Apprendre le Japonais en lisant Livre Bilingue ( Japonais - Français ) d'histoire pour les enfants PDF Download

Author: 漢の夢 Rêver de Jp
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 30

View

Book Description
Bilingue ( Japonais - Français ) Livre d'histoire en images pour les Enfants Histoires d'un adorable petit Singe かわいい小猿の物語 Apprendre le Japonais en lisant

Author: Richard Carlson Jr
Publisher: Independently Published
ISBN: 9781729094754
Category : Juvenile Nonfiction
Languages : fr
Pages : 28

View

Book Description
À propos du livre: Le père de Timmy n'a pas de temps à lui consacrer. Que se passe-t-il quand le garçon essaie de peindre sa maquette tout seul ? Français-Japonais Le temps Livre d'images bilingue pour enfants À propos de l'auteur: Richard Carlson Jr. est auteur de livres bilingues pour enfants. www.rich.centerÀ propos de l'illustratrice: Suzanne Carlson, une artiste aux nombreux talents artistiques qui aime s'investir dans toute une série de projets. www.suzannecarlson.com

Author: Futur Génie
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 56

View

Book Description
Vos commentaires sont pris en compte. Les erreurs ont été corrigées. Un magnifique imagier de 200 mots du quotidien, tout en couleurs, pour aider votre enfant dans sa maîtrise des 2 langues.Le support idéal pour s'amuser et apprendre de nouveaux mots. Des dessins de qualités accompagnent chaque mot. Vous trouverez pour chacun d'eux une traduction et la phonétique pour le prononcer. Votre enfant va retrouver son vocabulaire préféré autour de 18 thématiques tel que les formes et couleurs, le corps humain, les animaux, les fruits et légumes... Et beaucoup d'autres à découvrir ! C'est un beau cadeau pour faire découvrir la langue japonaise ou française aux enfants. Pour résumer: 200 mots du quotidien illustrés et tout en couleur. Les mots sont tous traduits du français au japonais, avec la phonétique. Un memento pour personnaliser son livre. Un sommaire coloré pour parcourir les 18 thématiques facilement. Dimension 21,59 x 27,94 cm (8,5x 11 po) pratique et transportable. 55 pages de qualités tout en couleur. Couverture originale, thématique et brillante pour une meilleure résistance au temps. Encre noire et papier blanc55# supérieurs (90 g/m2)

Author: Richard Carlson
Publisher:
ISBN: 9781097396849
Category :
Languages : fr
Pages : 24

View

Book Description
À propos du livre: Edward fait une mauvaise blague à son jeune frère. Va-t-il apprendre de son erreur ? À propos de l'auteur: Richard Carlson Jr. est auteur de livres bilingues pour enfants. www.richardcarlson.com À propos de l'illustratrice: Suzanne Carlson, une artiste aux nombreux talents artistiques qui aime s'investir dans toute une série de projets. www.suzannecarlson.com Français-Japonais Problème/トラブル Livre d'images bilingue pour enfants

Author: Richard Carlson
Publisher:
ISBN: 9781079399264
Category :
Languages : fr
Pages : 24

View

Book Description
À propos de ce livre: Johnny est triste parce que des filles se sont moquées de lui et ont blessé ses sentiments, et il apprend qu'il est plus sensible que la plupart des gens. À propos de l'auteur: Richard Carlson Jr. est auteur de livres bilingues pour enfants. www.richardcarlson.com À propos de l'illustratrice: Suzanne Carlson, une artiste aux nombreux talents artistiques qui aime s'investir dans toute une série de projets. www.suzannecarlson.com Français-Japonais On a blessé mes sentiments/ぼくは傷ついた Livre d'images bilingue pour enfants

Author: Colin Hann
Publisher: LingoLibros
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : fr
Pages : 49

