Author: Isabelle Constant
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443846325
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 175
Book Description
This collection of essays explores concepts present in literatures in French that, since the 2007 manifesto, more and more critics, suspicious of the term Francophonie, now prefer to designate as littérature-monde (world literature). The book shows how the three movements of antillanité, créolité and littérature-monde each in their own way break with the past and distance themselves from the hexagonal centre. The critics in this collection show how writers seek to represent an authentic view of their history, culture, identities, reality and diversities. According to many of the contributors, creolization and littérature-monde offer new perspectives and possibly a new genre of literature. Ces essais explorent les concepts présents dans la littérature en français, que depuis le manifeste de 2007, de plus en plus de critiques, suspicieux du terme francophonie préfèrent désigner sous le terme de littérature-monde. Ce livre montre comment les trois mouvements antillanité, créolité et littérature-monde, bien qu’ils cherchent chacun à présenter une rupture, offrent aussi un but similaire de distanciation avec le centre hexagonal. Les critiques de ce recueil démontrent comment les écrivains cherchent à représenter une vision authentique de leur histoire, leur culture, leurs identités, leur réalité et leur diversité. Selon de nombreux contributeurs à ce recueil, la créolisation ou la littérature-monde offrent de nouvelles perspectives et la possibilité d’un nouveau genre de littérature.
Antillanité, créolité, littérature-monde
Author: Isabelle Constant
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443846325
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 175
Book Description
This collection of essays explores concepts present in literatures in French that, since the 2007 manifesto, more and more critics, suspicious of the term Francophonie, now prefer to designate as littérature-monde (world literature). The book shows how the three movements of antillanité, créolité and littérature-monde each in their own way break with the past and distance themselves from the hexagonal centre. The critics in this collection show how writers seek to represent an authentic view of their history, culture, identities, reality and diversities. According to many of the contributors, creolization and littérature-monde offer new perspectives and possibly a new genre of literature. Ces essais explorent les concepts présents dans la littérature en français, que depuis le manifeste de 2007, de plus en plus de critiques, suspicieux du terme francophonie préfèrent désigner sous le terme de littérature-monde. Ce livre montre comment les trois mouvements antillanité, créolité et littérature-monde, bien qu’ils cherchent chacun à présenter une rupture, offrent aussi un but similaire de distanciation avec le centre hexagonal. Les critiques de ce recueil démontrent comment les écrivains cherchent à représenter une vision authentique de leur histoire, leur culture, leurs identités, leur réalité et leur diversité. Selon de nombreux contributeurs à ce recueil, la créolisation ou la littérature-monde offrent de nouvelles perspectives et la possibilité d’un nouveau genre de littérature.
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443846325
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 175
Book Description
This collection of essays explores concepts present in literatures in French that, since the 2007 manifesto, more and more critics, suspicious of the term Francophonie, now prefer to designate as littérature-monde (world literature). The book shows how the three movements of antillanité, créolité and littérature-monde each in their own way break with the past and distance themselves from the hexagonal centre. The critics in this collection show how writers seek to represent an authentic view of their history, culture, identities, reality and diversities. According to many of the contributors, creolization and littérature-monde offer new perspectives and possibly a new genre of literature. Ces essais explorent les concepts présents dans la littérature en français, que depuis le manifeste de 2007, de plus en plus de critiques, suspicieux du terme francophonie préfèrent désigner sous le terme de littérature-monde. Ce livre montre comment les trois mouvements antillanité, créolité et littérature-monde, bien qu’ils cherchent chacun à présenter une rupture, offrent aussi un but similaire de distanciation avec le centre hexagonal. Les critiques de ce recueil démontrent comment les écrivains cherchent à représenter une vision authentique de leur histoire, leur culture, leurs identités, leur réalité et leur diversité. Selon de nombreux contributeurs à ce recueil, la créolisation ou la littérature-monde offrent de nouvelles perspectives et la possibilité d’un nouveau genre de littérature.
