Author: Albertine Gaur
Publisher: London : British Library
ISBN:
Category : History
Languages : en
Pages : 356
Book Description
Contributions On Resource Material Available On South Asia In Various Libraries/Archieves In The Uk, Europe, The Us And Select Libraries From South Asian Region. Also Covers One Library Each From Canada And Australia. Slightly Shopsoiled.
South Asian Studies
Author: Albertine Gaur
Publisher: London : British Library
ISBN:
Category : History
Languages : en
Pages : 356
Book Description
Contributions On Resource Material Available On South Asia In Various Libraries/Archieves In The Uk, Europe, The Us And Select Libraries From South Asian Region. Also Covers One Library Each From Canada And Australia. Slightly Shopsoiled.
Publisher: London : British Library
ISBN:
Category : History
Languages : en
Pages : 356
Book Description
Contributions On Resource Material Available On South Asia In Various Libraries/Archieves In The Uk, Europe, The Us And Select Libraries From South Asian Region. Also Covers One Library Each From Canada And Australia. Slightly Shopsoiled.
Papers
Indo-Iranian Journal
La Trobe Library Journal
Author: La Trobe Library
Publisher:
ISBN:
Category : Australia
Languages : en
Pages : 510
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Australia
Languages : en
Pages : 510
Book Description
Encyclopedia of Library and Information Science, Second Edition -
Author: Miriam Drake
Publisher: CRC Press
ISBN: 9780824720797
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 902
Book Description
A revitalized version of the popular classic, the Encyclopedia of Library and Information Science, Second Edition targets new and dynamic movements in the distribution, acquisition, and development of print and online media-compiling articles from more than 450 information specialists on topics including program planning in the digital era, recruitment, information management, advances in digital technology and encoding, intellectual property, and hardware, software, database selection and design, competitive intelligence, electronic records preservation, decision support systems, ethical issues in information, online library instruction, telecommuting, and digital library projects.
Publisher: CRC Press
ISBN: 9780824720797
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 902
Book Description
A revitalized version of the popular classic, the Encyclopedia of Library and Information Science, Second Edition targets new and dynamic movements in the distribution, acquisition, and development of print and online media-compiling articles from more than 450 information specialists on topics including program planning in the digital era, recruitment, information management, advances in digital technology and encoding, intellectual property, and hardware, software, database selection and design, competitive intelligence, electronic records preservation, decision support systems, ethical issues in information, online library instruction, telecommuting, and digital library projects.
Asian Classics on the Victorian Bookshelf
Author: Alexander Bubb
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0192636022
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 291
Book Description
The interest among Victorian readers in classical literature from Asia has been greatly underestimated. The popularity of the Arabian Nights and The Rubaiyat of Omar Khayyam is well documented. Yet this was also an era in which freethinkers consulted the Quran, in which schoolchildren were given abridgements of the Ramayana to read, in which names like 'Kalidasa' and 'Firdusi' were carved on the façades of public libraries, and in which women's book clubs discussed Japanese poetry. But for the most part, such readers were not consulting the specialist publications of scholarly orientalists. What then were the translations that catalysed these intercultural encounters? Based on a unique methodology marrying translation theory with empirical techniques developed by historians of reading, this book shines light for the first time on the numerous amateur translators or 'popularizers', who were responsible for making these texts accessible and disseminating them to the Victorian general readership. Asian Classics on the Victorian Bookshelf explains the process whereby popular translations were written, published, distributed to bookshops and libraries, and ultimately consumed by readers. It uses the working papers and correspondence of popularizers to demonstrate their techniques and motivations, while the responses of contemporary readers are traced through the pencil marginalia they left behind in dozens of original copies. In spite of their typically limited knowledge of source-languages, Asian Classics argues that popularizers produced versions more respectful of the complexity, cultural difference, and fundamental untranslatability of Asian texts than the professional orientalists whose work they were often adapting. The responses of their readers, likewise, frequently deviated from interpretive norms, and it is proposed that this combination of eccentric translators and unorthodox readers triggered 'flights of translation', whereby historical individuals can be seen to escape the hegemony of orientalist forms of knowledge.
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0192636022
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 291
Book Description
The interest among Victorian readers in classical literature from Asia has been greatly underestimated. The popularity of the Arabian Nights and The Rubaiyat of Omar Khayyam is well documented. Yet this was also an era in which freethinkers consulted the Quran, in which schoolchildren were given abridgements of the Ramayana to read, in which names like 'Kalidasa' and 'Firdusi' were carved on the façades of public libraries, and in which women's book clubs discussed Japanese poetry. But for the most part, such readers were not consulting the specialist publications of scholarly orientalists. What then were the translations that catalysed these intercultural encounters? Based on a unique methodology marrying translation theory with empirical techniques developed by historians of reading, this book shines light for the first time on the numerous amateur translators or 'popularizers', who were responsible for making these texts accessible and disseminating them to the Victorian general readership. Asian Classics on the Victorian Bookshelf explains the process whereby popular translations were written, published, distributed to bookshops and libraries, and ultimately consumed by readers. It uses the working papers and correspondence of popularizers to demonstrate their techniques and motivations, while the responses of contemporary readers are traced through the pencil marginalia they left behind in dozens of original copies. In spite of their typically limited knowledge of source-languages, Asian Classics argues that popularizers produced versions more respectful of the complexity, cultural difference, and fundamental untranslatability of Asian texts than the professional orientalists whose work they were often adapting. The responses of their readers, likewise, frequently deviated from interpretive norms, and it is proposed that this combination of eccentric translators and unorthodox readers triggered 'flights of translation', whereby historical individuals can be seen to escape the hegemony of orientalist forms of knowledge.
The Records of the Proceedings and the Printed Papers
Author: Australia. Parliament
Publisher:
ISBN:
Category : Australia
Languages : en
Pages : 2186
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Australia
Languages : en
Pages : 2186
Book Description
The Records of the Proceedings and the Printed Papers of the Sessions of Parliament
Author: Australia. Parliament
Publisher:
ISBN:
Category : Australia
Languages : en
Pages : 2188
Book Description
All printed Parliamentary papers common to both Houses are included in v. 2, etc.
Publisher:
ISBN:
Category : Australia
Languages : en
Pages : 2188
Book Description
All printed Parliamentary papers common to both Houses are included in v. 2, etc.
Foreign Acquisitions Newsletter
Author:
Publisher: Association of Research Libr
ISBN:
Category : Acquisition of foreign publications
Languages : en
Pages : 380
Book Description
Publisher: Association of Research Libr
ISBN:
Category : Acquisition of foreign publications
Languages : en
Pages : 380
Book Description
The Library in the Information Revolution
Author: Congress of Southeast Asian Librarians (6th : 1983 : Singapore)
Publisher: Singapore : Published for Consal VI by Maruzen Asia
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 688
Book Description
Conference report on librarys and information services in South East Asia - covers trends in telecommunications and information technology, library automation, electronic network, EDP of non-alphabetic languages, educational technology, information needs, training of information users, etc.; describes the CDS-ISIS information system, and ILO Library services. List of participants. Illustrations, questionnaire, references.
Publisher: Singapore : Published for Consal VI by Maruzen Asia
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 688
Book Description
Conference report on librarys and information services in South East Asia - covers trends in telecommunications and information technology, library automation, electronic network, EDP of non-alphabetic languages, educational technology, information needs, training of information users, etc.; describes the CDS-ISIS information system, and ILO Library services. List of participants. Illustrations, questionnaire, references.