Author: Sonja E. Klocke
Publisher: Boydell & Brewer
ISBN: 1571139338
Category : History
Languages : en
Pages : 260
Book Description
Employs research on the GDR's healthcare system along with feminist and queer theory to get at socialism's legacy, revealing a specifically East German literary convention: employment of symptomatic female bodies to either enforce or rebel against political and social norms.
Inscription and Rebellion
Author: Sonja E. Klocke
Publisher: Boydell & Brewer
ISBN: 1571139338
Category : History
Languages : en
Pages : 260
Book Description
Employs research on the GDR's healthcare system along with feminist and queer theory to get at socialism's legacy, revealing a specifically East German literary convention: employment of symptomatic female bodies to either enforce or rebel against political and social norms.
Publisher: Boydell & Brewer
ISBN: 1571139338
Category : History
Languages : en
Pages : 260
Book Description
Employs research on the GDR's healthcare system along with feminist and queer theory to get at socialism's legacy, revealing a specifically East German literary convention: employment of symptomatic female bodies to either enforce or rebel against political and social norms.
A History of German Literature
Author: John George Robertson
Publisher: Routledge
ISBN: 1134928173
Category : German literature
Languages : en
Pages : 698
Book Description
Publisher: Routledge
ISBN: 1134928173
Category : German literature
Languages : en
Pages : 698
Book Description
Rückblicke auf die Literatur der DDR
Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 9004333959
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 494
Book Description
Obwohl die DDR nunmehr ein abgeschlossenes Kapitel in der deutschen Geschichte geworden ist, halt die Auseinandersetzung um das, was von ihr bleibt, auch im Abstand von mehr als zehn Jahren an. Selbst nach dem deutsch-deutschen Literaturstreit unmittelbar nach der Wende, der seinerseits schon Ruckblicken und Bilanzierungen ausgesetzt wurde, bleibt der Stellenwert der Literatur in und aus der DDR ein umstrittenes Terrain. Ungeachtet dessen, dass es Einhelligkeit in literarischen Fragen ohnehin nicht geben kann, sind die Urteile zur Literatur der DDR naturlich auch von den Erfahrungen und Erlebnissen mit der DDR gepragt. In diesem Band haben wir uns fur eine Sicht von aussen und von innen gleichermassen interessiert.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004333959
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 494
Book Description
Obwohl die DDR nunmehr ein abgeschlossenes Kapitel in der deutschen Geschichte geworden ist, halt die Auseinandersetzung um das, was von ihr bleibt, auch im Abstand von mehr als zehn Jahren an. Selbst nach dem deutsch-deutschen Literaturstreit unmittelbar nach der Wende, der seinerseits schon Ruckblicken und Bilanzierungen ausgesetzt wurde, bleibt der Stellenwert der Literatur in und aus der DDR ein umstrittenes Terrain. Ungeachtet dessen, dass es Einhelligkeit in literarischen Fragen ohnehin nicht geben kann, sind die Urteile zur Literatur der DDR naturlich auch von den Erfahrungen und Erlebnissen mit der DDR gepragt. In diesem Band haben wir uns fur eine Sicht von aussen und von innen gleichermassen interessiert.
A History of German Literature
Author: Wolfgang Beutin
Publisher: Routledge
ISBN: 1134928165
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 1389
Book Description
Since the appearance of its first edition in Germany in 1979, A History of German Literature has established itself as a classic work used by students and anyone interested in German literature. The volume chronologically traces the development of German literature from the Middle Ages to the present day. Throughout this chronology, literary developments are set in a social and political context. This includes a final chapter, written for this latest edition, on the consequences of the reunification of Germany in 1990. Thoroughly interdiscipinary in method, the work also reflects recent developments in literary criticism and history. Highly readable and stimulating, A History of German Literature succeeds in making the literature of the past as immediate and engaging as the works of the present. It is both a scholary study and an invaluable reference work for students.
Publisher: Routledge
ISBN: 1134928165
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 1389
Book Description
Since the appearance of its first edition in Germany in 1979, A History of German Literature has established itself as a classic work used by students and anyone interested in German literature. The volume chronologically traces the development of German literature from the Middle Ages to the present day. Throughout this chronology, literary developments are set in a social and political context. This includes a final chapter, written for this latest edition, on the consequences of the reunification of Germany in 1990. Thoroughly interdiscipinary in method, the work also reflects recent developments in literary criticism and history. Highly readable and stimulating, A History of German Literature succeeds in making the literature of the past as immediate and engaging as the works of the present. It is both a scholary study and an invaluable reference work for students.