A Pepper-pot of Cultures
Author: Gordon Collier
Publisher: Rodopi
ISBN: 9789042009288
Category : Caribbean Area
Languages : en
Pages : 612
Book Description
The terms 'creole' and 'creolization' have witnessed a number of significant semantic changes in the course of their history. Originating in the vocabulary associated with colonial expansion in the Americas it had been successively narrowed down to the field of black American culture or of particular linguistic phenomena. Recently 'creole' has expanded again to cover the broad area of cultural contact and transformation characterizing the processes of globalization initiated by the colonial migrations of past centuries. The present volume is intended to illustrate these various stages either by historical and/or theoretical discussion of the concept or through selected case studies. The authors are established scholars from the areas of literature, linguistics and cultural studies; they all share a lively and committed interest in the Caribbean area - certainly not the only or even oldest realm in which processes of creolization have shaped human societies, but one that offers, by virtue of its history of colonialization and cross-cultural contact, its most pertinent example. The collection, beyond its theoretical interest, thus also constitutes an important survey of Caribbean studies in Europe and the Americas. As well as searching overview essays, there are - sociolinguistic contributions on the linguistic geography of 'criollo' in Spanish America, the Limonese creole speakers of Costa Rica, 'creole' language and identity in the Netherlands Antilles and the affinities between Papiamentu and Chinese in Curaçao - ethnohistorical examinations of such topics as creole transgression in the Dominican/Haitian borderland, the Haitian Mandingo and African fundamentalism, creolization and identity in West-Central Jamaica, Afro-Nicaraguans and national identity, and the Creole heritage of Haiti - studies of religion and folk culture, including voodoo and creolization in New York City, the creolization of the "Mami Wata" water spirit, and signifyin(g) processes in New World Anancy tales - a group of essays focusing on the thought of Édouard Glissant, Maryse Condé, and the Créolité writers and case-studies of artistic expression, including creole identities in Caribbean women's writing, Port-au-Prince in the Haitian novel, Cynthia McLeod and Astrid Roemer and Surinamese fiction, Afro-Cuban artistic expression, and metacreolization in the fiction of Robert Antoni and Nalo Hopkinson.
Publisher: Rodopi
ISBN: 9789042009288
Category : Caribbean Area
Languages : en
Pages : 612
Book Description
The terms 'creole' and 'creolization' have witnessed a number of significant semantic changes in the course of their history. Originating in the vocabulary associated with colonial expansion in the Americas it had been successively narrowed down to the field of black American culture or of particular linguistic phenomena. Recently 'creole' has expanded again to cover the broad area of cultural contact and transformation characterizing the processes of globalization initiated by the colonial migrations of past centuries. The present volume is intended to illustrate these various stages either by historical and/or theoretical discussion of the concept or through selected case studies. The authors are established scholars from the areas of literature, linguistics and cultural studies; they all share a lively and committed interest in the Caribbean area - certainly not the only or even oldest realm in which processes of creolization have shaped human societies, but one that offers, by virtue of its history of colonialization and cross-cultural contact, its most pertinent example. The collection, beyond its theoretical interest, thus also constitutes an important survey of Caribbean studies in Europe and the Americas. As well as searching overview essays, there are - sociolinguistic contributions on the linguistic geography of 'criollo' in Spanish America, the Limonese creole speakers of Costa Rica, 'creole' language and identity in the Netherlands Antilles and the affinities between Papiamentu and Chinese in Curaçao - ethnohistorical examinations of such topics as creole transgression in the Dominican/Haitian borderland, the Haitian Mandingo and African fundamentalism, creolization and identity in West-Central Jamaica, Afro-Nicaraguans and national identity, and the Creole heritage of Haiti - studies of religion and folk culture, including voodoo and creolization in New York City, the creolization of the "Mami Wata" water spirit, and signifyin(g) processes in New World Anancy tales - a group of essays focusing on the thought of Édouard Glissant, Maryse Condé, and the Créolité writers and case-studies of artistic expression, including creole identities in Caribbean women's writing, Port-au-Prince in the Haitian novel, Cynthia McLeod and Astrid Roemer and Surinamese fiction, Afro-Cuban artistic expression, and metacreolization in the fiction of Robert Antoni and Nalo Hopkinson.
Creole Economics
Author: Katherine E. Browne
Publisher: University of Texas Press
ISBN: 029278337X
Category : History
Languages : en
Pages : 296
Book Description
What do the trickster Rabbit, slave descendants, off-the-books economies, and French citizens have to do with each other? Plenty, says Katherine Browne in her anthropological investigation of the informal economy in the Caribbean island of Martinique. She begins with a question: Why, after more than three hundred years as colonial subjects of France, did the residents of Martinique opt in 1946 to integrate fully with France, the very nation that had enslaved their ancestors? The author suggests that the choice to decline sovereignty reflects the same clear-headed opportunism that defines successful, crafty, and illicit entrepreneurs who work off the books in Martinique today. Browne draws on a decade of ethnographic fieldwork and interview data from all socioeconomic sectors to question the common understanding of informal economies as culture-free, survival strategies of the poor. Anchoring her own insights to longer historical and literary views, the author shows how adaptations of cunning have been reinforced since the days of plantation slavery. These adaptations occur, not in spite of French economic and political control, but rather because of it. Powered by the "essential tensions" of maintaining French and Creole identities, the practice of creole economics provides both assertion of and refuge from the difficulties of being dark-skinned and French. This powerful ethnographic study shows how local economic meanings and plural identities help explain work off the books. Like creole language and music, creole economics expresses an irreducibly complex blend of historical, contemporary, and cultural influences.
