Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Recits d'ici et d'ailleurs PDF full book. Access full book title Recits d'ici et d'ailleurs by Mary-Luce Pla. Download full books in PDF and EPUB format.
Book Description
Des récits de la tradition orale de l'enfance, puis des mots qui dégorgent et se donnent à dire dans des écrits qui racontent...Parfois ils touchent le merveilleux, parfois ils livrent des émotions, juste des émotions...
Book Description
Des récits de la tradition orale de l'enfance, puis des mots qui dégorgent et se donnent à dire dans des écrits qui racontent...Parfois ils touchent le merveilleux, parfois ils livrent des émotions, juste des émotions...
Author: Gianmarco Braghi Publisher: BRILL ISBN: 900446199X Category : Religion Languages : en Pages : 334
Book Description
The Emergence of Pastoral Authority in the French Reformed Church, c.1555-c.1572 offers an account of the issues and ambiguities connected to the implementation of the authority of the first generation of Geneva-trained French Reformed pastors.
Author: Mindy Thomas Publisher: HarperCollins ISBN: 0358513200 Category : Juvenile Nonfiction Languages : en Pages : 85
Book Description
From the creators of the #1 kids podcast Wow in the World comes an interactive, science-based activity book based on their daily game show, Two Whats?! and a Wow! Choose between three unbelievable science statements to identify the true wow fact from the fallacies—and then learn the why and how behind the wow! But that’s not all! After each round, tackle a STEAM-based challenge using a few household items and a lot of creativity. And discover even more science fun in the sidebars, which are filled with brain-bursting facts and figures. Packed with Wow in the World’s signature, family-friendly humor and fascinating science facts, the Two Whats?! and a Wow! Think & Tinker Playbook will provide hours of learning, laughs, and wows.
Author: Peter W. Vakunta Publisher: Peter Lang ISBN: 9781433112713 Category : African fiction (French) Languages : en Pages : 184
Book Description
Indigenization of Language in the African Francophone Novel: A New Literary Canon discusses the question of indigenization in the African Francophone novel. Analyzing the prose narratives of Nazi Boni, Ahmadou Kourouma, and Patrice Nganang, this book contends that African literature written in European languages is primarily a creative translation process. Recourse to European languages as a medium of expressing African imagination, worldview, and cultures in fictional writing poses problems of intelligibility. Developed to express and reflect Western worldviews and sensibilities, European languages are employed by African writers to convey messages that seem to be at variance with European imagination. These writers find themselves writing in languages they wish to subvert through the technique of literary indigenization. The significance of this study resides in its raising awareness to the hurdles that literary creativity in a polyglossic context may present to readers and translators. This book provides answers to intriguing questions centering on the problematic of translation in contemporary African literature. It is a contribution to current research aimed at unraveling the conundrum surrounding the language question in African Europhone fiction, particularly the cultural functions of translation in literature. Potential translation problems have to be addressed in order to make African literature written in European languages intelligible to global readership. With the advent of globalization, transcultural communication has become an activity of enormous importance to the international community. It is a subject of great interest to translators, linguists, language instructors, and literary theorists.
Author: Abdelkader Aoudjit Publisher: ISBN: 9781433180279 Category : Algerian fiction (French) Languages : en Pages :
Book Description
"During the last thirty years, Algerian novelists have shown and continue to show a marked interest in the history of their country; some of them, however, approach the past in a manner that is significantly different from that of traditional historical novelists. The Algerian Historical Novel: Linking the Past to the Present and Future investigates for precisely what purpose, on what philosophical grounds, and using what techniques, novelists Rachid Boudjedra (La Prise de Gibraltar), Tahar Djaout (L'Invention du désert), Assia Djebar (Loin de Médine), Waciny Laredj (La Maison andalouse), Mohamed Sari (Pluies d'or), and Amin Zaoui (Le Dernier juif de Tamentit) engage with the history of Algeria. It also examines what the study of these authors can contribute to the larger debate concerning what this type of historical fiction can do with or reveal about the past that history as a discipline and the traditional historical novel cannot. The author advocates that La Prise de Gibraltar, L'Invention du désert, Loin de Médine, La Maison andalouse, Pluies d'or, and Le Dernier juif de Tamentit are best read as works of historiographic metafiction. He argues that these novels combine poststructuralist ideas and postmodernist narrative techniques to draw attention to previously neglected people and events in history and provide revised perspectives on them and others and, more importantly, to problematize the way Algerian history is thought and is used to address two major social and political concerns confronting Algerians: national identity and religious fundamentalism. The Algerian Historical Novel: Linking the Past to the Present and future is highly recommended to students, scholars, and general readers interested in Algerian literature and in historiographic metafiction"--
Author: Sven Boermeester Publisher: ISBN: 9781949677072 Category : Languages : en Pages :
Book Description
Innovate Bristol highlights and celebrates those companies and individuals that are actively working at building a better tomorrow for all. Innovation Ecosystems thrive through the involvement and support of companies and individuals from all industries, which is why the Innovate series not only focuses on the innovators but also those people whom the Innovation Ecosystem, would not be able to thrive without.
Author: Mary-Luce Pla
Author: Mary-Luce Pla
Author: Gianmarco Braghi
Author: Thomas Percy
Author: 
Author: 
Author: Mindy Thomas
Author: Dean R. Louder
Author: Peter W. Vakunta
Author: Abdelkader Aoudjit
Author: Sven Boermeester