Author: Carl J. Mora
Publisher: McFarland
ISBN: 0786469250
Category : Performing Arts
Languages : en
Pages : 337
Book Description
Mexican filmmaking is traced from its early beginnings in 1896 to the present in this book. Of particular interest are the great changes from 1990 to 2004: the confluence of talented and dedicated filmmakers, important changes in Mexican cinematic infrastructure and significant social and cultural transformations. From Nicolas Echevarria's Cabeza de Vaca (1991), to the 1992 releases of Hellboy director Guillermo del Toro's Cronos and Alfonso Arau's Como agua para chocolate, to Alfonso Cuaron's Y tu mama tambien (2001), this work provides a close look at Mexican films that received international commercial success and critical acclaim and put Mexico on the cinematic world map. Arranged chronologically, this edition (originally published in 2005) covers the entire scope of Mexican cinema. The main films and their directors are discussed, together with the political, social and economic contexts of the times.
Mexican Cinema
Author: Carl J. Mora
Publisher: McFarland
ISBN: 0786469250
Category : Performing Arts
Languages : en
Pages : 337
Book Description
Mexican filmmaking is traced from its early beginnings in 1896 to the present in this book. Of particular interest are the great changes from 1990 to 2004: the confluence of talented and dedicated filmmakers, important changes in Mexican cinematic infrastructure and significant social and cultural transformations. From Nicolas Echevarria's Cabeza de Vaca (1991), to the 1992 releases of Hellboy director Guillermo del Toro's Cronos and Alfonso Arau's Como agua para chocolate, to Alfonso Cuaron's Y tu mama tambien (2001), this work provides a close look at Mexican films that received international commercial success and critical acclaim and put Mexico on the cinematic world map. Arranged chronologically, this edition (originally published in 2005) covers the entire scope of Mexican cinema. The main films and their directors are discussed, together with the political, social and economic contexts of the times.
Publisher: McFarland
ISBN: 0786469250
Category : Performing Arts
Languages : en
Pages : 337
Book Description
Mexican filmmaking is traced from its early beginnings in 1896 to the present in this book. Of particular interest are the great changes from 1990 to 2004: the confluence of talented and dedicated filmmakers, important changes in Mexican cinematic infrastructure and significant social and cultural transformations. From Nicolas Echevarria's Cabeza de Vaca (1991), to the 1992 releases of Hellboy director Guillermo del Toro's Cronos and Alfonso Arau's Como agua para chocolate, to Alfonso Cuaron's Y tu mama tambien (2001), this work provides a close look at Mexican films that received international commercial success and critical acclaim and put Mexico on the cinematic world map. Arranged chronologically, this edition (originally published in 2005) covers the entire scope of Mexican cinema. The main films and their directors are discussed, together with the political, social and economic contexts of the times.
Y el Viento Volvió
Author: Topiltzin II
Publisher: Trafford Publishing
ISBN: 1412073650
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 676
Book Description
Puede darse la felicidad sin dolor? El hombre se empena en ser feliz evitando a toda costa el sufrimiento, sin entender que el dolor -de parto- es el preludio de la felicidad.
Publisher: Trafford Publishing
ISBN: 1412073650
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 676
Book Description
Puede darse la felicidad sin dolor? El hombre se empena en ser feliz evitando a toda costa el sufrimiento, sin entender que el dolor -de parto- es el preludio de la felicidad.
I. ÓLEO AL PONIENTE
Author: Tony Cantero Suárez
Publisher: Xlibris Corporation
ISBN: 1493142372
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 179
Book Description
Estoy pintando el poniente del día en que el sol resbala sobre cascadas de besos llenas de hiedras sonrientes y embelesadas, mirando lluvias de tórtolas y de ruiseñores bohemios que sobre las piedras bailan; un pas de deux que desarma, a ritmo de Jazz y Salsa... Voy dibujando un sendero que lleva al centro del cielo donde hay un jardín homérico, bordado todo de flores con pétalos rojo nervios corolados azul gracia; como en los cuentos de hadas mágicas que me contaba mi abuelo mientras me estaba durmiendo... Le estoy dejando a las letra con mi nombre y apellido, un torbellino de estilos y de rimas sé que escapan hasta mis dedos con vicio; que escriben versos del alma para pensares eclécticos, con preciosismo y sentidos; como en los libros antiguos...
