Judeo-Spanish and the Making of a Community PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Judeo-Spanish and the Making of a Community PDF full book. Access full book title Judeo-Spanish and the Making of a Community by Bryan Kirschen. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Bryan Kirschen Publisher: Cambridge Scholars Publishing ISBN: 1443881589 Category : Social Science Languages : en Pages : 265
Book Description
Judeo-Spanish and the Making of a Community brings together scholars and activists from around the world, all of whom have participated in and presented original research at the annual ucLADINO Judeo-Spanish Symposia. This collection addresses a number of linguistic, historical, and cultural matters pertinent to the Sephardim in different lands from the fifteenth century to the present day. Essays in this volume reveal how Sephardim from various parts of the world – Turkey, the Balkans, Morocco, and the United States – culturally and linguistically position themselves among each other, among other Jews, and among their non-Jewish co-regionalists. Contributors explore how the rich history of the Sephardim has allowed for the development, maintenance, endangerment, and even revitalization of the Judeo-Spanish language(s).
Author: Bryan Kirschen Publisher: Cambridge Scholars Publishing ISBN: 1443881589 Category : Social Science Languages : en Pages : 265
Book Description
Judeo-Spanish and the Making of a Community brings together scholars and activists from around the world, all of whom have participated in and presented original research at the annual ucLADINO Judeo-Spanish Symposia. This collection addresses a number of linguistic, historical, and cultural matters pertinent to the Sephardim in different lands from the fifteenth century to the present day. Essays in this volume reveal how Sephardim from various parts of the world – Turkey, the Balkans, Morocco, and the United States – culturally and linguistically position themselves among each other, among other Jews, and among their non-Jewish co-regionalists. Contributors explore how the rich history of the Sephardim has allowed for the development, maintenance, endangerment, and even revitalization of the Judeo-Spanish language(s).
Author: Aviad Moreno Publisher: Indiana University Press ISBN: 0253069696 Category : History Languages : en Pages : 292
Book Description
Entwined Homelands, Empowered Diasporas explores how the 30,000 Jews in northern Morocco developed a sense of kinship with modern Spain, medieval Sepharad, and the broader Hispanophone world that was unlike anything experienced elsewhere. The Hispanic Moroccan Jewish diaspora, as this group is often called by its scholars and its community leaders, also became one of the most mobile and globally dispersed North African groups in the twentieth century, with major hubs in Venezuela, Argentina, Brazil, Peru, Spain, Israel, Canada, France, and the US, among others. Drawing on an array of communal sources from across this diaspora, Aviad Moreno explores how narratives of ancestry in Spain, Israel, Morocco, and several Latin American countries interconnected the diaspora, empowering its hubs across the globe throughout the twentieth century and beyond. By investigating these mechanisms of diaspora formation in a small community that once shared the same space in Morocco,Entwined Homelands, Empowered Diasporas challenges national accounts of the broader Jewish diasporas and adds complexity to the annals of multilayered ethnic communities on the move.
Author: Estrella Jalfón de Bentolila Publisher: ISBN: 9781935604099 Category : Foreign Language Study Languages : en Pages : 110
Book Description
Haketia: A Memoir of Judeo-Spanish Language and Culture in Morocco is a personalized study of the Judeo-Spanish-Arabic language of the Jewish community in northern Morocco. It was the vernacular language of Jews in the region until recent decades. Haketia dates back to time of the Expulsion of Jews from Spain in 1492, and it is to be distinguished from Ladino, another Judeo-Spanish language, spoken largely in the territories of the former Ottoman Empire. With the twentieth century diaspora of the Moroccan Jewish population, Haketia was carried to the Americas, France, Israel, and other countries. In these newly adopted lands, the language was not learned by the newer generations, and its use has been declining. Now it is spoken primarily by people of the older generation, who have their roots in northern Morocco. The vocabulary of Haketia includes a rich array of fifteenth century Castillian words, as well as Arabic verbs with Castillian declensions. Haketia is written with Hebrew characters.
Author: Tabea Alexa Linhard Publisher: Stanford University Press ISBN: 0804791880 Category : History Languages : en Pages : 245
Book Description
What is meant by "Jewish Spain"? The term itself encompasses a series of historical contradictions. No single part of Spain has ever been entirely Jewish. Yet discourses about Jews informed debates on Spanish identity formation long after their 1492 expulsion. The Mediterranean world witnessed a renewed interest in Spanish-speaking Jews in the twentieth century, and it has grappled with shifting attitudes on what it meant to be Jewish and Spanish throughout the century. At the heart of this book are explorations of the contradictions that appear in different forms of cultural memory: literary texts, memoirs, oral histories, biographies, films, and heritage tourism packages. Tabea Alexa Linhard identifies depictions of the difficulties Jews faced in Spain and Northern Morocco in years past as integral to the survival strategies of Spanish Jews, who used them to make sense of the confusing and harrowing circumstances of the Spanish Civil War, the Francoist repression, and World War Two. Jewish Spain takes its place among other works on Muslims, Christians, and Jews by providing a comprehensive analysis of Jewish culture and presence in twentieth-century Spain, reminding us that it is impossible to understand and articulate what Spain was, is, and will be without taking into account both "Muslim Spain" and "Jewish Spain."
Author: MOIS BENARROCH Publisher: Lulu.com ISBN: 138751704X Category : Fiction Languages : en Pages : 172
Book Description
""Mois Benarroch is an intriguing and unique writer."" A writer must follow his books, his readers, his words. Otherwise, he's unforgivable. That's why I wandered about the streets of Jerusalem, as if my book were leading me somewhere, as if I had no choice but to follow my words. I followed my words and my words chased me. The words I spoke in class when I was eight, lacking much sense, without clearly understanding why, in the school in Lucena, at the end of the world, "I'm a Jew," just as I said it to my best friend in secret, a secret which lasted half a morning before the whole class knew it and one day longer before it was on everybody's lips, from students to headmaster. My intimate friend, I think his name was Raul, said to me: "I knew it!" Which I couldn't understand, how could he know it, if I had invented it. But everybody knew it the very same day, that is, everybody told me they knew I was an odd guy...
Author: Jonna Rock Publisher: Springer ISBN: 3030140466 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 293
Book Description
This book analyses issues of language and Jewish identity among the Sephardim in Sarajevo. The author examines how Sephardim belonging to three different generations in Sarajevo deal with the challenge of cultivating hybrid and hyphenated identities under destabilizing conditions, exploring how a group of interviewees define and describe the language they speak since Yugoslavia’s collapse. Their self-identification through language is then placed within the context of other cases of linguistic and ethnic identity formation in European minority groups. This book will be of interest to students and scholars working in several related fields and disciplines, including Slavic studies, Historical Anthropology, Jewish History and Holocaust studies, Sociolinguistics, and Memory studies.
Author: Bryan Kirschen
Author: Bryan Kirschen
Author: Aviad Moreno
Author: 
Author: David L. Gold
Author: Estrella Jalfón de Bentolila
Author: Tabea Alexa Linhard
Author: MOIS BENARROCH
Author: José Díaz-Fernández
Author: Jonna Rock
Author: Robert H. Schram