Author: Gilad Soffer
Publisher: Createspace Independent Publishing Platform
ISBN: 9781539050070
Category :
Languages : cs
Pages : 100
Book Description
"I Love Words Czech - German" is a list of 100 Words images and their names in English and German. This is the perfect book for kids who love Words. With this book children can build their Words vocabulary and start to develop word and picture association.
Budweisers into Czechs and Germans
Author: Jeremy King
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 0691186383
Category : History
Languages : en
Pages : 303
Book Description
This history of a single town in Bohemia casts new light on nationalism in Central Europe between the Springtime of Nations in 1848 and the Cold War. Jeremy King tells the story of both German and Czech-speaking Budweis/Budæjovice, which belonged to the Habsburg Monarchy until 1918, and then to Czechoslovakia, Hitler's Third Reich, and Czechoslovakia again. Residents, at first simply "Budweisers," or Habsburg subjects with mostly local loyalties, gradually became Czechs or Germans. Who became Czech, though, and who German? What did it mean to be one or the other? In answering these questions, King shows how an epochal, region-wide contest for power found expression in Budweis/Budæjovice not only through elections but through clubs, schools, boycotts, breweries, a remarkable constitutional experiment, a couple of riots, and much more. In tracing the nationalization of politics from small and sometimes comic beginnings to the genocide and mass expulsions of the 1940s, he also rejects traditional interpretive frameworks. Writing not a national history but a history of nationhood, both Czech and German, King recovers a nonnational dimension to the past. Embodied locally by Budweisers and more generally by the Habsburg state, that dimension has long been blocked from view by a national rhetoric of race and ethnicity. King's Czech-Habsburg-German narrative, in addition to capturing the dynamism and complexity of Bohemian politics, participates in broader scholarly discussions concerning the nature of nationalism.
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 0691186383
Category : History
Languages : en
Pages : 303
Book Description
This history of a single town in Bohemia casts new light on nationalism in Central Europe between the Springtime of Nations in 1848 and the Cold War. Jeremy King tells the story of both German and Czech-speaking Budweis/Budæjovice, which belonged to the Habsburg Monarchy until 1918, and then to Czechoslovakia, Hitler's Third Reich, and Czechoslovakia again. Residents, at first simply "Budweisers," or Habsburg subjects with mostly local loyalties, gradually became Czechs or Germans. Who became Czech, though, and who German? What did it mean to be one or the other? In answering these questions, King shows how an epochal, region-wide contest for power found expression in Budweis/Budæjovice not only through elections but through clubs, schools, boycotts, breweries, a remarkable constitutional experiment, a couple of riots, and much more. In tracing the nationalization of politics from small and sometimes comic beginnings to the genocide and mass expulsions of the 1940s, he also rejects traditional interpretive frameworks. Writing not a national history but a history of nationhood, both Czech and German, King recovers a nonnational dimension to the past. Embodied locally by Budweisers and more generally by the Habsburg state, that dimension has long been blocked from view by a national rhetoric of race and ethnicity. King's Czech-Habsburg-German narrative, in addition to capturing the dynamism and complexity of Bohemian politics, participates in broader scholarly discussions concerning the nature of nationalism.
Kafka Translated
Author: Michelle Woods
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
ISBN: 1441133445
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 294
Book Description
Kafka Translated is the first book to look at the issue of translation and Kafka's work. What effect do the translations have on how we read Kafka? Are our interpretations of Kafka influenced by the translators' interpretations? In what ways has Kafka been 'translated' into Anglo-American culture by popular culture and by academics? Michelle Woods investigates issues central to the burgeoning field of translation studies: the notion of cultural untranslatability; the centrality of female translators in literary history; and the under-representation of the influence of the translator as interpreter of literary texts. She specifically focuses on the role of two of Kafka's first translators, Milena Jesenská and Willa Muir, as well as two contemporary translators, Mark Harman and Michael Hofmann, and how their work might allow us to reassess reading Kafka. From here Woods opens up the whole process of translation and re-examines accepted and prevailing interpretations of Kafka's work.
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
ISBN: 1441133445
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 294
Book Description
Kafka Translated is the first book to look at the issue of translation and Kafka's work. What effect do the translations have on how we read Kafka? Are our interpretations of Kafka influenced by the translators' interpretations? In what ways has Kafka been 'translated' into Anglo-American culture by popular culture and by academics? Michelle Woods investigates issues central to the burgeoning field of translation studies: the notion of cultural untranslatability; the centrality of female translators in literary history; and the under-representation of the influence of the translator as interpreter of literary texts. She specifically focuses on the role of two of Kafka's first translators, Milena Jesenská and Willa Muir, as well as two contemporary translators, Mark Harman and Michael Hofmann, and how their work might allow us to reassess reading Kafka. From here Woods opens up the whole process of translation and re-examines accepted and prevailing interpretations of Kafka's work.
