Author: Paulino Pérez SalaPublisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : es
Pages : 214
Book Description
Interferencia del inglés en la sintaxis del español hablado en la zona metropolitana de San Juan
Author: Paulino Pérez SalaPublisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : es
Pages : 214
Book Description
Readings in Spanish-English Contrastive Linguistics
Author: Rose NashPublisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 280
Book Description
Interferencia lingüística del inglés en el español hablado en Puerto Rico
Author: Paulino Pérez SalaPublisher: Hato Rey, P.R. : Inter American University Press
ISBN:
Category : Spanish language
Languages : es
Pages : 146
Book Description
Linguistics at the Crossroads
Author: Adam MakkaiPublisher:
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 530
Book Description
Interferencia Linguistica Del Ingles en el Espanol Hablado en Puerto Rico
Author: Paulino Pérez SalaDissertations in Hispanic Languages and Literatures: 1967-1977
Author: James R. ChathamPublisher:
ISBN:
Category : Catalan philology
Languages : en
Pages : 184
Book Description
Agenda
Author: El español hablado en el suroeste de los Estados Unidos
Author: Juan M. Lope BlanchPublisher:
ISBN:
Category : Hispanic Americans
Languages : es
Pages : 340
Book Description
Consecuencias del Contacto entre lenguas - El Spanglish de los Estados Unidos
Author: Christina GuggiPublisher: GRIN Verlag
ISBN: 3640598385
Category : Foreign Language Study
Languages : es
Pages : 33
Book Description
Seminar paper del año 2008 en eltema Romanística - Estudios españoles, Nota: 1,0, Universität Bremen, Idioma: Español, Resumen: En el mundo contemporáneo es una realidad habitual el hecho de que dos o más idiomas estén en contacto por razones diferentes, como políticas, culturales o también económicas. Por lo tanto la mayor parte de los países del mundo viven en una situación en la que coexisten dos o más lenguas, lo que llamamos una situación de bilingüismo social o multilingüismo. Casi no hay ningún país que sea completamente monolingüe. El contacto entre lenguas puede ser de convivencia, ocasionar conflictos lingüísticos, producir interferencias lingüísticas y, como consecuencias a largo plazo, dar lugar a la sustitución de un idioma por otro o la aparición de nuevas lenguas. Así pues, el contacto entre lenguas puede dar lugar a diversos fenómenos lingüísticos tan como contiene aspectos sociales importantes. Una situación de contacto intenso entre lenguas encontramos en los EE.UU. En los EE.UU. existen varias lenguas, pero las que están tratadas en este trabajo son el español y el inglés y los fenómenos que resultan de este contacto. Queda claro que no se debe concentrarse solamente en los aspectos lingüísticos sino que tener en cuenta los aspectos sociales e individuales también. Estamos hablando de individuos que usan la lengua y que son los que producen los cambios en gran medida.
Las estructuras de subjuntivo en el habla culta de la zona metropolitana de San Juan
Author: Irma Nydia Vázquez de SilvestrePublisher:
ISBN:
Category :
Languages : es
Pages : 204
Book Description