Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download I racconti delle fate PDF full book. Access full book title I racconti delle fate by Carlo Collodi. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Carlo Collodi Publisher: Lulu.com ISBN: 1471098494 Category : Languages : it Pages : 304
Book Description
Aonia edizioni. Nel 1875 Collodi cominciò a tradurre dal francese le fiabe di Charles Perrault, il maestro di fiabe indimenticabili quali: Cappuccetto Rosso, La Bella addormentata nel bosco, Cenerentola, Barba-blu, Il Gatto con gli stivali, tanto per citarne qualcuna. A queste fiabe Collodi ne aggiunse altre delle maggiori favoleggiatrici francesi del XVII-XVIII secolo: Madame d'Aulnoy e Madame Le Prince de Beaumont. Egli però non si limitò a tradurre: colorì e vivificò il linguaggio un po' ingessato degli originali, aggiungendo elementi di arguzia toscana e di spontaneità popolaresca. Fu il primo lavoro di Lorenzini per i ragazzi, ai quali dedicherà negli anni seguenti la maggior parte delle sue opere. Si trattò di traduzioni commissionate dall'editore Felice Paggi che, con la sua collana "Biblioteca Scolastica", intendeva fornire un adeguato ventaglio di titoli in buona lingua toscana per le scuole della neonata Italia unita.
Author: Carlo Collodi Publisher: Lulu.com ISBN: 1471098494 Category : Languages : it Pages : 304
Book Description
Aonia edizioni. Nel 1875 Collodi cominciò a tradurre dal francese le fiabe di Charles Perrault, il maestro di fiabe indimenticabili quali: Cappuccetto Rosso, La Bella addormentata nel bosco, Cenerentola, Barba-blu, Il Gatto con gli stivali, tanto per citarne qualcuna. A queste fiabe Collodi ne aggiunse altre delle maggiori favoleggiatrici francesi del XVII-XVIII secolo: Madame d'Aulnoy e Madame Le Prince de Beaumont. Egli però non si limitò a tradurre: colorì e vivificò il linguaggio un po' ingessato degli originali, aggiungendo elementi di arguzia toscana e di spontaneità popolaresca. Fu il primo lavoro di Lorenzini per i ragazzi, ai quali dedicherà negli anni seguenti la maggior parte delle sue opere. Si trattò di traduzioni commissionate dall'editore Felice Paggi che, con la sua collana "Biblioteca Scolastica", intendeva fornire un adeguato ventaglio di titoli in buona lingua toscana per le scuole della neonata Italia unita.
Author: Francesca Cadel Publisher: Vernon Press ISBN: 1648898319 Category : History Languages : en Pages : 266
Book Description
A period of turmoil, uncertainty, and fears, the second half of the nineteenth century in Italy is also characterized by resilience, creativity, courageous discussions on the emancipation of women, and a variety of cultural products that are instrumental for the birth of a new and modern culture that will lead to the achievements of the twentieth century. Contributing to and expanding on recent scholarships on Italian literature of the nineteenth century, the book presents a series of literary, interdisciplinary and intercultural case studies. These case studies explore the social and cultural dimensions of the period, investigating the historical, literary, artistic, cultural, and social events of the time while probing their significance and relevance in bridging new Italian cultures.
Author: Chiara Elefante Publisher: Peter Lang ISBN: 9789052016603 Category : Children's literature Languages : en Pages : 350
Book Description
This volume features a variety of essays on writing for children, ranging from studies of classic authors to an analysis of the role of pictures in children's books, to an examination of comics and theatre for the young.
Author: Carmela Scala Publisher: Cambridge Scholars Publishing ISBN: 1443874957 Category : Social Science Languages : en Pages : 230
Book Description
This book investigates Basile’s contribution to the establishment of fairytales as a literary genre; the focus is on his masterpiece Lo cunto de li Cunti. The volume examines Basile’s work’s debt to tradition and its influence on posterity, while also studying the author’s unique use of metaphors in the rich Neapolitan dialect. As this study reveals, metaphors in Lo cunto de li cunti are not used simply as a mean of embellishment; rather they are employed as a way to inform the reader of the rich folkloric tradition of Naples during the baroque times, as well as of Basile’s discontent with the socio-political situation of his times. The use of metaphors is so pervasive that one could argue that the book is itself a metaphor through which Basile conveys his ideals and his utopia of a liberated Naples and a more just society; as well as the importance of the Neapolitan dialect and its linguistic registers. Furthermore, the book also proposes a new interpretation of the female characters of the tales and it instigates a discussion on gender roles in both modern and past societies.
Author: Maria Nikolajeva Publisher: Bloomsbury Publishing USA ISBN: 0313369283 Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 222
Book Description
The contributors to this collection of essays address children's literature as an art form, rather than an educational instrument, as has been the traditional approach. Scholars from 10 different countries present a variety of approaches to the history of children's literature, including views on sociological, semiotic, and intertextual models of its evolution. Other issues explored include influence and interaction between stories and their countries of origin. This strong presentation of international perspectives on children's literature will be a valuable resource for scholars of children's and comparative literature.
Author: Carlo Collodi
Author: Carlo Collodi
Author: Francesca Cadel
Author: New York Public Library
Author: Chiara Elefante
Author: Grand Rapids Public Library (Grand Rapids, Mich.)
Author: Carmela Scala
Author: 
Author: 
Author: Maria Nikolajeva
Author: San Francisco Free Public Library