Author: Franc̦ois Aubert
Publisher:
ISBN:
Category : Animal intelligence
Languages : en
Pages : 574
Book Description
Entretiens Sur la Nature de L'ame Des Bêtes
Author: Franc̦ois Aubert
Publisher:
ISBN:
Category : Animal intelligence
Languages : en
Pages : 574
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Animal intelligence
Languages : en
Pages : 574
Book Description
Author:
Publisher: Editions Bréal
ISBN: 2749522153
Category :
Languages : en
Pages : 222
Book Description
Publisher: Editions Bréal
ISBN: 2749522153
Category :
Languages : en
Pages : 222
Book Description
A Sociological Approach to Poetry Translation
Author: Jacob S. D. Blakesley
Publisher: Routledge
ISBN: 0429869851
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 256
Book Description
This volume provides an in-depth comparative study of translation practices and the role of the poet-translator across different countries and in so doing, demonstrates the need for poetry translation to be extended beyond close reading and situated in context. Drawing on a corpus composed of data from national library catalogues and Worldcat, the book examines translation practices of English-language, French-language, and Italian-language poet-translators through the lens of a broad sociological approach. Chapters 2 through 5 look at national poetic movements, literary markets, and the historical and socio-political contexts of translations, with Chapter 6 offering case studies of prominent and representative poet-translators from each tradition. A comprehensive set of appendices offers readers an opportunity to explore this data in greater detail. Taken together, the volume advocates for the need to study translation data against broader aesthetic, historical, and political trends and will be of particular interest to students and scholars in translation studies and comparative literature.
Publisher: Routledge
ISBN: 0429869851
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 256
Book Description
This volume provides an in-depth comparative study of translation practices and the role of the poet-translator across different countries and in so doing, demonstrates the need for poetry translation to be extended beyond close reading and situated in context. Drawing on a corpus composed of data from national library catalogues and Worldcat, the book examines translation practices of English-language, French-language, and Italian-language poet-translators through the lens of a broad sociological approach. Chapters 2 through 5 look at national poetic movements, literary markets, and the historical and socio-political contexts of translations, with Chapter 6 offering case studies of prominent and representative poet-translators from each tradition. A comprehensive set of appendices offers readers an opportunity to explore this data in greater detail. Taken together, the volume advocates for the need to study translation data against broader aesthetic, historical, and political trends and will be of particular interest to students and scholars in translation studies and comparative literature.
Current Catalog
Author: National Library of Medicine (U.S.)
Publisher:
ISBN:
Category : Medicine
Languages : en
Pages : 990
Book Description
First multi-year cumulation covers six years: 1965-70.
Publisher:
ISBN:
Category : Medicine
Languages : en
Pages : 990
Book Description
First multi-year cumulation covers six years: 1965-70.
Christian Spirituality: Latter developments, pt. 1. From the Renaissance to Jansenism
Author: Pierre Pourrat
Publisher:
ISBN:
Category : Asceticism
Languages : en
Pages : 428
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Asceticism
Languages : en
Pages : 428
Book Description
Catalogue of Printed Books
Catalogue of Printed Books
Author: British Museum. Department of Printed Books
Publisher:
ISBN:
Category : Associations, institutions, etc
Languages : en
Pages : 584
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Associations, institutions, etc
Languages : en
Pages : 584
Book Description
Nouveau Petit Larousse Illustre
Author: Pierre Athanase Larousse
Publisher:
ISBN:
Category : Encyclopedias and dictionaries, French
Languages : en
Pages : 1780
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Encyclopedias and dictionaries, French
Languages : en
Pages : 1780
Book Description
History of the Plurality of Worlds
Author: Pierre Connes
Publisher: Springer Nature
ISBN: 3030414485
Category : Science
Languages : en
Pages : 414
Book Description
Modern research has demonstrated that many stars are surrounded by planets—some of which might contain the right conditions to harbor life. This has only reinforced a question that has been tormenting scientists, philosophers and priests since Antiquity: Are there other inhabited worlds beyond our own? This book analyzes the many ways that humans have argued for and depicted extraterrestrial life over the centuries. The first known texts about the subject date from as early as the 6th century BC. Since that time, countless well-known historical characters like Lucretius, Aristotle, Thomas Aquinas, Cusanus, Bruno, Kepler, Descartes, and Huygens contributed to the debate; here, their lesser known opinions on the subject are studied in detail. It is often difficult for the modern mind to follow the thinking of our ancestors, which can only be understood when placed in the relevant context. The book thus extends its scope to the evolution of ideas about cosmology in general, as well as the culture in which these great thinkers wrote. The research is presented with the author's insights and humor, making this an easy and enjoyable read.