The word as a linguistic unit
Author: Jiŕí Krámský
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3111353605
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 84
Book Description
No detailed description available for "The word as a linguistic unit".
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3111353605
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 84
Book Description
No detailed description available for "The word as a linguistic unit".
Germany and Eastern Europe
Author: Keith Bullivant
Publisher: Rodopi
ISBN: 9789042006782
Category : History
Languages : en
Pages : 388
Book Description
The opening up, and subsequent tearing down, of the Berlin Wall in 1989 effectively ended a historically unique period for Europe that had drastically changed its face over a period of fifty years and redefined, in all sorts of ways, what was meant by East and West. For Germany in particular this radical change meant much more than unification of the divided country, although initially this process seemed to consume all of the country's energies and emotions. While the period of the Cold War saw the emergence of a Federal Republic distinctly Western in orientation, the coming down of the Iron Curtain meant that Germany's relationship with its traditional neighbours to the East and the South-East, which had been essentially frozen or redefined in different ways for the two German states by the Cold War, had to be rediscovered. This volume, which brings together scholars in German Studies from the United States, Germany and other European countries, examines the history of the relationship between Germany and Eastern Europe and the opportunities presented by the changes of the 1990's, drawing particular attention to the interaction between the willingness of German and its Eastern neighbours to work for political and economic inte-gration, on the one hand, and the cultural and social problems that stem from old prejudices and unresolved disputes left over from the Second World War, on the other.
Publisher: Rodopi
ISBN: 9789042006782
Category : History
Languages : en
Pages : 388
Book Description
The opening up, and subsequent tearing down, of the Berlin Wall in 1989 effectively ended a historically unique period for Europe that had drastically changed its face over a period of fifty years and redefined, in all sorts of ways, what was meant by East and West. For Germany in particular this radical change meant much more than unification of the divided country, although initially this process seemed to consume all of the country's energies and emotions. While the period of the Cold War saw the emergence of a Federal Republic distinctly Western in orientation, the coming down of the Iron Curtain meant that Germany's relationship with its traditional neighbours to the East and the South-East, which had been essentially frozen or redefined in different ways for the two German states by the Cold War, had to be rediscovered. This volume, which brings together scholars in German Studies from the United States, Germany and other European countries, examines the history of the relationship between Germany and Eastern Europe and the opportunities presented by the changes of the 1990's, drawing particular attention to the interaction between the willingness of German and its Eastern neighbours to work for political and economic inte-gration, on the one hand, and the cultural and social problems that stem from old prejudices and unresolved disputes left over from the Second World War, on the other.
Germany
Author: Neil MacGregor
Publisher: Penguin UK
ISBN: 0241008344
Category : History
Languages : en
Pages : 709
Book Description
From Neil MacGregor, the author of A History of the World in 100 Objects, this is a view of Germany like no other Today, as the dominant economic force in Europe, Germany looms as large as ever over world affairs. But how much do we really understand about it, and how do its people understand themselves? In this enthralling new book, Neil MacGregor guides us through the complex history, culture and identity of this most mercurial of countries by telling the stories behind 30 objects in his uniquely magical way. Beginning with the fifteenth-century invention of the Gutenberg press, MacGregor ventures beyond the usual sticking point of the Second World War to get to the heart of a nation that has given us Luther and Hitler, the Beetle and Brecht - and remade our world again and again. This is a view of Germany like no other. Neil MacGregor has been Director of the British Museum since August 2002. He was Director of the National Gallery in London from 1987 to 2002. His celebrated books include A History of the World in 100 Objects, now translated into more than a dozen languages and one of the top-selling titles ever published by Penguin Press, and Shakespeare's Restless World.