View

Book Description
Pouvez-vous imaginer la vie dans un pot de fleurs, a confondre un animal avec un autre? Nos plantes pipelettes Basilic, Romarin et les sœurs Pensées connaissent bien les problèmes et joies que cela engendre. Cette histoire est pour les enfants et autres qui ont envie de lire un texte simple en Français et Japonais avec Kanji, avec des illustrations. La lecture de cette amusante histoire bilingue vous aidera à apprendre le japonais. Bonne lecture. Ce livre est destiné aux enfants bilingues et autres désirant lire un texte en parallèle. Les langues sont affichées l'une a cote de l'autre une a deux phrases a la fois. La traduction est aussi similaire que possible, tout en gardant un vocabulaire facile de tous les jours. Basilic, Romarin et les sœurs Pensées sont de pétulantes bavardes petites plantes. Elles pensent tout savoir mais lorsqu'il s'agit d'animaux, elles ne savent rien du tout. D'une supposition à l'autre, elles parviennent toujours à se créer des problèmes. Extrait de l'histoire - Les sœurs Pensées vivaient dans un pot de fleurs rouge sur la place du village. Elles partageaient le pot avec Basilic, Romarin et Cochon. パンジー姉妹はまちの広場にある赤い植木ばちに住んでいました。その同じ植木ばちにはバジルとローズマリーとブタがいっしょに住んでいました。 Les sœurs Pensées étaient de belles fleurs bleues. Elles allaient très bien avec les jeunes plantes vertes, Basilic et Romarin. パンジー姉妹には青いきれいな花が咲いていました。それらの花は若い緑の植物、バジルとローズマリーのとなりでとてもきれいにみえました。

Author: Colin Hann
Publisher: LingoLibros
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : fr
Pages : 63

View

Book Description
Pouvez-vous imaginer la vie dans un pot de fleurs, a confondre un animal avec un autre? Nos plantes pipelettes Basilic, Romarin et les sœurs Pensées connaissent bien les problèmes et joies que cela engendre. Cette histoire est pour les enfants et autres qui ont envie de lire un texte simple en Français et Japonais avec Kanji, avec des illustrations. La lecture de cette amusante histoire bilingue vous aidera à apprendre le japonais. Bonne lecture. Ce livre est destiné aux enfants bilingues et autres désirant lire un texte en parallèle. Les langues sont affichées l'une a cote de l'autre une a deux phrases a la fois. La traduction est aussi similaire que possible, tout en gardant un vocabulaire facile de tous les jours. Basilic, Romarin et les sœurs Pensées sont de pétulantes bavardes petites plantes. Elles pensent tout savoir mais lorsqu'il s'agit d'animaux, elles ne savent rien du tout. D'une supposition à l'autre, elles parviennent toujours à se créer des problèmes. Extrait de l'histoire - Les sœurs Pensées vivaient dans un pot de fleurs bleu à côté de la mare du village. Elles partageaient le pot avec Basilic, Romarin et Grenouille. パンジー姉妹は村の池のとなりの青い植木ばちに住んでいました。同じ植木ばちにはバジルとローズマリーとカエルがいっしょに住んでいました。 En ce moment elles discutaient vivement les derniers événements du villages. Les sœurs Pensées en particulier, adoraient entendre un bon potin qui les aideraient à passer le temps. 今ちょうど、村での出来事をわいわいと話しているところでした。 特にパンジー姉妹はうわさ話が大好き。時間をつぶすのにちょうどいいからです。 Le sujet favoris de cette semaine était Grenouille. Grenouille était diffèrent. Grenouille était un animal. 今週のお気に入りの話題はカエルでした。カエルはちょっとかわっていました。 カエルは動物だったのです。

Author: Eriko Sato
Publisher: Armand Colin
ISBN: 2200635850
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : fr
Pages : 335

View

Book Description
Illustrée dans le style japonais traditionnel, cette méthode d’apprentissage propose cinq histoires japonaises captivantes présentées dans leur langue originale et traduites en vis-à-vis. Chaque histoire est suivie de notes détaillées, de listes de vocabulaire et de points de grammaire, ainsi que d’une série de questions et d’exercices de compréhension. Les deux premières histoires sont des contes traditionnels japonais célèbres, suivies de trois nouvelles écrites par des auteurs notables du XXe siècle. Les histoires sont lues à voix haute en compléments audio, pour un voyage culturel et linguistique conçu pour aider les élèves de tous niveaux à approfondir leur compréhension de la beauté et de la subtilité de la langue japonaise.

