Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Dream of the Red Chamber PDF full book. Access full book title Dream of the Red Chamber by Cao Xueqin. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Cao Xueqin Publisher: The Floating Press ISBN: 1775416747 Category : Fiction Languages : en Pages : 2120
Book Description
Dream of the Red Chamber is one of the four Chinese classics. The novel is semi-autobiographical and it gives an incredibly detailed insight into 18th-century life in China, particularly that of the aristocracy. The plot is grand in scale, peopled with a complex array of characters.
Author: Cao Xueqin Publisher: The Floating Press ISBN: 1775416747 Category : Fiction Languages : en Pages : 2120
Book Description
Dream of the Red Chamber is one of the four Chinese classics. The novel is semi-autobiographical and it gives an incredibly detailed insight into 18th-century life in China, particularly that of the aristocracy. The plot is grand in scale, peopled with a complex array of characters.
Author: I-Hsien Wu Publisher: Cambria Sinophone World ISBN: 9781604979770 Category : History Languages : en Pages : 240
Book Description
Building on the novel's rich content and this vast scholarship, and using Julia Kristeva's terms on intertextuality, this book presents a new understanding of the famous Chinese classic Dream of the Red Chamber (The Story of the Stone). This is a must-read for anyone interested in Hongloumeng and Chinese literature.
Author: Andrew H. Plaks Publisher: Princeton University Press ISBN: 0691273502 Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 430
Book Description
A new interpretation of some of the great works of Chinese fiction of the late Ming dynasty In this book, Andrew Plaks reinterprets the great texts of Chinese fiction known as the “Four Masterworks of the Ming Novel” (ssu ta ch'i-shu). Arguing that these are far more than collections of popular narratives, Plaks shows that their fullest critical revisions represent a sophisticated new genre of Chinese prose fiction arising in the late Ming dynasty, especially in the sixteenth century. He then analyzes these radical transformations of prior source materials, which reflect the values and intellectual concerns of the literati of the period.
Author: Andrew H. Plaks Publisher: Princeton University Press ISBN: 1400856469 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 379
Book Description
Although Chinese narrative, and especially the genres of colloquial fiction, have been subjected to intensive scholarly scrutiny, no comprehensive volume has provided a framework that would permit an overall view of the tradition. The distinguished contributors to this volume have taken an important first step in making possible the consideration of Chinese narrative at the level of comparative and general literary scholarship. Originally published in 1977. The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.
Author: CAO XUEQIN Publisher: Dalriada Books ltd ISBN: Category : Languages : en Pages : 1449
Book Description
Dream of the Red Chamber (simplified Chinese: 红楼梦; traditional Chinese: 紅樓夢; pinyin: Hóng Lóu Mèng), also called The Story of the Stone (simplified Chinese: 石头记; traditional Chinese: 石頭記; pinyin: Shítóu jì), composed by Cao Xueqin, is one of China's Four Great Classical Novels. It was written sometime in the middle of the 18th century during the Qing Dynasty. It is considered a masterpiece of Chinese literature and is generally acknowledged to be the pinnacle of Chinese fiction.
Author: Margaret Berry Publisher: Routledge ISBN: 1136836586 Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 210
Book Description
First published in 1988, this reissue is an important work in the field of national literary exchange. Declared by American Library Association in its Choice publication one of the ten best reference works of 1988, the volume has survived global change - politically, socially, economically, religiously, aesthetically - to promote cultural dialogue between China and the West. Besides the scores of annotated sources, the introductory essays remain as authentic and moving as the day of their appearance. Equally to be observed is accelerating demand, especially in academic institutions, for global cultural exchange through national literatures. How can we of the English-speaking world, for example, adequately understand and converse with our Chinese counterparts without some appreciation of their culture, notably of Confucian and Taoist roles in their history as reflected in their literature? Overall, a pioneering work whose reissue will be welcomed by both scholars and general readers alike.
Author: Wenqing Peng Publisher: Routledge ISBN: 1000412377 Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 145
Book Description
San Guo Yan Yi is one of the best-known classic Chinese novels in the English-speaking world. The earliest English translation came out in 1820, while a range of further translations have been produced over the past two hundred years. How do the different versions relate to each other? This volume examines the intertextual relations between the English translations of San Guo Yan Yi. Intertextuality refers to the interdependence of texts in relation to one another. Focusing on the perspectives of impact, quotation, parallels and transformation, the author compares a range of the translated versions, including two full-length translations and over twenty excerpted renderings and partial adaptations since the 1820s. She discovers that excerpted translations are selected to fit the translators’ own narrations, and are adapted to many genres, such as poetry, drama, fairytales, and textbooks. Moreover, the original text, translated texts and other related English works are interconnected in one large network, for which intertextuality offers an ideal basis for research. Students and scholars of Chinese literature and translation studies will benefit from this book.
Author: Julia Mickenberg Publisher: Oxford University Press ISBN: 0199938555 Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 601
Book Description
Remarkably well researched, the essays consider a wide range of texts - from the U.S., Britain and Canada - and take a variety fo theoretical approaches, including formalism and Marxism and those related to psychology, postcolonialism, reception, feminism, queer studies, and performance studies ... This collection pushes boundaries of genre, notions of childhood ... Choice. Back cover of book.
Author: Cao Xueqin
Author: Cao Xueqin
Author: I-Hsien Wu
Author: Andrew H. Plaks
Author: Andrew H. Plaks
Author: CAO XUEQIN
Author: 
Author: Margaret Berry
Author: Neil Fraistat
Author: Wenqing Peng
Author: Julia Mickenberg