Publisher: Penguin UK
ISBN: 0241008344
Category : History
Languages : en
Pages : 709
Book Description
From Neil MacGregor, the author of A History of the World in 100 Objects, this is a view of Germany like no other Today, as the dominant economic force in Europe, Germany looms as large as ever over world affairs. But how much do we really understand about it, and how do its people understand themselves? In this enthralling new book, Neil MacGregor guides us through the complex history, culture and identity of this most mercurial of countries by telling the stories behind 30 objects in his uniquely magical way. Beginning with the fifteenth-century invention of the Gutenberg press, MacGregor ventures beyond the usual sticking point of the Second World War to get to the heart of a nation that has given us Luther and Hitler, the Beetle and Brecht - and remade our world again and again. This is a view of Germany like no other. Neil MacGregor has been Director of the British Museum since August 2002. He was Director of the National Gallery in London from 1987 to 2002. His celebrated books include A History of the World in 100 Objects, now translated into more than a dozen languages and one of the top-selling titles ever published by Penguin Press, and Shakespeare's Restless World.
Creating the Other
Author: Nancy M. Wingfield
Publisher: Berghahn Books
ISBN: 1571813853
Category : History
Languages : en
Pages : 272
Book Description
The historic myths of a people/nation usually play an important role in the creation and consolidation of the basic concepts from which the self-image of that nation derives. These concepts include not only images of the nation itself, but also images of other peoples. Although the construction of ethnic stereotypes during the "long" nineteenth century initially had other functions than simply the homogenization of the particular culture and the exclusion of "others" from the public sphere, the evaluation of peoples according to criteria that included "level of civilization" yielded "rankings" of ethnic groups within the Habsburg Monarchy. That provided the basis for later, more divisive ethnic characterizations of exclusive nationalism, as addressed in this volume that examines the roots and results of ethnic, nationalist, and racial conflict in the region from a variety of historical and theoretical perspectives.
Publisher: Berghahn Books
ISBN: 1571813853
Category : History
Languages : en
Pages : 272
Book Description
The historic myths of a people/nation usually play an important role in the creation and consolidation of the basic concepts from which the self-image of that nation derives. These concepts include not only images of the nation itself, but also images of other peoples. Although the construction of ethnic stereotypes during the "long" nineteenth century initially had other functions than simply the homogenization of the particular culture and the exclusion of "others" from the public sphere, the evaluation of peoples according to criteria that included "level of civilization" yielded "rankings" of ethnic groups within the Habsburg Monarchy. That provided the basis for later, more divisive ethnic characterizations of exclusive nationalism, as addressed in this volume that examines the roots and results of ethnic, nationalist, and racial conflict in the region from a variety of historical and theoretical perspectives.
Studies in East European Social History
Author: Hitchins
Publisher: BRILL
ISBN: 9004623221
Category : History
Languages : en
Pages : 195
Book Description
Publisher: BRILL
ISBN: 9004623221
Category : History
Languages : en
Pages : 195
Book Description
English Traditional Grammars
Author: Gerhard Leitner
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027277699
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 404
Book Description
Until recently grammars of English have received surprisingly little scholarly attention, while a lot of research is done on dictionaries. It appears, however, that learners of English shy away from modern grammars and prefer to consult dictionaries or traditional reference grammars instead. This raises questions as to the relationship between theoretical linguistics and grammar writing and calls for more research into this area, especially for the period from 1800 onwards, which was crucial for the development of grammatical thinking and its acceptance (or rejection) at all educational levels today.This volume brings together work from international experts on the historiography of English grammar writing who deal with a variety of topics grouped into three overlapping sections: I. Native Grammars of English, II. Non-native Grammars of English, and III. Grammatical Analyses. The volume includes summaries of the articles and a name index.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027277699
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 404
Book Description
Until recently grammars of English have received surprisingly little scholarly attention, while a lot of research is done on dictionaries. It appears, however, that learners of English shy away from modern grammars and prefer to consult dictionaries or traditional reference grammars instead. This raises questions as to the relationship between theoretical linguistics and grammar writing and calls for more research into this area, especially for the period from 1800 onwards, which was crucial for the development of grammatical thinking and its acceptance (or rejection) at all educational levels today.This volume brings together work from international experts on the historiography of English grammar writing who deal with a variety of topics grouped into three overlapping sections: I. Native Grammars of English, II. Non-native Grammars of English, and III. Grammatical Analyses. The volume includes summaries of the articles and a name index.