A History of German Literary Criticism, 1730-1980
Author: Peter Uwe Hohendahl
Publisher: U of Nebraska Press
ISBN: 9780803223400
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 496
Book Description
First published in Germany in 1985, Geschichte der deutschen Literaturkritik was quickly recognized as the most original and comprehensive study to date of a proud critical tradition including such giants as Lessing, Goethe, and Heine. Now translated into English, it will serve as a model for a new approach to literary history in America and elsewhere, one emphasizing the connections of criticism with other public discourse. The editor, Peter Uwe Hohendahl, has provided an introduction and a chapter, "Literary Criticism in the Epoch of Liberalism,"translated by Jeffrey S. Librett. Filling in the history of German criticism from the Enlightenment to the present are Klaus L. Berghahn of the University of Wisconsin, "From Classicist to Classical Literary Criticism, 1730-1806," translated by John R. Blazek; Jochen Schulte-Sasse, University of Minnesota, "The Concept of Literary Criticism in Romanticism"; Russell A. Berman, Stanford University, "Literary Criticism from Empire to Dictatorship, 1870-1933,"; translated by Simon Srebrny; and Bernhard Zimmerman, University of T_bingen, "Developments in German Literary Criticism from 1933 to the Present," translated by Franz Blaha.
Publisher: U of Nebraska Press
ISBN: 9780803223400
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 496
Book Description
First published in Germany in 1985, Geschichte der deutschen Literaturkritik was quickly recognized as the most original and comprehensive study to date of a proud critical tradition including such giants as Lessing, Goethe, and Heine. Now translated into English, it will serve as a model for a new approach to literary history in America and elsewhere, one emphasizing the connections of criticism with other public discourse. The editor, Peter Uwe Hohendahl, has provided an introduction and a chapter, "Literary Criticism in the Epoch of Liberalism,"translated by Jeffrey S. Librett. Filling in the history of German criticism from the Enlightenment to the present are Klaus L. Berghahn of the University of Wisconsin, "From Classicist to Classical Literary Criticism, 1730-1806," translated by John R. Blazek; Jochen Schulte-Sasse, University of Minnesota, "The Concept of Literary Criticism in Romanticism"; Russell A. Berman, Stanford University, "Literary Criticism from Empire to Dictatorship, 1870-1933,"; translated by Simon Srebrny; and Bernhard Zimmerman, University of T_bingen, "Developments in German Literary Criticism from 1933 to the Present," translated by Franz Blaha.
East German Short Stories
Author: Peter Edgerly Firchow
Publisher: Boston : Twayne Publishers
ISBN:
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 264
Book Description
Publisher: Boston : Twayne Publishers
ISBN:
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 264
Book Description
Wendezeichen?
Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 9004333797
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 235
Book Description
Die Beiträger dieses Sammelbandes wollen die nach 1989 offensichtliche Verunsicherung des Forschungsfeldes DDR-Literatur produktiv überwinden. Vier Beiträge befassen sich mit Umgang, Stellenwert und zukünftiger Rolle von DDR-Literatur (Literaturgeschichtsschreibung und methodisch-theoretische Fragestellungen). Neben zwei fachübergreifenden Beiträgen zur DDR-Geschichtsschreibung und zum russischen Autor Wladimir Dudinzew suchen mehrere Beiträge Texten 'typischer' und 'untypischer' DDR-Autoren neue Sichtweisen abzugewinnen. Brigitte Reimanns Franziska Linkerhand, aber auch ihre frühen und eher vergessenen Texte, Johannes Bobrowskis Lyrik, Bertolt Brechts Der kaukasische Kreidekreis, Christoph Heins Horns Ende und Volker Brauns Das Nichtgelebte sind Gegenstand dieser Beiträge - auf das neues Leben blühe aus den Ruinen.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004333797
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 235
Book Description
Die Beiträger dieses Sammelbandes wollen die nach 1989 offensichtliche Verunsicherung des Forschungsfeldes DDR-Literatur produktiv überwinden. Vier Beiträge befassen sich mit Umgang, Stellenwert und zukünftiger Rolle von DDR-Literatur (Literaturgeschichtsschreibung und methodisch-theoretische Fragestellungen). Neben zwei fachübergreifenden Beiträgen zur DDR-Geschichtsschreibung und zum russischen Autor Wladimir Dudinzew suchen mehrere Beiträge Texten 'typischer' und 'untypischer' DDR-Autoren neue Sichtweisen abzugewinnen. Brigitte Reimanns Franziska Linkerhand, aber auch ihre frühen und eher vergessenen Texte, Johannes Bobrowskis Lyrik, Bertolt Brechts Der kaukasische Kreidekreis, Christoph Heins Horns Ende und Volker Brauns Das Nichtgelebte sind Gegenstand dieser Beiträge - auf das neues Leben blühe aus den Ruinen.
