Histoire de la Langue Français PDF Download

Author: Emile Littré
Publisher:
ISBN:
Category : French language
Languages : en
Pages : 514

View

Book Description

Author: Henriette Walter
Publisher: Routledge
ISBN: 1134902050
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 296

View

Book Description
In this comprehensive introduction, Henriette Walter provides the reader with a panoramic view of the development of the French language in the past, present and future. She takes the reader on a rapid and lively journey through the historical development of the language from its Latin origins to the present day. She goes on to set the language in its linguistic context by surveying its surviving and vanished dialects and regional variations of the language within France. Widening her focus, Walter examines French throughout the world, giving examples of the pronunciation and vocabulary of each region or nation. Finally she looks at French today: its structure, the effects of social change on the language, and its future in an increasingly English dominated world. This stimulating and entertaining account offers students of French a clear and accessible introduction to the language. The wealth of information it provides is reflected in the extensive bibliography, four indices and numerous world lists, maps and diagrams.

Author: Michèle Perret
Publisher: Armand Colin
ISBN: 2200629664
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : fr
Pages : 169

View

Book Description
Quand a-t-on commencé à parler français ? Comment s’exprimaient les rois de France ? Pourquoi des pays dont le français n’est pas la langue maternelle, l’ont-ils choisi comme langue o fficielle ? Pourquoi le français ne cesse-t-il d’évoluer ? D’où viennent le féminin et le masculin ? Pourquoi l’imparfait du subjonctif est-il en voie de disparition ? Pourquoi les Français sont-ils si attachés à leur orthographe ? Entre tradition et modernité, cette histoire raisonnée de la langue française donne leur place aux théories les plus récentes et aux controverses actuelles. Son ambition est d’initier à la réflexion sur le changement linguistique en apportant les connaissances nécessaires pour comprendre comment une langue naît et se transforme.

Author: Arthur Kingsland Griggs
Publisher:
ISBN:
Category : Books
Languages : en
Pages : 198

View

Book Description

Author: Wendy J. Anderson
Publisher: Rodopi
ISBN: 9042020229
Category : Computers
Languages : en
Pages : 302

View

Book Description
The French administrative language of the European Union is an emerging discourse: it is only fifty years old, and has its origins in the French administrative register of the middle of the twentieth century, but it is also a unique contact situation in which translation has always played a pivotal role. Using the methodology of corpus linguistics, and a specially compiled corpus of texts, covering a range of genres, this book describes the current discourse of EU French from the perspective of phraseology and collocational patterning, and in particular in comparison with its French national counterpart. Corpus methodology and an inclusive notion of phraseology, embracing typical formulae, locutions, and patterning around keywords, reveal subtleties and patterns which otherwise remain hidden, and point to a discourse of EU French whose novel context of production has led it to be phraseologically conservative, compared with the administrative French of France

Author: Wendy Ayres-Bennett
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1134856636
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 313

View

Book Description
This new history of the French language allows the reader to see how the language has evolved for themselves. It combines texts and extracts with a readable and detailed commentary allowing the language to be viewed both synchronically and diachronically. Core texts range from the ninth century to the present day highlight central features of the language, whilst a range of shorter texts illustrate particular points. The inclusion of non-literary, as well as literary texts serves to illustrate some of the many varieties of French whether in legal, scientific, epistolatory, administrative or liturgical or in more popular domains, including attempts to represent spoken usage. This is essential reading for the undergraduate student of French.

Author: Manfred Görlach
Publisher: OUP Oxford
ISBN: 0191580694
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 350

View

Book Description
English in Europe charts the English invasion of Europe since 1945. Sixteen distinguished European scholars report on the English words and phrases that have become integral parts of their languages. Each describes the effect of English on the host language, and shows how the process of incorporation often modifies pronunciation and spelling and frequently transforms meaning and use. The languages surveyed are Icelandic, Dutch, French, Spanish, Norwegian, German, Italian, Romanian, Polish, Croatian, Finnish, Albanian, Russian, Bulgarian, Hungarian, and Greek. The book is designed as a companion to A Dictionary of European Anglicisms but may be read as an independent work. This is the first systematic survey of a phenomenon that is fascinating, alarming, and apparently unstoppable.

Author: Peter Rickard
Publisher: Routledge
ISBN: 1134838786
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 192

View

Book Description
Incorporating a description of the Vulgar Latin spoken in Gaul, and the earliest recorded forms of French, the development of the French language through the later Middle Ages and Renaissance period is documented, to show the extent of standardization of form in the 17th and 18th centuries.

Author: David Hornsby
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1351551957
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 173

View

Book Description
This study challenges the orthodox view that emergent regional varieties of French represent no more than an ephemeral dialect residue of little theoretical interest. It follows the life cycle of an obsolescent urban Picard variety, spoken in a mining town in the Pas-de-Calais, and attempts to unravel the complex reasons behind the survival of some local variants at the expense of others. Applying a sociolinguistic model developed by Peter Trudgill, it shows how the processes of levelling and simplification have driven change in a dialect contact situation, giving rise to a new, stable variety or koine. This is compared with other new urban varieties in Sweden and the UK, where different economic, social and demographic conditions have produced very different linguistic outcomes. The emergence of Regional French in the north, it is argued, may herald the start of a new diversification of French in Europe. This book will therefore interest both students of French and of language variation more generally.

Author: Public Library of New South Wales. Reference Dept
Publisher:
ISBN:
Category : Australia
Languages : en
Pages : 920

View

Book Description