The Handbook of Language Contact
Author: Raymond Hickey
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1119485061
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 800
Book Description
The second edition of the definitive reference on contact studies and linguistic change—provides extensive new research and original case studies Language contact is a dynamic area of contemporary linguistic research that studies how language changes when speakers of different languages interact. Accessibly structured into three sections, The Handbook of Language Contact explores the role of contact studies within the field of linguistics, the value of contact studies for language change research, and the relevance of language contact for sociolinguistics. This authoritative volume presents original findings and fresh research directions from an international team of prominent experts. Thirty-seven specially-commissioned chapters cover a broad range of topics and case studies of contact from around the world. Now in its second edition, this valuable reference has been extensively updated with new chapters on topics including globalization, language acquisition, creolization, code-switching, and genetic classification. Fresh case studies examine Romance, Indo-European, African, Mayan, and many other languages in both the past and the present. Addressing the major issues in the field of language contact studies, this volume: Includes a representative sample of individual studies which re-evaluate the role of language contact in the broader context of language and society Offers 23 new chapters written by leading scholars Examines language contact in different societies, including many in Africa and Asia Provides a cross-section of case studies drawing on languages across the world The Handbook of Language Contact, Second Edition is an indispensable resource for researchers, scholars, and students involved in language contact, language variation and change, sociolinguistics, bilingualism, and language theory.
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1119485061
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 800
Book Description
The second edition of the definitive reference on contact studies and linguistic change—provides extensive new research and original case studies Language contact is a dynamic area of contemporary linguistic research that studies how language changes when speakers of different languages interact. Accessibly structured into three sections, The Handbook of Language Contact explores the role of contact studies within the field of linguistics, the value of contact studies for language change research, and the relevance of language contact for sociolinguistics. This authoritative volume presents original findings and fresh research directions from an international team of prominent experts. Thirty-seven specially-commissioned chapters cover a broad range of topics and case studies of contact from around the world. Now in its second edition, this valuable reference has been extensively updated with new chapters on topics including globalization, language acquisition, creolization, code-switching, and genetic classification. Fresh case studies examine Romance, Indo-European, African, Mayan, and many other languages in both the past and the present. Addressing the major issues in the field of language contact studies, this volume: Includes a representative sample of individual studies which re-evaluate the role of language contact in the broader context of language and society Offers 23 new chapters written by leading scholars Examines language contact in different societies, including many in Africa and Asia Provides a cross-section of case studies drawing on languages across the world The Handbook of Language Contact, Second Edition is an indispensable resource for researchers, scholars, and students involved in language contact, language variation and change, sociolinguistics, bilingualism, and language theory.
Apology and Reconciliation in International Relations
Author: Christopher Daase
Publisher: Routledge
ISBN: 1317589475
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 296
Book Description
This book looks into the role and effects of public apologies in international relations. It focuses on two major questions - why and when do states issue apologies for historic crimes and how and under what conditions are these apologies successful in remedying conflictive relationships? In recent years, we have witnessed an unseen popularity of apologies, with numerous politicians, managers and clergymen being eager to apologise and atone for the wrong-doings of their countries or institutions. Public apologies, thus, are a new and highly interesting, while nevertheless still puzzling phenomenon, the precise role and meaning of which in international politics remains to be explored. This book sets out to do exactly this. Focusing in particular on state apologies, it assembles twelve detailed empirical case studies which deal with the two questions raised above. In the first part, the case studies reconstruct the processes in which state representatives react to calls for public atonement, and in the second part the case studies explore the reactions to the apology and evaluate signs for its success or failure. All case studies are based on a theoretical framework which is outlined in the introduction to the book and helps develop tentative assumptions about the emergence and the effects of state apologies, drawing on different strands of literature, such as political science, philosophy, sociology or psychology. This work will be of great interest to students and scholars of conflict reconciliation, international relations and transitional justice.
Publisher: Routledge
ISBN: 1317589475
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 296
Book Description
This book looks into the role and effects of public apologies in international relations. It focuses on two major questions - why and when do states issue apologies for historic crimes and how and under what conditions are these apologies successful in remedying conflictive relationships? In recent years, we have witnessed an unseen popularity of apologies, with numerous politicians, managers and clergymen being eager to apologise and atone for the wrong-doings of their countries or institutions. Public apologies, thus, are a new and highly interesting, while nevertheless still puzzling phenomenon, the precise role and meaning of which in international politics remains to be explored. This book sets out to do exactly this. Focusing in particular on state apologies, it assembles twelve detailed empirical case studies which deal with the two questions raised above. In the first part, the case studies reconstruct the processes in which state representatives react to calls for public atonement, and in the second part the case studies explore the reactions to the apology and evaluate signs for its success or failure. All case studies are based on a theoretical framework which is outlined in the introduction to the book and helps develop tentative assumptions about the emergence and the effects of state apologies, drawing on different strands of literature, such as political science, philosophy, sociology or psychology. This work will be of great interest to students and scholars of conflict reconciliation, international relations and transitional justice.