Author: P. G. O'Neill
Publisher: Tuttle Publishing
ISBN: 1462917488
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 161
Book Description
This is a concise and user-friendly book for learning polite spoken Japanese or written Japanese. Respect language—the special style of polite spoken or written Japanese—is involved almost every exchange of Japanese between one person and another, including the simplest phrases of greeting. An understanding of its forms is therefore essential to any serious student of the Japanese language. This programmed course is carefully designed to teach the basic and correct forms which the learner should master for his or her own use, by first looking at the various typical situations to see when respect should and should not be shown in Japanese, and then going on to see how respect is expressed in special forms of speech. In this way, the learner is shown how to identify the type of respect for used, the person to whom respect is being shown, and the equivalent form in colloquial language. The insights into both Japanese culture and language will help any student or businessperson traveling to Japan or speaking Japanese on a regular basis. Understand which situations require respect language. Identify the most suitable grammar, honorifics, and more for a wide range of situations. Self-tests to help you master what you learn. Valuable quick-reference appendices.
Japanese Respect Language
Author: P. G. O'Neill
Publisher: Tuttle Publishing
ISBN: 1462917488
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 161
Book Description
This is a concise and user-friendly book for learning polite spoken Japanese or written Japanese. Respect language—the special style of polite spoken or written Japanese—is involved almost every exchange of Japanese between one person and another, including the simplest phrases of greeting. An understanding of its forms is therefore essential to any serious student of the Japanese language. This programmed course is carefully designed to teach the basic and correct forms which the learner should master for his or her own use, by first looking at the various typical situations to see when respect should and should not be shown in Japanese, and then going on to see how respect is expressed in special forms of speech. In this way, the learner is shown how to identify the type of respect for used, the person to whom respect is being shown, and the equivalent form in colloquial language. The insights into both Japanese culture and language will help any student or businessperson traveling to Japan or speaking Japanese on a regular basis. Understand which situations require respect language. Identify the most suitable grammar, honorifics, and more for a wide range of situations. Self-tests to help you master what you learn. Valuable quick-reference appendices.
Publisher: Tuttle Publishing
ISBN: 1462917488
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 161
Book Description
This is a concise and user-friendly book for learning polite spoken Japanese or written Japanese. Respect language—the special style of polite spoken or written Japanese—is involved almost every exchange of Japanese between one person and another, including the simplest phrases of greeting. An understanding of its forms is therefore essential to any serious student of the Japanese language. This programmed course is carefully designed to teach the basic and correct forms which the learner should master for his or her own use, by first looking at the various typical situations to see when respect should and should not be shown in Japanese, and then going on to see how respect is expressed in special forms of speech. In this way, the learner is shown how to identify the type of respect for used, the person to whom respect is being shown, and the equivalent form in colloquial language. The insights into both Japanese culture and language will help any student or businessperson traveling to Japan or speaking Japanese on a regular basis. Understand which situations require respect language. Identify the most suitable grammar, honorifics, and more for a wide range of situations. Self-tests to help you master what you learn. Valuable quick-reference appendices.
With Respect to the Japanese
Author: John C. Condon
Publisher: John Murray Press
ISBN: 0984247114
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 136
Book Description
While Japan has been on center stage of the world economy for decades, interactions between the Japanese and Westerners continue to be on the rise. Daily communication in both business and social settings is commonplace, and connections through the Internet and mobile media make what felt distant only a few years ago seem familiar. Our cultures and social norms remain vastly different, however, and professionals working in Japan are likely to confront new challenges every day. For example, what are the three biggest challenges for Westerners who go to work in Japan? How can you tell when “yes” might mean “no”? When you are the guest in a taxi, who should sit where? In the fully updated second edition of With Respect to the Japanese, readers discover not only answers to basic etiquette questions, but also how to communicate successfully with the Japanese and, in the process, earn mutual respect. John C. Condon and Tomoko Masumoto use real-life examples (from kindergarten classrooms to the boardroom) to explain the contrast between these two distinct cultures. In this essential guide to Japanese culture, you will learn how vital societal characteristics affect communication, decision making, management styles and many other aspects of work and everyday relationships.
