tolkien's works do not express an activist agenda; instead, his environmentalism is expressed in the form of literary fiction. Nonetheless, Tolkien's vision of nature is as passionate and has had as profound an influence on his readers as that of many contemporary environmental writers. The burgeoning field of agrarianism provides new insights into Tolkien's view of the natural world and environmental responsibility. In Ents, Elves, and Eriador, Matthew Dickerson and Jonathan Evans show how Tolkien anticipated some of the tenets of modern environmentalism in the imagined world of Middle-earth and the races with which it is peopled. The philosophical foundations that define Tolkien's environmentalism, as well as the practical outworking of these philosophies, are found throughout his work. Agrarianism is evident in the pastoral lifestyle and sustainable agriculture of the Hobbits, as they harmoniously cultivate the land for food and goods. The Elves practice aesthetic, sustainable horticulture as they shape their forest environs into an elaborate garden. To complete Tolkien's vision, the Ents of Fangorn Forest represent what Dickerson and Evans label feraculture, which seeks to preserve wilderness in its natural form. Unlike the Entwives, who are described as cultivating food in tame gardens, the Ents risk eventual extinction for their beliefs. These ecological philosophies reflect an aspect of Christian stewardship rooted in Tolkien's Catholic faith. Dickerson and Evans define it as "stewardship of the kind modeled by Gandalf," a stewardship that nurtures the land rather than exploiting its life-sustaining capacities to the point of exhaustion. Gandalfian stewardship is at odds with the forces of greed exemplified by Sauron and Saruman, who, with their lust for power, ruin the land they inhabit, serving as a dire warning of what comes to pass when stewardly care is corrupted or ignored. Dickerson and Evans examine Tolkien's major works as well as his lesser-known stories and essays, comparing his writing to that of the most important naturalists of the past century. A vital contribution to environmental literature and an essential addition to Tolkien scholarship, Ents, Elves, and Eriador offers both Tolkien fans and environmentalists an understanding of Middle-earth that has profound implications for environmental stewardship in the present and the future of our own world.