Publisher: Xlibris Corporation
ISBN: 1493142372
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 179
Book Description
Estoy pintando el poniente del día en que el sol resbala sobre cascadas de besos llenas de hiedras sonrientes y embelesadas, mirando lluvias de tórtolas y de ruiseñores bohemios que sobre las piedras bailan; un pas de deux que desarma, a ritmo de Jazz y Salsa... Voy dibujando un sendero que lleva al centro del cielo donde hay un jardín homérico, bordado todo de flores con pétalos rojo nervios corolados azul gracia; como en los cuentos de hadas mágicas que me contaba mi abuelo mientras me estaba durmiendo... Le estoy dejando a las letra con mi nombre y apellido, un torbellino de estilos y de rimas sé que escapan hasta mis dedos con vicio; que escriben versos del alma para pensares eclécticos, con preciosismo y sentidos; como en los libros antiguos...
The Lost Cinema of Mexico
Author: Olivia Cosentino
Publisher: University Press of Florida
ISBN: 1683403398
Category : Performing Arts
Languages : en
Pages : 181
Book Description
The Lost Cinema of Mexico is the first volume to challenge the dismissal of Mexican filmmaking during the 1960s through 1980s, an era long considered a low-budget departure from the artistic quality and international acclaim of the nation’s earlier Golden Age. This pivotal collection examines the critical implications of discovering, uncovering, and recovering forgotten or ignored films. This largely unexamined era of film reveals shifts in Mexican culture, economics, and societal norms as state-sponsored revolutionary nationalism faltered. During this time, movies were widely embraced by the public as a way to make sense of the rapidly changing realities and values connected to Mexico’s modernization. These essays shine a light on many genres that thrived in these decades: rock churros, campy luchador movies, countercultural superocheros, Black melodramas, family films, and Chili Westerns. Redefining a time usually seen as a cinematic “crisis,” this volume offers a new model of the film auteur shaped by productive tension between highbrow aesthetics, industry shortages, and national audiences. It also traces connections from these Mexican films to Latinx, Latin American, and Hollywood cinema at large. A volume in the series Reframing Media, Technology, and Culture in Latin/o America, edited by Héctor Fernández L’Hoeste and Juan Carlos Rodríguez Contributors: Brian Price | Carolyn Fornoff | David S. Dalton | Christopher B. Conway | Iván Eusebio Aguirre Darancou | Ignacio Sánchez Prado | Dolores Tierney | Dr. Olivia Cosentino Publication of this work made possible by a Sustaining the Humanities through the American Rescue Plan grant from the National Endowment for the Humanities.
Publisher: University Press of Florida
ISBN: 1683403398
Category : Performing Arts
Languages : en
Pages : 181
Book Description
The Lost Cinema of Mexico is the first volume to challenge the dismissal of Mexican filmmaking during the 1960s through 1980s, an era long considered a low-budget departure from the artistic quality and international acclaim of the nation’s earlier Golden Age. This pivotal collection examines the critical implications of discovering, uncovering, and recovering forgotten or ignored films. This largely unexamined era of film reveals shifts in Mexican culture, economics, and societal norms as state-sponsored revolutionary nationalism faltered. During this time, movies were widely embraced by the public as a way to make sense of the rapidly changing realities and values connected to Mexico’s modernization. These essays shine a light on many genres that thrived in these decades: rock churros, campy luchador movies, countercultural superocheros, Black melodramas, family films, and Chili Westerns. Redefining a time usually seen as a cinematic “crisis,” this volume offers a new model of the film auteur shaped by productive tension between highbrow aesthetics, industry shortages, and national audiences. It also traces connections from these Mexican films to Latinx, Latin American, and Hollywood cinema at large. A volume in the series Reframing Media, Technology, and Culture in Latin/o America, edited by Héctor Fernández L’Hoeste and Juan Carlos Rodríguez Contributors: Brian Price | Carolyn Fornoff | David S. Dalton | Christopher B. Conway | Iván Eusebio Aguirre Darancou | Ignacio Sánchez Prado | Dolores Tierney | Dr. Olivia Cosentino Publication of this work made possible by a Sustaining the Humanities through the American Rescue Plan grant from the National Endowment for the Humanities.