Publisher: John Murray Press
ISBN: 0984247114
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 136
Book Description
While Japan has been on center stage of the world economy for decades, interactions between the Japanese and Westerners continue to be on the rise. Daily communication in both business and social settings is commonplace, and connections through the Internet and mobile media make what felt distant only a few years ago seem familiar. Our cultures and social norms remain vastly different, however, and professionals working in Japan are likely to confront new challenges every day. For example, what are the three biggest challenges for Westerners who go to work in Japan? How can you tell when “yes” might mean “no”? When you are the guest in a taxi, who should sit where? In the fully updated second edition of With Respect to the Japanese, readers discover not only answers to basic etiquette questions, but also how to communicate successfully with the Japanese and, in the process, earn mutual respect. John C. Condon and Tomoko Masumoto use real-life examples (from kindergarten classrooms to the boardroom) to explain the contrast between these two distinct cultures. In this essential guide to Japanese culture, you will learn how vital societal characteristics affect communication, decision making, management styles and many other aspects of work and everyday relationships.
An Introduction to Japanese - Syntax, Grammar & Language
Author: Michiel Kamermans
Publisher:
ISBN: 9789081507110
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 402
Book Description
Starting at the very basics and working its way up to important language constructions, "An introduction to Japanese" offers beginning students, as well as those doing self-study, a comprehensive grammar for the Japanese language. Oriented towards the serious learner, there are no shortcuts in this book: no romanised Japanese for ease of reading beyond the introduction, no pretending that Japanese grammar maps perfectly to English grammar, and no simplified terminology. In return, this book explains Japanese the way one may find it taught at universities, covering everything from basic to intermediary Japanese, and even touching on some of the more advanced constructions.
Publisher:
ISBN: 9789081507110
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 402
Book Description
Starting at the very basics and working its way up to important language constructions, "An introduction to Japanese" offers beginning students, as well as those doing self-study, a comprehensive grammar for the Japanese language. Oriented towards the serious learner, there are no shortcuts in this book: no romanised Japanese for ease of reading beyond the introduction, no pretending that Japanese grammar maps perfectly to English grammar, and no simplified terminology. In return, this book explains Japanese the way one may find it taught at universities, covering everything from basic to intermediary Japanese, and even touching on some of the more advanced constructions.
The Structure of the Japanese Language
Author: Susumu Kuno
Publisher: MIT Press (MA)
ISBN: 9780262110495
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 410
Book Description
"Conventional grammars tell us when we can use given grammatical patterns. However, they almost invariably fail to tell us when we cannot use them. Many of the chapters of this book are concerned with the latter problem. They attempt to explain why some sentences that should be grammatical according to the explanations given in conventional grammars are in fact ungrammatical. In this sense, the book can be called a grammar of ungrammatical sentences.... It deals only with those problems of Japanese—and only a handful of them—that are either completely ignored or erroneously treated in conventional grammars. For these features I hope that the book will give the reader a revealing account of a kind seldom found in other Japanese grammars or in grammars of any other languages." —from the author's Preface Some features of Japanese are peculiarities of the language, while others are shared by English and various other languages of the world. At times two features, one in Japanese and one, for example, in English, that may look totally unrelated on casual inspection turn out to be a manifestation of the same principle, either syntactic or semantic, which governs the two languages. Whenever possible each feature of Japanese that the book discusses is contrasted with the features in English that are overtly or covertly related to it, and the similarities and differences that exist between the two languages with respect to this feature are examined. Thus the book can also be called a contrastive grammar of Japanese and English. The book reveals a wide variety of semantic and syntactic factors (some of them not very well known to linguists working on English) that control the usage of certain grammatical patterns. It also shows what kinds of sentences the linguist working on a nonnative language should check with native speakers of the language to prove or disprove his initial hypothesis. So in a third sense, Professor Kuno's study might be called a textbook of field methods in linguistic analysis. Because The Structure of the Japanese Language is both descriptive and analytical (the generalizations given in the book have been developed within the framework of the theory of transformational grammar but are presented without recourse to the complex formalisms of the theory), it will prove useful both as a basic handbook of supplementary reading for second-year or more advanced courses in Japanese and as a source of material for students and researchers doing work in Japanese or non-Indo-European linguistics. This is volume three in the series, Current Studies in Linguistics.