Author:
Publisher:
ISBN: 9783739910116
Category :
Languages : fr
Pages : 42

View

Book Description
Livre bilingue pour enfants, français - japonais, avec livre audio Tim ne peut pas s'endormir. Son petit loup n'est plus là! Est-ce qu'il l'a oublié dehors? ^lTout seul, il part dans la nuit - et rencontre des compagnons inattendus ... "Dors bien, petit loup" est un conte pour s'endormir qui réchauffe le coeur. Il a été traduit dans plus de 50 langues, et est disponible dans toutes les combinaisons imaginables de ces langues. ► Écoutez l'histoire lue par des locuteurs natifs! Le livre contient un lien qui vous permet de télécharger gratuitement des livres audio dans les deux langues. ► NOUVEAU: Avec des images à colorier ! Les illustrations de l'histoire peuvent être téléchargées via un lien dans le livre pour être coloriées. ► Note pour les étudiants du Japonais: Dans le texte japonais du livre nous n'utilisons que Hiragana et Katakana. Dans l'annexe, vous trouverez le texte complet utilisant les caractères Kanji, ainsi qu'une transcription phonétique "Romaji" et un tableau de Hiragana et Katakana.

Author: Stisum Albting
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 26

View

Book Description
Livre parfait pour les apprentis japonais, jeunes et moins jeunes: illustré avec des dessins faciles à suivre, Apprendre le japonais pour les débutants est un guide de voyage et un compagnon idéal pour les locuteurs de japonais en herbe. En associant des mots et des objets à des illustrations fantastiques. 100 mots, 100 premiers mots, apprendre à écrire le japonais, livres d'exercices japonais pour débutants, livres d'apprentissage japonais pour débutants, débutants en langue japonaise, livre pour enfants japonais, livres japonais pour débutants, comment parler japonais, livre d'exercices kanji pour enfants, cartes flash japonaises pour enfants, culture japonaise pour enfants, comment apprendre le japonais, cartes flash japonaises pour débutants, livres japonais pour enfants hiragana, katakana pour enfants, livre hiragana pour enfants, dictionnaire japonais anglais pour enfants Meilleur livre d'apprentissage du japonais, romanji japonais, apprendre les mots japonais, hirigana japonais, hiragana japonais enfants, mots anglais enfants, enfants japonais, mots à vue japonais, cartes flash japonaises débutants, livre japonais pour débutants enfants, apprendre le japonais bébé, premier livre japonais, cartes flash japonaises anglaises, cartes flash japonaises tuttle, cartes flash hiragana enfants, enfants japonais débutants, apprendre le japonais, cahier d'exercices pour enfants japonais Apprendre le japonais pour débutants, livre pour enfants, livre d'étude pour enfants, outils d'apprentissage japonais, lonely planet kids japan, guide pour enfants, livre d'apprentissage pour enfants, 100 kanji, livres pour enfants, enseigner aux enfants japonais, cahier d'exercices pour enfants d'âge préscolaire, apprendre à écrire aux enfants chinois, apprendre les langues, enfants kanji, enfants kanji, cartes d'images japonaises, cahier d'exercices pour enfants, enfants débutants en langue japonaise, livres pour enfants en langue japonaise, enfants préscolaires japonais, préscolaire japonais, enfants débutants japonais, dictionnaire japonais pour enfants, 100 premiers mots japonais Cartes flash en anglais japonais, cahier d'exercices pour enfants japonais, bébé apprend le japonais, étudier un livre en japonais, les enfants apprennent un livre en japonais, les cartes flash pour enfants japonais, apprendre un enfant japonais, dictionnaire pour enfants japonais, cahier d'exercices pour enfants japonais, planète solitaire japonaise, apprendre le japonais à partir de zéro, apprendre le kanji, enseigner le japonais, apprendre la langue japonaise, apprendre les cartes flash japonaises, manuel de langue japonaise, hiragana katakana, hiragana kids, manuel de hiragana katakana, affiche hiragana, étude rapide du japonais, premiers mots japonais, cartes d'apprentissage du japonais, enfants japonais Vocabulaire japonais, livre d'activités japonais, apprendre le japonais pour débutants, premiers mots de la planète solitaire, apprendre le japonais, mon premier livre d'activités hiragana, livres d'activités pour la famille, premiers mots de la planète solitaire, livres pour enfants en japonais, dictionnaire d'images en anglais, cartes de mots en japonais, livres japonais pour enfants en anglais, cartes en japonais, cahier d'exercices hiragana pour enfants, apprendre le japonais pour enfants, dictionnaire japonais pour enfants, dictionnaire de mots rapides pour enfants, traduction anglais-japonais, apprendre des phrases en japonais, hiragana pour enfants Familles multilingues, livre en japonais, 100 mots à apprendre et à écrire, guide de voyage japonais pour les enfants, dictionnaire d'images japonais, livre de phrases en anglais japonais, livre de traduction japonais-anglais, harminica pour les enfants, dictionnaire japonais-anglais, livre pour bébé japonais