Grammar of the Lovari Dialect PDF Download

Author: Tadeusz Pobożniak
Publisher:
ISBN:
Category : Lovari dialect
Languages : en
Pages : 86

View

Book Description

Author: Ronald Lee
Publisher: Univ of Hertfordshire Press
ISBN: 1902806441
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 273

View

Book Description
Romani has many dialects and no standard written form. This course of language lessons is based on the Romani language as spoken by the Kalderash Roma in Europe, the United States, Canada, and Latin America. The course is designed for lay people, and any grammatical and linguistic terms are explained in plain English.

Author: Viktor Elšik
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027237182
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 256

View

Book Description
This is the first typologically-oriented collection on Romani that is devoted to a particular thematic domain that of noun phrase grammar. The approach taken is unique in that it places this typologically hybrid language in the centre of a general linguistic, universal discussion of the relevant noun phrase phenomena. The book is also the first assembly of articles to deal with Romani as a whole on the basis of cross-dialectal samples, offering areal-typological, dialectological, and historicalinterpretations. The individual contributions discuss morphological and syntactic aspects of nominal and pronominal inflection, definite articles, demonstratives, genitive compounding, external possession, pronominal object doubling and morphosyntactic alignment. Contributors include leading experts in the fields of noun phrase grammar, Romani dialectologists, typologists and historical linguists.

Author: Alaina Lemon
Publisher: Duke University Press
ISBN: 9780822324935
Category : Art
Languages : en
Pages : 324

View

Book Description
DIVThe gypsies of Russia and the part they have played in both Soviet and Post-Soviet society./div

Author: Peter Bakker
Publisher: Univ of Hertfordshire Press
ISBN: 9781902806068
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 154

View

Book Description
This book deals with the Romani language. It does not teach the readers to speak the language. Rather, it deals with its origin, its current use and status, its beginning literature and films, and the way it is learned by children and much more. It shows that Romani is a language in its own right, with its own, unique grammatical system, dialects, and particular norms of language use. Pressure from the outside world has diminished the use of the language in some areas, but generally it is a thriving language, spoken by millions of people.

Author: Martin Haspelmath
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110218437
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1104

View

Book Description
"This landmark publication in comparative linguistics is the first comprehensive work to address the general issue of what kinds of words tend to be borrowed from other languages. The authors have assembled a unique database of over 70,000 words from 40 languages from around the world, 18,000 of which are loanwords. This database allows the authors to make empirically founded generalizations about general tendencies of word exchange among languages." --Book Jacket.

Author: Claus Peter Zoller
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110179474
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 520

View

Book Description
Indus Kohistani is a major language of the Dardic group of Indo-Aryan languages. It is spoken in North Pakistan along the west bank of the Indus. The Dardic languages are - in the words of the eminent linguist R.L. Turner - linguistically of great interest. They are of crucial importance for our understanding of the early stages of Indo-Aryan (Sanskrit) and of its prehistory. The dictionary contains around 8.000 entries, many of which are supplemented with parallels from other languages (Indo-Aryan, Iranian, Dravidian, etc.), and with information about their origin. The book is presently the most comprehensive dictionary of a Dardic language and a rich source for linguists and South Asian philologists.

Author: Yaron Matras
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027236615
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 256

View

Book Description
Contributions to this collection focus on the unity and diversity of the language of the Roma (Gypsies), the only Indic language spoken exclusively in Europe. Properties discussed include the distinct inflectional and derivational patterns applied to Asian and European lexical layers, the distribution of inflectional, agglutinative, and analytic formation among syntactic categories, regularities in the ongoing shift from inflectional to analytic case formation, suppletion, aspects of syntactic convergence, and patterns of morphological transitivization and de-transitivization (causatives and passives). These phenomena are considered in the light of contemporary discussions on language universals, with reference to a variety of different approaches including Prague School Typology, Functional Sentence Perspective, Functional Grammar, functional-pragmatic typology, and general grammaticalization theory. Chapters partly adopt a comparative approach covering all major dialects of the language, and are partly devoted to single-dialect corpuses. Special attention is given to the Czech/Slovak and Hungarian varieties, to previously undescribed dialects from Bulgaria and Turkey, to codified varieties in Macedonia, and to the variety of dialects discussed in the popular works of the Victorian author George Borrow. An extensive Introduction outlines the principal morphosyntactic features of the language and provides a classification of Romani dialects, including an overview of those mentioned in the volume.

Author: Yaron Matras
Publisher: Springer Nature
ISBN: 3030281051
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 599

View

Book Description
Romani is the first language, and family and community language, of upwards of 3-4 million people and possibly many more in Europe, the Americas, and Australia. Documentation and research on the language draws on a tradition of more than two centuries, yet it remains relatively unknown and often engulfed by myths. In recent decades there has been an upsurge of interest in the language including language maintenance and educational projects, the creation of digital resources, language policy initiatives, and a flourishing community of online users of the language. This Handbook presents state of the art research on Romani language and linguistics. Bringing together key established scholars in the field of linguistics and neighbouring disciplines, it introduces the reader to the structures of Romani and its dialect divisions, and to the history of research on the language. It then goes on to explore major external influences on the language through contact with other key languages, aspects of language acquisition, and interventions in support of the language through public policy provisions, activism, translation, religious and literary initiatives, and social media. This comprehensive and groundbreaking account of Romani will appeal to students and scholars from across language and linguistics.

Author: Max Silberztein
Publisher: Springer Nature
ISBN: 3031438116
Category :
Languages : en
Pages : 230

View

Book Description