Publisher: MIT Press (MA)
ISBN: 9780262110495
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 410
Book Description
"Conventional grammars tell us when we can use given grammatical patterns. However, they almost invariably fail to tell us when we cannot use them. Many of the chapters of this book are concerned with the latter problem. They attempt to explain why some sentences that should be grammatical according to the explanations given in conventional grammars are in fact ungrammatical. In this sense, the book can be called a grammar of ungrammatical sentences.... It deals only with those problems of Japanese—and only a handful of them—that are either completely ignored or erroneously treated in conventional grammars. For these features I hope that the book will give the reader a revealing account of a kind seldom found in other Japanese grammars or in grammars of any other languages." —from the author's Preface Some features of Japanese are peculiarities of the language, while others are shared by English and various other languages of the world. At times two features, one in Japanese and one, for example, in English, that may look totally unrelated on casual inspection turn out to be a manifestation of the same principle, either syntactic or semantic, which governs the two languages. Whenever possible each feature of Japanese that the book discusses is contrasted with the features in English that are overtly or covertly related to it, and the similarities and differences that exist between the two languages with respect to this feature are examined. Thus the book can also be called a contrastive grammar of Japanese and English. The book reveals a wide variety of semantic and syntactic factors (some of them not very well known to linguists working on English) that control the usage of certain grammatical patterns. It also shows what kinds of sentences the linguist working on a nonnative language should check with native speakers of the language to prove or disprove his initial hypothesis. So in a third sense, Professor Kuno's study might be called a textbook of field methods in linguistic analysis. Because The Structure of the Japanese Language is both descriptive and analytical (the generalizations given in the book have been developed within the framework of the theory of transformational grammar but are presented without recourse to the complex formalisms of the theory), it will prove useful both as a basic handbook of supplementary reading for second-year or more advanced courses in Japanese and as a source of material for students and researchers doing work in Japanese or non-Indo-European linguistics. This is volume three in the series, Current Studies in Linguistics.
Politeness in East Asia
Author: Dániel Z. Kádár
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 113949757X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 329
Book Description
We use politeness every day when interacting with other people. Yet politeness is an impressively complex linguistic process, and studying it can tell us a lot about the social and cultural values of social groups or even a whole society, helping us to understand how humans 'encode' states of mind in their words. The traditional, stereotypical view is that people in East Asian cultures are indirect, deferential and extremely polite - sometimes more polite than seems necessary. This revealing book takes a fresh look at the phenomenon, showing that the situation is far more complex than these stereotypes would suggest. Taking examples from Japanese, Korean, Chinese, Vietnamese and Singaporean Chinese, it shows how politeness differs across countries, but also across social groups and subgroups. This book is essential reading for those interested in intercultural communication, linguistics and East Asian languages.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 113949757X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 329
Book Description
We use politeness every day when interacting with other people. Yet politeness is an impressively complex linguistic process, and studying it can tell us a lot about the social and cultural values of social groups or even a whole society, helping us to understand how humans 'encode' states of mind in their words. The traditional, stereotypical view is that people in East Asian cultures are indirect, deferential and extremely polite - sometimes more polite than seems necessary. This revealing book takes a fresh look at the phenomenon, showing that the situation is far more complex than these stereotypes would suggest. Taking examples from Japanese, Korean, Chinese, Vietnamese and Singaporean Chinese, it shows how politeness differs across countries, but also across social groups and subgroups. This book is essential reading for those interested in intercultural communication, linguistics and East Asian languages.
Omoiyari: The Japanese Art of Compassion
Author: Erin Niimi Longhurst
Publisher: HarperCollins
ISBN: 0008407630
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 225
Book Description
‘Omoiyari is a form of selfless compassion – putting yourself in the shoes of others, and from their perspective anticipating their needs, acting in a way that might make them at ease, happy or comfortable.’
Publisher: HarperCollins
ISBN: 0008407630
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 225
Book Description
‘Omoiyari is a form of selfless compassion – putting yourself in the shoes of others, and from their perspective anticipating their needs, acting in a way that might make them at ease, happy or comfortable.’
Language and Citizenship in Japan
Author: Nanette Gottlieb
Publisher: Routledge
ISBN: 1136503161
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 242
Book Description
The relationship between language and citizenship in Japan has traditionally been regarded as a fixed tripartite: ‘Japanese citizenship’ means ‘Japanese ethnicity,’ which in turn means ‘Japanese as one’s first language.’ Historically, most non-Japanese who have chosen to take out citizenship have been members of the ‘oldcomer’ Chinese and Korean communities, born and raised in Japan. But this is changing: the last three decades have seen an influx of ‘newcomer’ economic migrants from a wide range of countries, many of whom choose to stay. The likelihood that they will apply for citizenship, to access the benefits it confers, means that citizenship and ethnicity can no longer be assumed to be synonyms in Japan. This is an important change for national discourse on cohesive communities. This book’s chapters discuss discourses, educational practices, and local linguistic practices which call into question the accepted view of the language-citizenship nexus in lived contexts of both existing Japanese citizens and potential future citizens. Through an examination of key themes relating both to newcomers and to an older group of citizens whose language practices have been shaped by historical forces, these essays highlight the fluid relationship of language and citizenship in the Japanese context.