Why Translation Studies Matters
Author: Daniel Gile
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 902728864X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 283
Book Description
Whether Translation Studies really matters is an important and challenging question which practitioners of translation and interpreting raise repeatedly. TS scholars, many of whom are translators and interpreters themselves, are not indifferent to it either. The twenty papers of this thematic volume, contributed by authors from various parts of Europe, from Brazil and from Israel, address it in a positive spirit. Some do so through direct critical reflection and analysis, arguing in particular that the engagement of TS with society should be strengthened so that the latter could benefit more from the former. Others illustrate the relevance and contribution of TS to society and to other disciplines from various angles. Topics broached include the cultural mediation role of translators, issues in literary translation, knowledge as intellectual capital, globalization through English and risks associated with it, bridging languages, mass media, corpora, training, the use of modern technology, interdisciplinarity with psycholinguistics and neurophysiology.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 902728864X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 283
Book Description
Whether Translation Studies really matters is an important and challenging question which practitioners of translation and interpreting raise repeatedly. TS scholars, many of whom are translators and interpreters themselves, are not indifferent to it either. The twenty papers of this thematic volume, contributed by authors from various parts of Europe, from Brazil and from Israel, address it in a positive spirit. Some do so through direct critical reflection and analysis, arguing in particular that the engagement of TS with society should be strengthened so that the latter could benefit more from the former. Others illustrate the relevance and contribution of TS to society and to other disciplines from various angles. Topics broached include the cultural mediation role of translators, issues in literary translation, knowledge as intellectual capital, globalization through English and risks associated with it, bridging languages, mass media, corpora, training, the use of modern technology, interdisciplinarity with psycholinguistics and neurophysiology.
The Law of Conservation
Author: Mariana Spada
Publisher: Deep Vellum Publishing
ISBN: 164605248X
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 150
Book Description
The Law of Conservation is a poetry collection intensely attuned to landscape, both geographic and metaphorical. Borders blurred as cities cede to rural land; the body as a changing place on an equally unstable map; the subsoil of sexuality; the terrain of memory, both rich and painful; new countries traveled and new roots set down as an adult, navigating desire, loneliness, and love. In the context of gender and sexual identity, Spada’s work pays subtle, incisive attention to the inextricable relationship between transformation and conservation: transformation toward the experience of honoring and protecting our deepest and most abiding truths. At the same time, her poems also unsparingly explore the external shifts (in the speaker’s surroundings and even her memories) that make it so challenging to retain an unassailable sense of self.
Publisher: Deep Vellum Publishing
ISBN: 164605248X
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 150
Book Description
The Law of Conservation is a poetry collection intensely attuned to landscape, both geographic and metaphorical. Borders blurred as cities cede to rural land; the body as a changing place on an equally unstable map; the subsoil of sexuality; the terrain of memory, both rich and painful; new countries traveled and new roots set down as an adult, navigating desire, loneliness, and love. In the context of gender and sexual identity, Spada’s work pays subtle, incisive attention to the inextricable relationship between transformation and conservation: transformation toward the experience of honoring and protecting our deepest and most abiding truths. At the same time, her poems also unsparingly explore the external shifts (in the speaker’s surroundings and even her memories) that make it so challenging to retain an unassailable sense of self.
