Author: Lucy Mary Jane D. 1934 GarnettPublisher:
ISBN: 9781362808725
Category : History
Languages : en
Pages : 296
Book Description
GREEK FOLK-SONGS FROM THE TURK
Author: Lucy Mary Jane D. 1934 GarnettPublisher:
ISBN: 9781362808725
Category : History
Languages : en
Pages : 296
Book Description
GREEK FOLK-SONGS FROM THE TURK
Author: Lucy Mary Jane D. 1934 GarnettPublisher: Wentworth Press
ISBN: 9781362808718
Category : History
Languages : en
Pages : 296
Book Description
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Greek Folk-Songs From the Turkish Provinces of Greece
Author: Lucy M. J. GarnettPublisher: Wentworth Press
ISBN: 9781010418481
Category : History
Languages : en
Pages : 296
Book Description
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Greek Folk-Songs from the Turkish Provinces of Greece ... Albania, Thessaly, (Not Yet Wholly Free) and Macedonia: Literal and Metrical Translations;
Author: Lucy Mary Jane GarnettPublisher: Sagwan Press
ISBN: 9781376755534
Category : History
Languages : en
Pages : 298
Book Description
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Greek Folk-songs from the Turkish Provinces of Greece...Albania, Thessaly, (not Yet Wholly Free), and Macedonia
Author: John Stuart Stuart-GlenniePublisher:
ISBN:
Category : Ballads
Languages : en
Pages : 306
Book Description
Greek Folk-songs from the Turkish Provinces of Greece, Albania, Thessaly, ... and Macedonia
Author: Lucy Mary Jane GarnettPublisher:
ISBN:
Category : Folk songs, Greek (Modern)
Languages : en
Pages : 300
Book Description
Greek Folk-songs from the Turkish Provinces of Greece, [hē Doulē Hellas]
![Greek Folk-songs from the Turkish Provinces of Greece, [hē Doulē Hellas] PDF](https://books.google.com/books/content/images/frontcover/0W04zwEACAAJ?fife=w80-h100)
Author: John S. Stuart-GlenniePublisher:
ISBN:
Category : Folk songs, Greek (Modern)
Languages : en
Pages : 260
Book Description
Greek Folk-songs from the Turkish Provinces of Greece
Author: Lucy GarnettPublisher:
ISBN: 9781546357223
Category :
Languages : en
Pages : 294
Book Description
From the Preface: Remarks, Political and Linguistic. THOSE Nationalist Antiquarian Researches, to which the chief impulse was given by the enthusiasm excited by Macpherson's Ossian (1760), have developed, in the course of the century since then, into Comparative and Scientific Studies of Folk-life and Folk-lore. The results, however, obtained by that earlier Antiquarianism had an immense effect on the writing, or rather, in most cases, the rewriting of National Histories; nor was History affected only in its facts by Antiquarian results, but in its style by Antiquarian imagination-and this especially through the influence of those novels of Sir Walter Scott's, which constitute a single great Romance of European History. But if that earlier Antiquarianism, painstaking, yet, in general, sufficiently prejudiced as it was, had effects so great on the writing of History; still greater things may, I think, be expected from Antiquarianism developed as it now is into a Comparative Science of Folk-life and Folk-lore. If, like the earlier Antiquarianism, this new Comparative Science has a sphere of influence corresponding to its scope of study, it should cause the rewriting, not of mere National Histories, but of the General History of Civilization. Nor is this an inference merely from the greater scope of the New Antiquarianism. Invaluable as the greater generalizations of the New Philosophy of History may be as suggestive hypotheses, they have always been more or less influenced by the conventional views of the educated class to which the Philosopher has belonged. Historical generalizations, therefore, thus influenced, and yet dealing with large historical facts of Belief and Conduct, cannot but be importantly corrected, if not altogether recast, if the evidence as to Belief and Conduct is sought, not merely, as usually hitherto, in Literature, but also, and even more assiduously, in the realities of Folk-life, and the records of Folk-lore. It is this view and aim, less or more distinctly defined, that has always guided my historical studies, and that has recently led me to the study more especially of Greek Folk-songs. And some results of this study will be found indicated in the following Historical Essay on The Survival of Paganism. But those Nationalist Antiquarian Researches had results far more important than even the rewriting of National Histories. It is to these Researches that are due, if not the kindling, certainly all the consuming power, of those aspirations to National Freedom and National Unity, which have been the most revolutionary Political Forces of the century, and which are certainly not even yet played out. Nor will the New Antiquarianism which, in the intellectual sphere, will cause the rewriting, not of mere National Histories, but of the General History of Civilization, be wanting in results correspondingly great in the political sphere. Histories of Civilization which take due account of the results of the Comparative Science of Folk-life and Folk-lore, will be distinctively theories of Economic Development; and the Political Forces, to which these theories will give at once revolutionary heat and determined direction, will aim not merely at National Resurrections, but at Economic Reconstructions. The former must precede the latter; and it is, I confess, but for the sake of the latter that I would do what in me lies to promote the former....
Greece and Britain since 1945 Second Edition
Author: David WillsPublisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443857726
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 218
Book Description
In 1945, the modern country and people of Greece were unknown to many Britons. This book explores the transformation and varying fortunes of Anglo-Greek relations since that time. The focus is on the perceptions and attitudes shown by British and Greek writers, audiences, and organisations. Greece and Britain Since 1945 contains chapters from leading academics, journalists, novelists, and public servants and covers subjects including literature by Greek writers in English translation; the work of the British Council and international aid agencies; and television series set in Greece. The second edition has been substantially updated to reflect the financial, economic and social effects of the recent “Greek Crisis”. Four specially-commissioned new chapters discuss how Greece has been portrayed in the British media and the responses of cultural organisations to the present needs of the Greek people.
Literary Translation and the Making of Originals
Author: Karen EmmerichPublisher: Bloomsbury Publishing USA
ISBN: 1501329901
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 233
Book Description
Literary Translation and the Making of Originals engages such issues as the politics and ethics of translation; how aesthetic categories and market forces contribute to the establishment and promotion of particular ?originals?; and the role translation plays in the formation, re-formation, and deformation of national and international literary canons. By challenging the assumption that stable originals even exist, Karen Emmerich also calls into question the tropes of ideal equivalence and unavoidable loss that contribute to the low status of translation, translations, and translators in the current literary and academic marketplaces.