Publisher: Springer Nature
ISBN: 3030414485
Category : Science
Languages : en
Pages : 414
Book Description
Modern research has demonstrated that many stars are surrounded by planets—some of which might contain the right conditions to harbor life. This has only reinforced a question that has been tormenting scientists, philosophers and priests since Antiquity: Are there other inhabited worlds beyond our own? This book analyzes the many ways that humans have argued for and depicted extraterrestrial life over the centuries. The first known texts about the subject date from as early as the 6th century BC. Since that time, countless well-known historical characters like Lucretius, Aristotle, Thomas Aquinas, Cusanus, Bruno, Kepler, Descartes, and Huygens contributed to the debate; here, their lesser known opinions on the subject are studied in detail. It is often difficult for the modern mind to follow the thinking of our ancestors, which can only be understood when placed in the relevant context. The book thus extends its scope to the evolution of ideas about cosmology in general, as well as the culture in which these great thinkers wrote. The research is presented with the author's insights and humor, making this an easy and enjoyable read.
Yearbook of the European Convention for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment/Annuaire de la convention européenne pour la prévention de la torture et des peines ou traitements inhumains ou dégradants
Author: Council of Europe/Conseil de l'Europe
Publisher: BRILL
ISBN: 9004338926
Category : Law
Languages : en
Pages : 2325
Book Description
The European Convention for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment was adopted by the Committee of Ministers of the Council of Europe in June 1987. It entered into force in February 1989 and all 47 member States are Parties to the Convention. The Convention has already established itself as an important human rights instrument. Its approach is quite different from that of the European Convention on Human Rights. Whereas the ECHR provides a remedy for particular human rights violations after the event, the Convention for the Prevention of Torture (ECPT) seeks to prevent human rights violations, through a system of visits to places of detention. The Convention is intended to be an integrated part of the Council of Europe system for the protection of human rights, placing a proactive non-judicial mechanism alongside the reactive judicial mechanism established under the ECHR. The Yearbook of the European Convention for the Prevention of Torture offers an essential annual overview of developments in relation to the ECPT. Part One contains general information. Part Two is about the European Committee for the prevention of torture and inhuman or degrading treatment or punishment (CPT). Part Three is a general report on the activities of the European Committee for the prevention of torture and inhuman or degrading treatment or punishment. Part Four contains reports on visits by the European Committee for the prevention of torture and inhuman or degrading treatment or punishment and responses of governments. Bilingual: English and French; 2-volume set.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004338926
Category : Law
Languages : en
Pages : 2325
Book Description
The European Convention for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment was adopted by the Committee of Ministers of the Council of Europe in June 1987. It entered into force in February 1989 and all 47 member States are Parties to the Convention. The Convention has already established itself as an important human rights instrument. Its approach is quite different from that of the European Convention on Human Rights. Whereas the ECHR provides a remedy for particular human rights violations after the event, the Convention for the Prevention of Torture (ECPT) seeks to prevent human rights violations, through a system of visits to places of detention. The Convention is intended to be an integrated part of the Council of Europe system for the protection of human rights, placing a proactive non-judicial mechanism alongside the reactive judicial mechanism established under the ECHR. The Yearbook of the European Convention for the Prevention of Torture offers an essential annual overview of developments in relation to the ECPT. Part One contains general information. Part Two is about the European Committee for the prevention of torture and inhuman or degrading treatment or punishment (CPT). Part Three is a general report on the activities of the European Committee for the prevention of torture and inhuman or degrading treatment or punishment. Part Four contains reports on visits by the European Committee for the prevention of torture and inhuman or degrading treatment or punishment and responses of governments. Bilingual: English and French; 2-volume set.