Translation Under State Control
Author: Gaby Thomson-Wohlgemuth
Publisher: Routledge
ISBN: 1135844089
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 277
Book Description
In this book, Gaby Thomson-Wohlgemuth explores the effects of ideology on the English-to-German translation of children’s literature under the socialist regime of the former German Democratic Republic. Giving prominence to extra-textual factors, the study undertakes a close investigation of the East German censorship machinery, showing that there was a close correlation between the socialist ideology propagated by the regime and the book selection process itself. Through an analysis of the contents of the print permit (censorship) files and the afterwords found in many books, Thomson-Wohlgemuth demonstrates that literature was re-written not only to placate the censor but also to directly guide the reader down the correct ideological path, both in the selection and interpretation of each translated text. Thomson-Wohlgemuth begins this engaging study with a concise but thorough historical background of East German children's literature, setting the context for an examination of how the state and party operated to control the development of the genre. She highlights the fact that there was multi-level censorship at work, with the Unity Party propagating certain ideological literary policies, and the publishers self-censoring when selecting suitable texts for translation and publication. This book serves as an exemplary study of how publishers collaborated with the state in all Eastern European countries, and should be of interest to historians and children’s literature scholars alike.
Publisher: Routledge
ISBN: 1135844089
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 277
Book Description
In this book, Gaby Thomson-Wohlgemuth explores the effects of ideology on the English-to-German translation of children’s literature under the socialist regime of the former German Democratic Republic. Giving prominence to extra-textual factors, the study undertakes a close investigation of the East German censorship machinery, showing that there was a close correlation between the socialist ideology propagated by the regime and the book selection process itself. Through an analysis of the contents of the print permit (censorship) files and the afterwords found in many books, Thomson-Wohlgemuth demonstrates that literature was re-written not only to placate the censor but also to directly guide the reader down the correct ideological path, both in the selection and interpretation of each translated text. Thomson-Wohlgemuth begins this engaging study with a concise but thorough historical background of East German children's literature, setting the context for an examination of how the state and party operated to control the development of the genre. She highlights the fact that there was multi-level censorship at work, with the Unity Party propagating certain ideological literary policies, and the publishers self-censoring when selecting suitable texts for translation and publication. This book serves as an exemplary study of how publishers collaborated with the state in all Eastern European countries, and should be of interest to historians and children’s literature scholars alike.
Echoes of Surrealism
Author: Gerrit-Jan Berendse
Publisher: Berghahn Books
ISBN: 1800730691
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 226
Book Description
For many artists and intellectuals in East Germany, daily life had an undeniably surreal aspect, from the numbing repetition of Communist Party jargon to the fear and paranoia engendered by the Stasi. Echoes of Surrealism surveys the ways in which a sense of the surreal infused literature and art across the lifespan of the GDR, focusing on individual authors, visual artists, directors, musicians, and other figures who have employed surrealist techniques in their work. It provides a new framework for understanding East German culture, exploring aesthetic practices that offered an alternative to rigid government policies and questioned and confronted the status quo.
Publisher: Berghahn Books
ISBN: 1800730691
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 226
Book Description
For many artists and intellectuals in East Germany, daily life had an undeniably surreal aspect, from the numbing repetition of Communist Party jargon to the fear and paranoia engendered by the Stasi. Echoes of Surrealism surveys the ways in which a sense of the surreal infused literature and art across the lifespan of the GDR, focusing on individual authors, visual artists, directors, musicians, and other figures who have employed surrealist techniques in their work. It provides a new framework for understanding East German culture, exploring aesthetic practices that offered an alternative to rigid government policies and questioned and confronted the status quo.
The Fantastic GDR
Author: Deborah Lee Keyek-Franssen
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 578
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 578
Book Description