Historical Implications of Jewish Surnames in the Old Kingdom of Romania PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Historical Implications of Jewish Surnames in the Old Kingdom of Romania PDF full book. Access full book title Historical Implications of Jewish Surnames in the Old Kingdom of Romania by Alexander Avram. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Alexander Avram Publisher: Penn State Press ISBN: 0271091940 Category : Religion Languages : en Pages : 270
Book Description
Linguistic and semantic features in names—and surnames in particular—reveal evidence of historical phenomena, such as migrations, occupational structure, and acculturation. In this book, Alexander Avram assembles and analyzes a corpus of more than 28,000 surnames, including phonetic and graphic variants, used by Jews in Romanian-speaking lands from the sixteenth century until 1944, the end of World War II in Romania. Mining published and unpublished sources, including Holocaust-period material in the Yad Vashem Archives and the Pages of Testimony collection, Avram makes the case that through a careful analysis of the surnames used by Jews in the Old Kingdom of Romania, we can better understand and corroborate different sociohistorical trends and even help resolve disputed historical and historiographical issues. Using onomastic methodology to substantiate and complement historical research, Avram examines the historical development of these surnames, their geographic patterns, and the ways in which they reflect Romanian Jews’ interactions with their surroundings. The resulting surnames dictionary brings to light a lesser-known chapter of Jewish onomastics. It documents and preserves local naming patterns and specific surnames, many of which disappeared in the Holocaust along with their bearers. Historical Implications of Jewish Surnames in the Old Kingdom of Romania is the third volume in a series that includes Pleasant Are Their Names: Jewish Names in the Sephardi Diaspora and The Names of Yemenite Jewry: A Social and Cultural History, both of which are available from Penn State University Press. This installment will be especially welcomed by scholars working in Holocaust studies.
Author: Alexander Avram Publisher: Penn State Press ISBN: 0271091940 Category : Religion Languages : en Pages : 270
Book Description
Linguistic and semantic features in names—and surnames in particular—reveal evidence of historical phenomena, such as migrations, occupational structure, and acculturation. In this book, Alexander Avram assembles and analyzes a corpus of more than 28,000 surnames, including phonetic and graphic variants, used by Jews in Romanian-speaking lands from the sixteenth century until 1944, the end of World War II in Romania. Mining published and unpublished sources, including Holocaust-period material in the Yad Vashem Archives and the Pages of Testimony collection, Avram makes the case that through a careful analysis of the surnames used by Jews in the Old Kingdom of Romania, we can better understand and corroborate different sociohistorical trends and even help resolve disputed historical and historiographical issues. Using onomastic methodology to substantiate and complement historical research, Avram examines the historical development of these surnames, their geographic patterns, and the ways in which they reflect Romanian Jews’ interactions with their surroundings. The resulting surnames dictionary brings to light a lesser-known chapter of Jewish onomastics. It documents and preserves local naming patterns and specific surnames, many of which disappeared in the Holocaust along with their bearers. Historical Implications of Jewish Surnames in the Old Kingdom of Romania is the third volume in a series that includes Pleasant Are Their Names: Jewish Names in the Sephardi Diaspora and The Names of Yemenite Jewry: A Social and Cultural History, both of which are available from Penn State University Press. This installment will be especially welcomed by scholars working in Holocaust studies.
Author: Elizabeth Caldwell Hirschman Publisher: McFarland ISBN: 0786455225 Category : History Languages : en Pages : 265
Book Description
The popular image of Scotland is dominated by widely recognized elements of Celtic culture. But a significant non-Celtic influence on Scotland's history has been largely ignored for centuries? This book argues that much of Scotland's history and culture from 1100 forward is Jewish. The authors provide evidence that many of the national heroes, villains, rulers, nobles, traders, merchants, bishops, guild members, burgesses, and ministers of Scotland were of Jewish descent, their ancestors originating in France and Spain. Much of the traditional historical account of Scotland, it is proposed, rests on fundamental interpretive errors, perpetuated in order to affirm Scotland's identity as a Celtic, Christian society. A more accurate and profound understanding of Scottish history has thus been buried. The authors' wide-ranging research includes examination of census records, archaeological artifacts, castle carvings, cemetery inscriptions, religious seals, coinage, burgess and guild member rolls, noble genealogies, family crests, portraiture, and geographic place names.
Author: Raphael Patai Publisher: Wayne State University Press ISBN: 0814341926 Category : History Languages : en Pages : 734
Book Description
This mindset kept them apart and isolated from the Jewries of the Western world until overtaken by the tragedy of the Holocaust in the closing months of World War II.
Author: Alexander Beider Publisher: Oxford University Press ISBN: 0198739311 Category : Foreign Language Study Languages : en Pages : 646
Book Description
This book traces the origins of modern varieties of Yiddish and presents evidence for the claim that, contrary to most accounts, Yiddish only developed into a separate language in the 15th century. Through a careful analysis of Yiddish phonology, morphology, orthography, and the Yiddish lexicon in all its varieties, Alexander Beider shows how what are commonly referred to as Eastern Yiddish and Western Yiddish have different ancestors. Specifically, he argues that the western branch is based on German dialects spoken in western Germany with some Old French influence, while the eastern branch has its origins in German dialects spoken in the modern-day Czech Republic with some Old Czech influence. The similarities between the two branches today are mainly a result of the close links between the underlying German dialects, and of the close contact between speakers. Following an introduction to the definition and classification of Yiddish and its dialects, chapters in the book investigate the German, Hebrew, Romance, and Slavic components of Yiddish, as well as the sound changes that have occurred in the various dialects. The book will be of interest to all those working in the areas of Yiddish and Jewish Studies in particular, and historical linguistics and history more generally.
Author: Francine Friedman Publisher: BRILL ISBN: 9004471057 Category : Religion Languages : en Pages : 968
Book Description
A numerically small Jewish community helped their ethnically embattled neighbors in a neutral, humanitarian way to survive the longest modern siege, Sarajevo, in the early 1990s.
Author: Lars Menk Publisher: Bergenfield, NJ : Avotaynu ISBN: Category : Foreign Language Study Languages : en Pages : 832
Book Description
This dictionary identifies more than 13,000 German-Jewish surnames from the area that was pre-World War I Germany. From Baden-Wuerttemburg in the south to Schleswig-Holstein in the north. From Westfalen in the west to East Prussia in the east. In addition to providing the etymology and variants of each name, it identifies where in the region the name appeared, identifying the town and time period. More than 300 sources were used to compile the book. A chapter provides the Jewish population in many towns in the 19th century.
Author: Aharon Gimani Publisher: Eisenbrauns ISBN: 9781934309582 Category : History Languages : en Pages : 0
Book Description
Giving a name -- Names within the family circle -- Personal names and their meaning -- Names and their forms -- Rare names -- Frequency of names -- Family names and bynames : general introduction -- Historical review -- Bynames and specific family names -- Orthography of names -- Signatures on documents -- Encoding names -- The efficacy of names -- Lineage -- Use of personal names in the synagogue -- Changes as a result of immigration to Israel
Author: Alexander Avram
Author: Alexander Avram
Author: Alexander Beider
Author: Elizabeth Caldwell Hirschman
Author: Raphael Patai
Author: Alexander Beider
Author: Sallyann Amdur Sack
Author: Francine Friedman
Author: Lars Menk
Author: Alexander Beider
Author: Aharon Gimani