Author: Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : es
Pages :
Book Description
D. Martin de Mayorga ... Por quanto S.M. (que Dios guarde) fue servido de expedir la Real Cedula del tenor siguiente
Author: A Companion to the Early Modern Catholic Global Missions
Author: Ronnie Po-Chia HsiaPublisher: BRILL
ISBN: 9004355286
Category : History
Languages : en
Pages : 498
Book Description
A survey of the latest scholarship on Catholic missions between the 16th and 18th centuries, this collection of fourteen essays by historians from eight countries offers not only a global view of the organization, finances, personnel, and history of Catholic missions to the Americas, Africa, and Asia, but also the complex political, cultural, and religious contexts of the missionary fields. The conquests and colonization of the Americas presented a different stage for the drama of evangelization in contrast to that of Africa and Asia: the inhospitable landscape of Africa, the implacable Islamic societies of the Ottoman, Safavid, and Mughal empires, and the self-assured regimes of Ming-Qing China, Nguyen dynasty Vietnam, and Tokugawa Japan. Contributors are Tara Alberts, Mark Z. Christensen, Dominique Deslandres, R. Po-chia Hsia, Aliocha Maldavsky, Anne McGinness, Christoph Nebgen, Adina Ruiu, Alan Strathern, M. Antoni J. Üçerler, Fred Vermote, Guillermo Wilde, Christian Windler, and Ines Zupanov.
The Church in Colonial Latin America
Author: John F. SchwallerPublisher: Rowman & Littlefield Publishers
ISBN: 0742573427
Category : History
Languages : en
Pages : 280
Book Description
The Church in Colonial Latin America is a collection of essays that include classic articles and pieces based on more modern research. Containing essays that explore the Catholic Church's active social and political influence, this volume provides the background necessary for students to grasp the importance of the Catholic Church in Latin America. This text also presents a comprehensive, analytic, and descriptive history of the Church and its development during the colonial period. From the evangelization of the New World by Spanish missionaries to the active influence of the Catholic Church on Latin American culture, this book offers a complete picture of the Church in colonial Latin America. The Church in Colonial Latin America is ideal for courses in the colonial period in Latin American history, as well as courses in religion, church history, and missionary history.
Words and Worlds Turned Around
Author: David TavárezPublisher: University Press of Colorado
ISBN: 1607326841
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 346
Book Description
A sophisticated, state-of-the-art study of the remaking of Christianity by indigenous societies, Words and Worlds Turned Around reveals the manifold transformations of Christian discourses in the colonial Americas. The book surveys how Christian messages were rendered in indigenous languages; explores what was added, transformed, or glossed over; and ends with an epilogue about contemporary Nahuatl Christianities. In eleven case studies drawn from eight Amerindian languages—Nahuatl, Northern and Valley Zapotec, Quechua, Yucatec Maya, K'iche' Maya, Q'eqchi' Maya, and Tupi—the authors address Christian texts and traditions that were repeatedly changed through translation—a process of “turning around” as conveyed in Classical Nahuatl. Through an examination of how Christian terms and practices were made, remade, and negotiated by both missionaries and native authors and audiences, the volume shows the conversion of indigenous peoples as an ongoing process influenced by what native societies sought, understood, or accepted. The volume features a rapprochement of methodologies and assumptions employed in history, anthropology, and religion and combines the acuity of of methodologies drawn from philology and historical linguistics with the contextualizing force of the ethnohistory and social history of Spanish and Portuguese America. Contributors: Claudia Brosseder, Louise M. Burkhart, Mark Christensen, John F. Chuchiak IV, Abelardo de la Cruz, Gregory Haimovich, Kittiya Lee, Ben Leeming, Julia Madajczak, Justyna Olko, Frauke Sachse, Garry Sparks
Idolatry and Its Enemies
Author: Kenneth MillsPublisher: Princeton University Press
ISBN: 0691155488
Category : History
Languages : en
Pages : 355
Book Description
The ecclesiastical investigations into Indian religious error--the Extirpation of idolatry--that occurred in the seventeenth-and eighteenth-century Archdiocese of Lima come to life here as the most revealing sources on colonial Andean religion and culture. Focusing on a largely neglected period, 1640 to 1750, and moving beyond portrayals that often view the relationships between indigenous peoples and Europeans solely in terms of repression, opposition, or accommodation, Kenneth Mills provides a wealth of new material and interpretation for understanding native Andeans and Spanish Christians as participants in a common, if not harmonious, history. By examining colonial interaction and "religion as lived," he introduces memorable native Andean and Spanish actors and finds vivid points of entry into the complex realities of parish life in the mid-colonial Andes. Mills describes fitful, sometimes unintentional, and often ambiguous kinds of religious change among Andeans. He shows that many of the Quechua speakers whose testimonies form the bulk of the archival evidence were simultaneously active Catholic parishioners and adherents to a complex of transforming Andean religious structures. Mills also explores the notions of reformation and correction that fueled the extirpating process in the central Andes, as elsewhere. Moreover, he demonstrates wide differences of opinion among Spanish churchmen as to the best manner to proceed against the suspect religiosity of baptized Andeans--many of whom considered themselves Christians. In so doing, he connects this religious history to experiences in other regions of colonial Spanish America and to wider relations between Christian and non-Christian peoples.
