Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Indonesian Idioms and Expressions PDF full book. Access full book title Indonesian Idioms and Expressions by Christopher Torchia. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Christopher Torchia Publisher: Tuttle Publishing ISBN: 1462916503 Category : Foreign Language Study Languages : en Pages : 285
Book Description
Indonesian Idioms and Expressions is a collection of Indonesian expressions, including proverbs, slang, quotations and acronyms, that offers a commentary on their origins, as well as insights into Indonesian culture, customs, and history. The book is an informal compendium designed to be both educational and easy to read. There are four parts in the book, and the chapters hit on various linguistic themes, among them wisdom, characters, animals, food, slang, family affairs, and politics. Entries include the expression in Bahasa Indonesia, a translation, an equivalent expression in English, and an explanation if necessary. The idea is to learn about Indonesian through the texture and content of its language, rather than the headlines—often bad ones—that tend to dominate perceptions of the vast country.
Author: Christopher Torchia Publisher: Tuttle Publishing ISBN: 1462916503 Category : Foreign Language Study Languages : en Pages : 285
Book Description
Indonesian Idioms and Expressions is a collection of Indonesian expressions, including proverbs, slang, quotations and acronyms, that offers a commentary on their origins, as well as insights into Indonesian culture, customs, and history. The book is an informal compendium designed to be both educational and easy to read. There are four parts in the book, and the chapters hit on various linguistic themes, among them wisdom, characters, animals, food, slang, family affairs, and politics. Entries include the expression in Bahasa Indonesia, a translation, an equivalent expression in English, and an explanation if necessary. The idea is to learn about Indonesian through the texture and content of its language, rather than the headlines—often bad ones—that tend to dominate perceptions of the vast country.
Author: Christopher Torchia Publisher: Tuttle Publishing ISBN: 1462910572 Category : Foreign Language Study Languages : en Pages : 353
Book Description
Cekidot, gan!--"Check it out, Boss!" Kamu Dodol--"You're a coconut fudge!" (You're slow on the uptake) This book is an informal compendium of Indonesian expressions, including proverbs, slang, quotations and acronyms. The unique aspects of the Indonesian language offer one of the best windows into Indonesian culture. Slang, titles, proverbs, nicknames, acronyms, quotations and other expressions reveal its character, in the words of its people and are a great way to learn Indonesian culture. This book of expressions looks at Indonesia with the help of its national language, bahasa Indonesia. It describes Indonesians and their fears, beliefs, history and politics, as well as how they live, fight, grieve and laugh. Indonesian is a variant of Malay, the national language of Malaysia, and many of its expressions come from the Malay heartland of Sumatra island. Indonesian has also incorporated terms from Javanese, the language of the dominant ethnic group in a huge nation of more than 17,000 islands. Although Indonesian is officially a young language, it contains words from Sanskrit, Arabic, Chinese, Dutch, Portuguese and English, a legacy of the merchants, warriors, laborers and holy men who traveled to the archipelago over the centuries. The Indonesian language was a nationalist symbol during the campaign against Dutch rule in the 20th century. Indonesians who fought against colonialism made it the national language in their constitution when they declared independence in 1945. Two generations later, modern Indonesians loveword play. The tongue slips and skids, chopping words, piling on syllables and flipping them. Indonesians turn phrases into acronyms and construct double meanings. Their inventions reflect social trends, mock authority, or get the point across in a hurry. This book divides Indonesian expressions into categories such as food and wisdom, politics and personalities. The format is the same in each chapter. An expression in Indonesian, or sometimes a regional language in Indonesia, is followed by a translation, an interpretation of the meaning, and usually a summary of the idiom's origin or background. Some translations are more literal than others, reflecting an effort to balance clarity of meaning with the flavor of the original words.
Author: Sutanto Atmosumarto Publisher: ISBN: 9781138958418 Category : Indonesian language Languages : en Pages : 0
Book Description
Colloquial Indonesian: The Complete Course for Beginners has been carefully developed by an experienced teacher to provide a step-by-step course to Indonesian as it is written and spoken today. Combining a clear, practical and accessible style with a methodical and thorough treatment of the language, it equips learners with the essential skills needed to communicate confidently and effectively in Indonesian in a broad range of situations. No prior knowledge of the language is required. Colloquial Indonesian is exceptional; each unit presents a wealth of grammatical points that are reinforced with a wide range of exercises for regular practice. Key features include: A clear, user-friendly format designed to help learners progressively build up their speaking, listening, reading and writing skills Jargon-free, succinct and clearly structured explanations of grammar An extensive range of focused and dynamic supportive exercises Realistic and entertaining dialogues covering a broad variety of narrative situations Helpful cultural points explaining the customs and features of life in Indonesian An overview of the sounds of Indonesian Balanced, comprehensive and rewarding, Colloquial Indonesian is an indispensable resource both for independent learners and students taking courses in Indonesian.. Audio material to accompany the course is available to download free in MP3 format from www.routledge.com/cw/colloquials. Recorded by native speakers, the audio material features the dialogues and texts from the book and will help develop your listening and pronunciation skills.
Author: Tara Steimer-Herbet Publisher: Archaeopress Publishing Ltd ISBN: 178491844X Category : Social Science Languages : en Pages : 117
Book Description
An exploration of Indonesian megaliths based on scientific documents and field visits, this work highlights misunderstood—and sometimes threatened by destruction—aspects of Indonesian cultural heritage and offers a unique perspective on megalithic monuments abandoned for several centuries in the archipelago.