Anthropomorphizing the Cosmos
Author: Prudence M. Rice
Publisher: University Press of Colorado
ISBN: 1607328895
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 305
Book Description
Anthropomorphizing the Cosmos explores the sociocultural significance of more than three hundred Middle Preclassic Maya figurines uncovered at the site of Nixtun-Ch'ich' on Lake Petén Itzá in northern Guatemala. In this careful, holistic, and detailed analysis of the Petén lakes figurines—hand-modeled, terracotta anthropomorphic fragments, animal figures, and musical instruments such as whistles and ocarinas—Prudence M. Rice engages with a broad swath of theory and comparative data on Maya ritual practice. Presenting original data, Anthropomorphizing the Cosmos offers insight into the synchronous appearance of fired-clay figurines with the emergence of societal complexity in and beyond Mesoamerica. Rice situates these Preclassic Maya figurines in the broader context of Mesoamerican human figural representation, identifies possible connections between anthropomorphic figurine heads and the origins of calendrics and other writing in Mesoamerica, and examines the role of anthropomorphic figurines and zoomorphic musical instruments in Preclassic Maya ritual. The volume shows how community rituals involving the figurines helped to mitigate the uncertainties of societal transitions, including the beginnings of settled agricultural life, the emergence of social differentiation and inequalities, and the centralization of political power and decision-making in the Petén lowlands. Literature on Maya ritual, cosmology, and specialized artifacts has traditionally focused on the Classic period, with little research centering on the very beginnings of Maya sociopolitical organization and ideological beliefs in the Middle Preclassic. Anthropomorphizing the Cosmos is a welcome contribution to the understanding of the earliest Maya and will be significant to Mayanists and Mesoamericanists as well as nonspecialists with interest in these early figurines
Publisher: University Press of Colorado
ISBN: 1607328895
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 305
Book Description
Anthropomorphizing the Cosmos explores the sociocultural significance of more than three hundred Middle Preclassic Maya figurines uncovered at the site of Nixtun-Ch'ich' on Lake Petén Itzá in northern Guatemala. In this careful, holistic, and detailed analysis of the Petén lakes figurines—hand-modeled, terracotta anthropomorphic fragments, animal figures, and musical instruments such as whistles and ocarinas—Prudence M. Rice engages with a broad swath of theory and comparative data on Maya ritual practice. Presenting original data, Anthropomorphizing the Cosmos offers insight into the synchronous appearance of fired-clay figurines with the emergence of societal complexity in and beyond Mesoamerica. Rice situates these Preclassic Maya figurines in the broader context of Mesoamerican human figural representation, identifies possible connections between anthropomorphic figurine heads and the origins of calendrics and other writing in Mesoamerica, and examines the role of anthropomorphic figurines and zoomorphic musical instruments in Preclassic Maya ritual. The volume shows how community rituals involving the figurines helped to mitigate the uncertainties of societal transitions, including the beginnings of settled agricultural life, the emergence of social differentiation and inequalities, and the centralization of political power and decision-making in the Petén lowlands. Literature on Maya ritual, cosmology, and specialized artifacts has traditionally focused on the Classic period, with little research centering on the very beginnings of Maya sociopolitical organization and ideological beliefs in the Middle Preclassic. Anthropomorphizing the Cosmos is a welcome contribution to the understanding of the earliest Maya and will be significant to Mayanists and Mesoamericanists as well as nonspecialists with interest in these early figurines
Mirror, Mirror on the Page
Author: W. Michael Mudrovic
Publisher: Associated University Presse
ISBN: 9780934223843
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 398
Book Description
This text offers detailed studies of eight works of poetry written by Spanish women in the years following the death of Francisco Franco and the evolution of a democratic government. Each chapter shows how each author defines herself both as a woman and a poet by portraying a female figure in the text of the poem.
