Author: J.K. Rowling Publisher: Pottermore Publishing ISBN: 1781101582 Category : Juvenile Fiction Languages : it Pages : 344
Book Description
Harry Potter è un ragazzo normale, o quantomeno è convinto di esserlo, anche se a volte provoca strani fenomeni, come farsi ricrescere i capelli inesorabilmente tagliati dai perfidi zii. Vive con loro al numero 4 di Privet Drive: una strada di periferia come tante, dove non succede mai nulla fuori dall’ordinario. Finché un giorno, poco prima del suo undicesimo compleanno, riceve una misteriosa lettera che gli rivela la sua vera natura: Harry è un mago e la Scuola di Magia e Stregoneria di Hogwarts è pronta ad accoglierlo...
Author: J. K. Rowling Publisher: Bloomsbury Children's Books ISBN: 9781526646651 Category : Boarding school students Languages : en Pages : 0
Book Description
Galloping gargoyles ... 2022 is the silver anniversary of J.K. Rowling's magical classic Harry Potter and the Philosopher's Stone! In celebration of 25 years of Harry Potter magic, Bloomsbury is proud to be releasing a special commemorative edition featuring the much loved original cover design, with artwork by Thomas Taylor. After its first publication in 1997, the illustration of Harry Potter with his lightning bolt scar, standing next to the Hogwarts Express on Platform Nine and Three-Quarters, would go on to become one of the most iconic book covers of the twentieth century, offering a tantalising first glimpse of J.K. Rowling's endlessly spellbinding wizarding world. Since then, Harry Potter and his epic adventures have become a cultural phenomenon, bewitching millions of readers all across the globe. This irresistible anniversary edition - available for one year only - will bring back treasured memories for the fans who remember the excitement when Harry's journey first began, as well as introduce a new generation to the unforgettable story of the Boy Who Lived. In addition to a bright dust jacket emblazoned with a removable silver sticker, readers will discover a wealth of celebratory bonus content inside. Decorated with the original hand-drawn Hogwarts crest, the inside pages also feature the fully updated and redesigned story text to provide the perfect reading experience. The ultimate Harry Potter gift and a must for any bookshelf, this once-in-a-generation collector's edition of Harry Potter and the Philosopher's Stone will take you on the magical journey of a lifetime ...
Author: Vanessa Leonardi Publisher: Springer Nature ISBN: 3030477495 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 145
Book Description
This book explores the topic of ideological manipulation in the translation of children’s literature by addressing several crucial questions, including how target language norms and conventions affect the quality of a translation, how translations are selected on the basis of what is culturally accepted, who is involved in the selection of what should be translated for children in the target culture, and how this process takes place. The author presents different ways of looking at the translation of children’s books, focusing particularly on the practices of intralingual and interlingual translations as a form of rewriting across a selection of European languages. This book will be of interest to Translation Studies and children's literature scholars, as well as those with a wider interest in the impact of ideology on culture.
Author: Publisher: John Benjamins Publishing ISBN: 9789027205681 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 564
Book Description
This book is a functional-typological study of possession splits in European languages. It shows that genetically and structurally diverse languages such as Icelandic, Welsh, and Maltese display possessive systems which are sensitive to semantically based distinctions reminiscent of the alienability correlation. These distinctions are grammatically relevant in many European languages because they require dedicated constructions. What makes these split possessive systems interesting for the linguist is the interaction of semantic criteria with pragmatics and syntax. Neutralisation of distinctions occurs under focus. The same happens if one of the constituents of a possessive construction is syntactically heavy. These effects can be observed in the majority of the 50 sample languages. Possessive splits are strong in those languages which are outside the Standard Average European group. The bulk of the European languages do not behave much differently from those non-European languages for which possession splits are reported. The book reveals interesting new facts about European languages and possession to typologists, universals researchers, and areal linguists.
Author: Jeremy Munday Publisher: Routledge ISBN: 1136326332 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 385
Book Description
This is the definitive guide to the theories and concepts that make up the dynamic field of translation studies. Providing an accessible and fully up-to-date overview of key movements and theorists within an expanding area of study, this textbook has become a key source for generations of translation students on both professional and university courses. New features in this third edition include: the latest research incorporated into each chapter, including linguistic precursors, models of discourse and text analysis, cultural studies and sociology, the history of translation, and new technologies a new chapter with guidelines on writing reflective translation commentaries and on preparing research projects and dissertations more examples throughout the text revised exercises and updated further reading lists throughout a major new companion web site with video summaries of each chapter, multiple-choice tests, and broader research questions. This is a practical, user-friendly textbook that gives a comprehensive insight into how translation studies has evolved, and is still evolving. It is an invaluable resource for anyone studying this fascinating subject area.
Author: Lars Johanson Publisher: John Benjamins Publishing Company ISBN: 9027263000 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 413
Book Description
This volume is a collection of articles dealing with the linguistic category of possession and its expression in languages spoken in Europe and North and Central Asia (Uralic, Turkic, Indo-European and Caucasian), with a few excursions into other parts of the world. Some papers engage in typological comparisons, both within and beyond the borders of individual language families focusing on issues of motivation; meaning and forms used in expressing possession; typology of belong constructions; marking possession in possessor chains; non-canonical possessives and their relation to the category of familiarity; metaphoric shifts of possessive semantics. Others focus on possession in individual languages, offering new precious pieces of information on the linguistic expression of possession in lesser known languages, some of which are endangered and even unwritten. The volume will be of interest to both general linguists and typologists as well as to experts/students of the individual languages or language families analyzed in the papers.
Author: J. K. Rowling Publisher: ISBN: 9788884516107 Category : Juvenile Fiction Languages : it Pages : 293
Book Description
Harry Potter è un predestinato: ha una cicatrice a forma di saetta sulla fronte e provoca strani fenomeni, come quello di farsi ricrescere in una notte i capelli inesorabilemte tagliati dai perfidi zii. Ma solo in occasione del suo undicesimo compleanno gli si rivelano la sua natura e il suo destino, e il mondo misterioso cui di diritto appartiene. Un mondo dove regna la magia; un universo popolato da gufi portalettere, scope volanti, caramelle al gusto di cavolini di Bruxelles, ritratti che scappano... Il primo libro della serie di Harry Potter viene riproposto, in brossura, in concomitanza con l'uscita del quarto film ispirato al maghetto.
Author: J.K. Rowling
Author: J. K. Rowling
Author: J. K. Rowling
Author: Vanessa Leonardi
Author: 
Author: Jeremy Munday
Author: 
Author: 
Author: Lars Johanson
Author: J. K. Rowling