The Cambridge History of Religions in Latin America
Author: Virginia Garrard-BurnettPublisher: Cambridge University Press
ISBN: 1316495280
Category : History
Languages : en
Pages : 995
Book Description
The Cambridge History of Religions in Latin America covers religious history in Latin America from pre-Conquest times until the present. This publication is important; first, because of the historical and contemporary centrality of religion in the life of Latin America; second, for the rapid process of religious change which the region is undergoing; and third, for the region's religious distinctiveness in global comparative terms, which contributes to its importance for debates over religion, globalization, and modernity. Reflecting recent currents of scholarship, this volume addresses the breadth of Latin American religion, including religions of the African diaspora, indigenous spiritual expressions, non-Christian traditions, new religious movements, alternative spiritualities, and secularizing tendencies.
The History of the Catholic Church in Latin America
Author: John Frederick SchwallerPublisher: NYU Press
ISBN: 0814783600
Category : Religion
Languages : en
Pages : 331
Book Description
One cannot understand Latin America without understanding the history of the Catholic Church in the region. Catholicism has been predominant in Latin America and it has played a definitive role in its development. It helped to spur the conquest of the New World with its emphasis on missions to the indigenous peoples, controlled many aspects of the colonial economy, and played key roles in the struggles for Independence. The History of the Catholic Church in Latin America offers a concise yet far-reaching synthesis of this institution’s role from the earliest contact between the Spanish and native tribes until the modern day, the first such historical overview available in English. John Frederick Schwaller looks broadly at the forces which formed the Church in Latin America and which caused it to develop in the unique manner in which it did. While the Church is often characterized as monolithic, the author carefully showcases its constituent parts—often in tension with one another—as well as its economic function and its role in the political conflicts within the Latin America republics. Organized in a chronological manner, the volume traces the changing dynamics within the Church as it moved from the period of the Reformation up through twentieth century arguments over Liberation Theology, offering a solid framework to approaching the massive literature on the Catholic Church in Latin America. Through his accessible prose, Schwaller offers a set of guideposts to lead the reader through this complex and fascinating history.
New Worlds
Author: John LynchPublisher: Yale University Press
ISBN: 0300183747
Category : History
Languages : en
Pages : 582
Book Description
This extraordinary book encompasses the time period from the first Christian evangelists' arrival in Latin America to the dictators of the late twentieth century. With unsurpassed knowledge of Latin American history, John Lynch sets out to explore the reception of Christianity by native peoples and how it influenced their social and religious lives as the centuries passed. As attentive to modern times as to the colonial period, Lynch also explores the extent to which Indian religion and ancestral ways survived within the new Christian culture.The book follows the development of religious culture over time by focusing on peak periods of change: the response of religion to the Enlightenment, the emergence of the Church from the wars of independence, the Romanization of Latin American religion as the papacy overtook the Spanish crown in effective control of the Church, the growing challenge of liberalism and the secular state, and in the twentieth century, military dictators' assaults on human rights. Throughout the narrative, Lynch develops a number of special themes and topics. Among these are the Spanish struggle for justice for Indians, the Church's position on slavery, the concept of popular religion as distinct from official religion, and the development of liberation theology.
Religion in the Andes
Author: Sabine MacCormackPublisher: Princeton University Press
ISBN: 1400843693
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 508
Book Description
Addressing problems of objectivity and authenticity, Sabine MacCormack reconstructs how Andean religion was understood by the Spanish in light of seventeenth-century European theological and philosophical movements, and by Andean writers trying to find in it antecedents to their new Christian faith.
Pastoral Quechua
Author: Alan DurstonPublisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 424
Book Description
Pastoral Quechua explores the story of how the Spanish priests and missionaries of the Catholic church in post-conquest Peru systematically attempted to "incarnate" Christianity in Quechua, a large family of languages and dialects spoken by the dense Andes populations once united under the Inca empire. By codifying (and imposing) a single written standard, based on a variety of Quechua spoken in the former Inca capital of Cuzco, and through their translations of devotional, catechetical, and liturgical texts for everyday use in parishes, the missionary translators were on the front lines of Spanish colonialism in the Andes. The Christian pastoral texts in Quechua are important witnesses to colonial interactions and power relations. Durston examines the broad historical contexts of Christian writing in Quechua; the role that Andean religious images and motifs were given by the Spanish translators in creating a syncretic Christian-Andean iconography of God, Christ, and Mary; the colonial linguistic ideologies and policies in play; and the mechanisms of control of the subjugated population that can be found in the performance practices of Christian liturgy, the organization of the texts, and even in certain aspects of grammar. "Pastoral Quechua is an entryway into the world of colonial Quechua culture through language, showing how Spanish missionaries did not merely translate Christianity into the Inka language, but built up new and complex syntheses of inka and Spanish worlds. A foundational work, it opens up new and untouched ways of understanding the impact of European colonialism in the Americas, making a singular contribution to colonial history, to historical linguistics, and to the anthropology of colonialism." --Bruce Mannheim, University of Michigan, author of The Language of the Inka since the European Invasion "Pastoral Quechua is a wonderful volume that will be of interest to a broad range of scholars including historians, linguists, anthropologists, as well as scholars in all fields interested in Peru. The study focuses on the practice of translation, as the author states, but it is much more than that. It is a meticulously researched work that provides careful linguistic analysis conceptualized within an historical study of Catholic evangelization in colonial Peru." --Thomas B. F. Cummins, Dumbarton Oaks Professor of Pre-Columbian and Colonial Art, Harvard University