Introduction to the Grammar of the Romance Languages PDF Download

Author: Friedrich Diez
Publisher:
ISBN:
Category : Romance languages
Languages : en
Pages : 156

View

Book Description

Author: Friedrich Diez
Publisher:
ISBN: 9783744723589
Category :
Languages : en
Pages :

View

Book Description

Author: Friedrich Diez
Publisher: Theclassics.Us
ISBN: 9781230265032
Category :
Languages : en
Pages : 46

View

Book Description
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can usually download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1863 edition. Excerpt: ... ELEMENTS AND JURISDICTIONS OF THE ROMANCE LANGUAGES. I. Latin Elements. Our attention is claimed by six Romance languages on account of either their grammatical peculiarities, or their literary importance; two towards the east, the Italian and the Walachian; two towards the southwest, the Spanish and the Portuguese; and two towards the northwest, the Provencal and the French. The principal and most conspicuous source of all these languages is [Latin.'! They were derived however, as it has already been often and legitimately maintained, not from the classical Latin of literature, but from a popular Roman language which had been used by the side of the classical. Some care has been taken to prove, from the testimonies of the ancients themselves, that a popular language of this kind was actually in existence; but the fact is so far from needing demonstration, that we should much rather have been entitled to demand evidences for a contrary hypothesis, which alone would have involved an exception to general laws. We must only be cautious not to take this form of speech for anything else than it is usually conceived to have been, that is to say, for a vulgar usage of the common language, recognisable by a comparatively slovenly pronunciation of words, by a tendency to the elimination of grammatical forms, by the use of numerous expressions which are avoided in literature, and by sundry peculiar idioms and constructions. Such conclusions, and no others, are we justified in drawing from the evidences and testimonies which we find in the writings of the ancients; or at the very utmost it may be conceded, that the antagonism between the popular and the literary language had reached an unusually high pitch at that period when the latter sank into a...

Author: Joshua Rudder
Publisher:
ISBN: 9781475246636
Category : Romance languages
Languages : en
Pages : 268

View

Book Description
This original guide introduces you to the basic grammar of Vulgar Latin and the Romance languages. Compare related languages to understand how nouns, verbs, pronouns, adjectives, words, phrases and sentences work throughout this language family. Challenge yourself to see commonalities among a range of Romance languages and to understand their shared history from Vulgar Latin. View examples from major Romance languages like Portuguese, French and Romanian, as well as many regional languages like Catalan, Sardinian and Romansh.Clear formatting and a thorough index allow you to identify key terms and quickly cross-reference relevant sections for more information. Romance examples are printed in bold, translations in italics and key grammar terms tackled elsewhere in the book are underlined.Extra materials include comparative grammar tables with notes, a brief tour of Vulgar Latin grammar, a chapter on the pronunciation of Romance, helpful maps and a glossary of language names. Balanced explanations and examples, a thorough index and a clear table of contents make this the ideal reference guide for students and enthusiasts of the Romance languages, Vulgar Latin/Proto-Romance or Romance linguistics.

Author: Friedrich Christian Diez Charles Diez
Publisher: Legare Street Press
ISBN: 9781016247504
Category :
Languages : en
Pages : 0

View

Book Description
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

Author: Charles Bagot Cayley
Publisher: Palala Press
ISBN: 9781357855147
Category :
Languages : en
Pages :

View

Book Description
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

Author: Ti Alkire
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 0521889154
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 389

View

Book Description
This book describes the changes which led from colloquial Latin to the five major Romance languages: Spanish, French, Italian, Portuguese, and Romanian.

Author: Friedrich Christian Diez Charles Diez
Publisher:
ISBN: 9781297295065
Category :
Languages : en
Pages : 140

View

Book Description
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

Author: Fabio de Castro Juvencio
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 154

View

Book Description
There are several Romance language elements that overlap themselves, in a way that makes possible, to a certain extent and exclusively dependent on one's ability to focus, practice and express, a certain degree of mutual comprehension. In writing and reading inasmuch as in oral communication, overcome, of course, a series of linguistic obstacles such as dialectal variations, accents and vocabulary (which can eventually present a daunting drawback), the reader of this book should be armed with enough knowledge to tackle the distinctive problem of intercomprehension.

Author: Mikhail Petrunin
Publisher:
ISBN: 9781982953409
Category :
Languages : en
Pages : 810

View

Book Description
Nowadays thousands of grammar books, textbooks, outlines, references and language guides of Spanish, Portuguese, Italian and French are published year by year. However, all of them teach these languages separately. Here you will find a comparative grammar of the four major Romance languages together based on their grammatical and lexical similarities for you, lovers of foreign languages, to learn and compare Spanish, Portuguese, Italian and French simultaneously. It is an audacious endeavor to find or create a novel way of learning to speak several languages and becoming a multilingual person. It took me over 3 years to finish the book. It consists of over 800 pages, 10 chapters covering all the grammatical aspects of these 4 languages. It includes over 1000 examples, 500 easy-to-follow charts and tables. It contains 138 geographical, historical and cultural facts about Spanish, Portuguese, Italian and French countries.Below I will discuss several reasons why I decided to write this book and why you need it.1) First of all, this book is written for readers like you who are fond of or would like to learn Spanish, Portuguese, Italian and French simultaneously or just to get an all-round knowledge of all these four Romance languages. It is designed not only for beginners who do not have an extensive knowledge of grammar, yet need a guide through the grammatical concepts of all mentioned above languages, but also intermediate and advanced students who would like to have a reference book ofseveral Romance languages at once.2) Second of all I spent many years learning these languages separately, which was a complete waste of time before I realized it. This book will hopefully save you a great deal of time and allow you to study and compare at a glance the four main Neo-Latin languages.3) Knowledge of foreign languages is fast becoming a necessary requirement for those who are involved in international business, tourism, culture and education. This book offers you four languages to learn, which will make you feel at homewherever you go, whether as a tourist or businessman.4) Learning several languages simultaneously or one by one will train and strengthen your memory and can help stave off such terrible diseases as Alzheimer's.5) If you have never studied several languages at once before and you like challenges, then you should definitely try it. Because it is a really entertaining and challenging task to do.In conclusion, I would like to sincerely thank you for preordering the book and your interest in it. I hope it will help youimprove your languages and become multilingual.