Author: Katherine Davidsen Publisher: Tuttle Publishing ISBN: 1462920535 Category : Foreign Language Study Languages : en Pages : 336
Book Description
With a pocket-sized format and easy-to-read type, anyone can look up words quickly and easily with this handy little Indonesian dictionary. Tuttle's Mini Indonesian Dictionary is ideal for use by tourists, students, and business people traveling to Indonesia, or as an Indonesian language study reference. In addition to being an excellent English to Indonesian dictionary and Indonesian to English dictionary, this reference guide contains essential notes on the Indonesian language, Indonesian grammar and pronunciation. All Indonesian words are written in romanized form, as well as Indonesian script--so that, in case of difficulties, the book can be shown to a native speaker. This mini dictionary contains the following essential features: Bidirectional Indonesian-English and English-Indonesian Over 12,000 essential Indonesian words, as well as useful Indonesian expressions and idioms All the latest Indonesian social media and computer terms May be used for all U.S. ESL standardized testing
Author: Sutanto Atmosumarto Publisher: Psychology Press ISBN: 0415091993 Category : American university studies Languages : en Pages : 336
Book Description
This book offers a step-by-step approach to written and spoken Indonesian. By the end of this course you will able to communicate confidently and effectively in Indonesian.
Author: Dilin Liu Publisher: Routledge ISBN: 1351563319 Category : Education Languages : en Pages : 322
Book Description
This comprehensive, up-to-date, and accessible text on idiom use, learning, and teaching approaches the topic with a balance of sound theory and extensive research in cognitive linguistics, psycholinguistics, corpus linguistics, and sociolinguistics combined with informed teaching practices. Idioms is organized into three parts: Part I includes discussion of idiom definition, classification, usage patterns, and functions. Part II investigates the process involved in the comprehension of idioms and the factors that influence individuals’ understanding and use of idioms in both L1 and L2. Part III explores idiom acquisition and the teaching and learning of idioms, focusing especially on the strategies and techniques used to help students learn idioms. To assist the reader in grasping the key issues, study questions are provided at the end of each chapter. The text also includes a glossary of special terms and an annotated list of selective idiom reference books and student textbooks. Idioms is designed to serve either as a textbook for ESL/applied linguistics teacher education courses or as a reference book. No matter how the book is used, it will equip ESL/applied linguistics students and professionals with a solid understanding of various issues related to idioms and the learning of them.
Author: Andreas Langlotz Publisher: John Benjamins Publishing ISBN: 9027293767 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 341
Book Description
This book revisits the theoretical and psycholinguistic controversies centred around the intriguing nature of idioms and proposes a more systematic cognitive-linguistic model of their grammatical status and use. Whenever speakers vary idioms in actual discourse, they open a linguistic window into idiomatic creativity – the complex cognitive processing and representation of these heterogeneous linguistic constructions. Idiomatic creativity therefore raises two challenging questions: What are the cognitive mechanisms that underlie and shape idiom-representation? How do these mechanisms define the scope and limits of systematic idiom-variation in actual discourse? The book approaches these problems by means of a comprehensive cognitive-linguistic architecture of meaning and language and analyses them on the basis of corpus-data from the British National Corpus (BNC). Therefore, Idiomatic Creativity should be of great interest to cognitive linguists, phraseologists, corpus linguists, advanced students of linguistics, and all readers who are interested in the fascinating interplay of language and cognitive processing.This book has a companion website: www.idiomatic-creativity.ch.
Author: Komang Dharmawan Publisher: Springer Nature ISBN: 9464634138 Category : Electronic books Languages : en Pages : 277
Book Description
Zusammenfassung: This is an open access book. ICAMSAC 2023 Theme: Application of Mathematics and Computing in Multidisciplinary Research With Scope Application of Mathematics and Computing in Multidisciplinary Research The Subject Scope of The Conference Mathematical modeling, optimization, numerical analysis, differential equations, mathematical physics, and mathematical biology. probability theory, statistical modeling, experimental design, data visualization, multivariate analysis, machine learning, and applications of statistics in various domains such as finance, healthcare, social sciences, and engineering, cloud computing, programming languages, algorithms, artificial intelligence, data mining, high-performance computing, scientific computing, numerical simulations, and computational modeling. ICAMSAC 2023 aims to bring together leading academic scientists, researchers, andresearch scholars to exchance and share their experiences and research results on all aspects of Mathematics, Statistics, and Computing. It also provides a platform researchers, practitioners, and educators to present and discuss recent innovations, current issues, trends, and challenges faced
Author: Kate Woodford Publisher: ISBN: 9780521824231 Category : Foreign Language Study Languages : en Pages : 1550
Book Description
The Cambridge Advanced Learner's Dictionary is the ideal dictionary for advanced EFL/ESL learners. Easy to use and with a great CD-ROM - the perfect learner's dictionary for exam success. First published as the Cambridge International Dictionary of English, this new edition has been completely updated and redesigned. - References to over 170,000 words, phrases and examples explained in clear and natural English - All the important new words that have come into the language (e.g. dirty bomb, lairy, 9/11, clickable) - Over 200 'Common Learner Error' notes, based on the Cambridge Learner Corpus from Cambridge ESOL exams Plus, on the CD-ROM: - SMART thesaurus - lets you find all the words with the same meaning - QUICKfind - automatically looks up words while you are working on-screen - SUPERwrite - tools for advanced writing, giving help with grammar and collocation - Hear and practise all the words.
Author: Christopher Torchia
Author: Christopher Torchia
Author: Christopher Torchia
Author: Sutanto Atmosumarto
Author: Tara Steimer-Herbet
Author: Katherine Davidsen
Author: Sutanto Atmosumarto
Author: Dilin Liu
Author: Andreas Langlotz
Author: Komang Dharmawan
Author: Kate Woodford