The Language of the Dieri Aborigines PDF Download

Author: Carl Heinrich Martin Schoknecht
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 98

View

Book Description
Annotation pending.

Author: Carl Heinrich Martin Schoknecht
Publisher:
ISBN:
Category : Diyari language
Languages : en
Pages : 30

View

Book Description
Compiled by Pastor Carl Schoknecht during his work as Lutheran missionary among the natives at Kopperamanna, Killalpaninna, etc., near Lake Eyre, South Australia, in the years 1871-73; grammatical description of Dieri; morphology; see also a dictionary [of] Dieri - English and English - Dieri by C. Schoknecht.

Author: Luise Anna Hercus
Publisher:
ISBN:
Category : Arabana language
Languages : en
Pages : 356

View

Book Description
Affiliations of Arabana and Wangkangurru including kin terms; analysis of phonology, grammar and syntax, and examples of text; biographical details of speakers.

Author: C ..... G ..... et Schürmann Teichelmann (C ..... W .....)
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 122

View

Book Description

Author: Claire Bowern
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0192558498
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1179

View

Book Description
The Oxford Guide to Australian Languages is a wide-ranging reference work that explores the more than 550 traditional and new Indigenous languages of Australia. Australian languages have long played an important role in diachronic and synchronic linguistics and are a vital testing ground for linguistic theory. Until now, however, there has been no comprehensive and accessible guide to the their vast linguistic diversity. This volume fills that gap, bringing together leading scholars and junior researchers to provide an up-to-date guide to all aspects of the languages of Australia. The chapters in the book explore typology, documentation, and classification; linguistic structures from phonology to pragmatics and discourse; sociolinguistics and language variation; and language in the community. The final part offers grammatical sketches of a selection of languages, sub-groups, and families. At a time when the number of living Australian languages is significantly reduced even compared to twenty year ago, this volume establishes priorities for future linguistic research and contributes to the language expansion and revitalization efforts that are underway.

Author: William McGregor
Publisher:
ISBN:
Category : Aboriginal Australians
Languages : en
Pages : 552

View

Book Description

Author: Clara Stockigt
Publisher: Language Science Press
ISBN: 3961104883
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 522

View

Book Description
A substantial proportion of what is discoverable about the structure of many Aboriginal languages spoken on the vast Australian continent before their decimation through colonial invasion is contained in nineteenth-century grammars. Many were written by fervent young missionaries who traversed the globe intent on describing the languages spoken by “heathens”, whom they hoped to convert to Christianity. Some of these documents, written before Australian or international academic institutions expressed any interest in Aboriginal languages, are the sole record of some of the hundreds of languages spoken by the first Australians, and many are the most comprehensive. These grammars resulted from prolonged engagement and exchange across a cultural and linguistic divide that is atypical of other early encounters between colonised and colonisers in Australia. Although the Aboriginal contributors to the grammars are frequently unacknowledged and unnamed, their agency is incontrovertible. This history of the early description of Australian Aboriginal languages traces a developing understanding and ability to describe Australian morphosyntax. Focus on grammatical structures that challenged the classically trained missionary-grammarians – the description of the case systems, ergativity, bound pronouns, and processes of clause subordination – identifies the provenance of analyses, development of descriptive techniques, and paths of intellectual descent. The corpus of early grammatical description written between 1834 and 1910 is identified in Chapter 1. Chapter 2 discusses the philological methodology of retrieving data from these grammars. Chapters 3–10 consider the grammars in an order determined both by chronology and by the region in which the languages were spoken, since colonial borders regulated the development of the three schools of descriptive practice that are found to have developed in the pre-academic era of Australian linguistic description.

Author: Barry Blake
Publisher: Routledge
ISBN: 1317918312
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 238

View

Book Description
This study covers a number of topics that are prominent in the grammars of Australian Aboriginal languages, especially ergativity and manifestations of the hierarchy that runs from the speech-act participants down to inanimates. This hierarchy shows up in case marking, number marking and agreement, advancement and cross-referencing. Chapter 1 provides an overall picture of Australian languages. Chapters 2, 3 and 4 deal with case systems, including voice alternations and other advancements. Chapter 5 deals with the distribution of case marking within the noun phrase. Chapter 6 deals with systems that allow the cross-referencing of bound pronouns. Chapter 7 deals with clauses which appear to have more than one verb. Chapter 8 deals with compound and complex sentences. Chapter 9 deals with word order, and emphasises a theme introduced in Chapter 5, namely the widespread use of discontinuous phrases. Chapter 10 draws together ergativity and various manifestations of the hierarchy, and attempts to interpret their distribution. The final section provides an interesting hypothesis about the evolution of core grammar in Australia.

Author: William McGregor
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027230250
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 639

View

Book Description
Phonetic, phonological, morphologic, semantic, and syntactic description of Gooniyandi, a language of the southern Kimberleys; relationship with nearby languages, especially Bunuba; kinship terms.

Author: George Taplin
Publisher: Forgotten Books
ISBN: 9781330447574
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 28

View

Book Description
Excerpt from Grammar of the Narrinyeri Tribe of Australian Aborigines This language is spoken by the tribe of aborigines in South Australia inhabiting the country on the shores of Encounter Bay and the Lakes Alexandrina, Albert, and Coorong, and twenty miles up the River Murray. There are some trifling variations of dialect between the clans that compose the tribe, but I do not perceive such a difference as would be an impediment to a stranger learning the language. My object in committing to writing the information which I have gathered respecting the grammar of this tongue has been to present it in such a form as to enable students of Comparative Philology to use it for the purpose of rendering a modicum of help towards arriving at correct conclusions respecting the Philosophy of Language. The comparison of the grammatical structure of different languages is of the greatest importance, and the surest guide to the real relationships of language and nations. In saying this, I am almost quoting the remarks of that lamented and eminent laborer in this department of Anthropological science, the late Dr. Bleek, of Cape Town. Any one who has ever undertaken to gather up the grammar of an unwritten and barbarous language, will appreciate the difficulties which have to be encountered. Inquiries are useless when addressed to minds upon whom the idea of grammar never dawned. Expressions are heard having a certain force, and it is only after years of careful observation that those expressions can be analyzed, and their true character discerned; and this difficulty is increased when, as in the language of the Narrinyeri, ellipsis and abbreviations abound. The Rev. H. A. E. Meyer, a Lutheran Missionary, made a brave attempt to master the grammar of this language in 1843, and with some success; but yet his attempt presents a great number of ludicrous mistakes to one better acquainted with it. I found I had to rely on my own observations if I was to gain any correct knowledge of the language. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.