Publisher: Associated University Presse
ISBN: 9780934223843
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 398
Book Description
This text offers detailed studies of eight works of poetry written by Spanish women in the years following the death of Francisco Franco and the evolution of a democratic government. Each chapter shows how each author defines herself both as a woman and a poet by portraying a female figure in the text of the poem.
The Complete Poetry
Author: César Vallejo
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 0520261739
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 730
Book Description
"César Vallejo is the greatest Catholic poet since Dante—and by Catholic I mean universal."—Thomas Merton, author of The Seven Storey Mountain "An astonishing accomplishment. Eshleman's translation is writhing with energy."—Forrest Gander, author of Eye Against Eye "Vallejo has emerged for us as the greatest of the great South American poets—a crucial figure in the making of the total body of twentieth-century world poetry. In Clayton Eshleman's spectacular translation, now complete, this most tangled and most rewarding of poets comes at us full blast and no holds barred. A tribute to the power of the imagination as it manifests through language in a world where meaning has always to be fought for and, as here, retrieved against the odds."—Jerome Rothenberg, co-editor of Poems for the Millennium "Every great poet should be so lucky as to have a translator as gifted and heroic as Clayton Eshleman, who seems to have gotten inside Vallejo's poems and translated them from the inside out. The result is spectacular, or as one poem says, 'green and happy and dangerous.'"—Ron Padgett, translator of Complete Poems by Blaise Cendrars "César Vallejo was one of the essential poets of the twentieth century, a heartbreaking and groundbreaking writer, and this gathering of the many years of imaginative work by Clayton Eshleman is one of Vallejo's essential locations in the English tongue."—Robert Hass, former Poet Laureate of the United States "This is a crucially important translation of one of the poetic geniuses of the twentieth century." —William Rowe, author of Poets of Contemporary Latin America: History and the Inner Life "Only the dauntless perseverance and the love with which the translator has dedicated so many years of his life to this task can explain why the English version conveys, in all its boldness and vigor, the unmistakable voice of César Vallejo."—Mario Vargas Llosa
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 0520261739
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 730
Book Description
"César Vallejo is the greatest Catholic poet since Dante—and by Catholic I mean universal."—Thomas Merton, author of The Seven Storey Mountain "An astonishing accomplishment. Eshleman's translation is writhing with energy."—Forrest Gander, author of Eye Against Eye "Vallejo has emerged for us as the greatest of the great South American poets—a crucial figure in the making of the total body of twentieth-century world poetry. In Clayton Eshleman's spectacular translation, now complete, this most tangled and most rewarding of poets comes at us full blast and no holds barred. A tribute to the power of the imagination as it manifests through language in a world where meaning has always to be fought for and, as here, retrieved against the odds."—Jerome Rothenberg, co-editor of Poems for the Millennium "Every great poet should be so lucky as to have a translator as gifted and heroic as Clayton Eshleman, who seems to have gotten inside Vallejo's poems and translated them from the inside out. The result is spectacular, or as one poem says, 'green and happy and dangerous.'"—Ron Padgett, translator of Complete Poems by Blaise Cendrars "César Vallejo was one of the essential poets of the twentieth century, a heartbreaking and groundbreaking writer, and this gathering of the many years of imaginative work by Clayton Eshleman is one of Vallejo's essential locations in the English tongue."—Robert Hass, former Poet Laureate of the United States "This is a crucially important translation of one of the poetic geniuses of the twentieth century." —William Rowe, author of Poets of Contemporary Latin America: History and the Inner Life "Only the dauntless perseverance and the love with which the translator has dedicated so many years of his life to this task can explain why the English version conveys, in all its boldness and vigor, the unmistakable voice of César Vallejo."—Mario Vargas Llosa
Infinite Divisions
Author: Tey Diana Rebolledo
Publisher: University of Arizona Press
ISBN: 9780816513840
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 436
Book Description
Offers examples of oral narratives and literature from the nineteenth century to the present
Publisher: University of Arizona Press
ISBN: 9780816513840
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 436
Book Description
Offers examples of oral narratives and literature from the nineteenth century to the present