Publisher: Routledge
ISBN: 1136503161
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 242
Book Description
The relationship between language and citizenship in Japan has traditionally been regarded as a fixed tripartite: ‘Japanese citizenship’ means ‘Japanese ethnicity,’ which in turn means ‘Japanese as one’s first language.’ Historically, most non-Japanese who have chosen to take out citizenship have been members of the ‘oldcomer’ Chinese and Korean communities, born and raised in Japan. But this is changing: the last three decades have seen an influx of ‘newcomer’ economic migrants from a wide range of countries, many of whom choose to stay. The likelihood that they will apply for citizenship, to access the benefits it confers, means that citizenship and ethnicity can no longer be assumed to be synonyms in Japan. This is an important change for national discourse on cohesive communities. This book’s chapters discuss discourses, educational practices, and local linguistic practices which call into question the accepted view of the language-citizenship nexus in lived contexts of both existing Japanese citizens and potential future citizens. Through an examination of key themes relating both to newcomers and to an older group of citizens whose language practices have been shaped by historical forces, these essays highlight the fluid relationship of language and citizenship in the Japanese context.
尊敬
Author: John C. Condon
Publisher: Nicholas Brealey Publishing
ISBN:
Category : History
Languages : en
Pages : 120
Book Description
Using the following principle, "see yourself as others see you; look at others as they look at themselves," this guide distinguishes Japanese culture from American culture, showing the many differences between the two.
Publisher: Nicholas Brealey Publishing
ISBN:
Category : History
Languages : en
Pages : 120
Book Description
Using the following principle, "see yourself as others see you; look at others as they look at themselves," this guide distinguishes Japanese culture from American culture, showing the many differences between the two.
Japanese
Author: Yoko Hasegawa
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107032776
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 415
Book Description
A succinct overview of the Japanese language, looking at grammar, vocabulary, meaning and sound structure, as well as sociolinguistics and history.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107032776
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 415
Book Description
A succinct overview of the Japanese language, looking at grammar, vocabulary, meaning and sound structure, as well as sociolinguistics and history.
Japanese Stories for Language Learners
Author: Anne McNulty
Publisher: Tuttle Publishing
ISBN: 1462920128
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 197
Book Description
A great story can lead a reader on a journey of discovery—especially if it's presented in two languages! Beautifully illustrated in a traditional style, Japanese Stories for Language Learners offers five compelling stories with English and Japanese language versions appearing on facing pages. Taking learners on an exciting cultural and linguistic journey, each story is followed by detailed translator's notes, Japanese vocabulary lists, and grammar points along with a set of discussion questions and exercises. The first two stories are very famous traditional Japanese folktales: Urashima Taro (Tale of a Fisherman) and Yuki Onna (The Snow Woman). These are followed by three short stories by notable 20th century authors: Kumo no Ito (The Spider's Thread) by Akutagawa Ryunosuke (1892-1927) Oborekaketa Kyodai (The Siblings Who Almost Drowned) by Arishima Takeo (1878-1923) Serohiki no Goshu (Gauche the Cellist) by Miyazawa Kenji (1896-1933) Reading these stories in the original Japanese script--and hearing native-speakers read them aloud in the accompanying free audio recording--helps students at every level deepen their comprehension of the beauty and subtlety of the Japanese language. Learn Japanese the fun way—through the country's rich literary history.
Publisher: Tuttle Publishing
ISBN: 1462920128
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 197
Book Description
A great story can lead a reader on a journey of discovery—especially if it's presented in two languages! Beautifully illustrated in a traditional style, Japanese Stories for Language Learners offers five compelling stories with English and Japanese language versions appearing on facing pages. Taking learners on an exciting cultural and linguistic journey, each story is followed by detailed translator's notes, Japanese vocabulary lists, and grammar points along with a set of discussion questions and exercises. The first two stories are very famous traditional Japanese folktales: Urashima Taro (Tale of a Fisherman) and Yuki Onna (The Snow Woman). These are followed by three short stories by notable 20th century authors: Kumo no Ito (The Spider's Thread) by Akutagawa Ryunosuke (1892-1927) Oborekaketa Kyodai (The Siblings Who Almost Drowned) by Arishima Takeo (1878-1923) Serohiki no Goshu (Gauche the Cellist) by Miyazawa Kenji (1896-1933) Reading these stories in the original Japanese script--and hearing native-speakers read them aloud in the accompanying free audio recording--helps students at every level deepen their comprehension of the beauty and subtlety of the Japanese language. Learn Japanese the fun way—through the country's rich literary history.