Publisher: University of Texas Press
ISBN: 029278337X
Category : History
Languages : en
Pages : 296
Book Description
What do the trickster Rabbit, slave descendants, off-the-books economies, and French citizens have to do with each other? Plenty, says Katherine Browne in her anthropological investigation of the informal economy in the Caribbean island of Martinique. She begins with a question: Why, after more than three hundred years as colonial subjects of France, did the residents of Martinique opt in 1946 to integrate fully with France, the very nation that had enslaved their ancestors? The author suggests that the choice to decline sovereignty reflects the same clear-headed opportunism that defines successful, crafty, and illicit entrepreneurs who work off the books in Martinique today. Browne draws on a decade of ethnographic fieldwork and interview data from all socioeconomic sectors to question the common understanding of informal economies as culture-free, survival strategies of the poor. Anchoring her own insights to longer historical and literary views, the author shows how adaptations of cunning have been reinforced since the days of plantation slavery. These adaptations occur, not in spite of French economic and political control, but rather because of it. Powered by the "essential tensions" of maintaining French and Creole identities, the practice of creole economics provides both assertion of and refuge from the difficulties of being dark-skinned and French. This powerful ethnographic study shows how local economic meanings and plural identities help explain work off the books. Like creole language and music, creole economics expresses an irreducibly complex blend of historical, contemporary, and cultural influences.
Postcolonial Paradoxes in French Caribbean Writing
Author: Jeannie Suk
Publisher: Clarendon Press
ISBN: 0191584401
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 218
Book Description
This book is the first major study of French Caribbean literature in light of the concept of postcoloniality. Postcolonial theory debates have developed in the anglophone domain, and have not as yet referred prominently to francophone literature. Jeannie Suk investigates how the literature of Martinique and Guadeloupe provides a kaleidescopic view of the paradoxes at the heart of postcoloniality. Through subtle and provocative readings of Aimé Césaire, Edouard Glissant, Maryse Condé, Baudelaire, Freud, and others, she illuminates how the development of French Caribbean literature and debates about négritude, antillanité, and creolité contribute to theories of in-betweenness and incompleteness central to postcolonial modes. In each chapter, lively and detailed analyses of literary and critical texts reveal connections between key thematic, conceptual, rhetorical, and psychic issues that form the interface of Caribbean and postcolonial concerns. The first part paves theoretical ground, focusing on readings of two seminal texts, Césaire's Cahier d'un retour au pays natal and Glissant's Discours antillais; the second part concentrates on Maryse Condé's exemplary work. Lucidly articulating the overlap and interplay of the distance of oceanic crossing, the discontinuities of allegorical signification, and the gap at the heart of trauma, Suk probes the paradoxical dynamic of impossible yet inevitable returns in space, time, and the psyche. She shows how literal and metaphorical "crossings" both produce and impede history and representation. The result is a new framework for understanding the intersection of postcolonial, psychoanalytic, deconstructive, and French Caribbean problems in a language attentive to improbable recurrences across theories and registers. Postcolonial Paradoxes is a major contribution to criticism and theory, of interest to scholars and students of postcolonialism, Caribbean and African diaspora literature, French literature, and psychoanalysis.
Publisher: Clarendon Press
ISBN: 0191584401
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 218
Book Description
This book is the first major study of French Caribbean literature in light of the concept of postcoloniality. Postcolonial theory debates have developed in the anglophone domain, and have not as yet referred prominently to francophone literature. Jeannie Suk investigates how the literature of Martinique and Guadeloupe provides a kaleidescopic view of the paradoxes at the heart of postcoloniality. Through subtle and provocative readings of Aimé Césaire, Edouard Glissant, Maryse Condé, Baudelaire, Freud, and others, she illuminates how the development of French Caribbean literature and debates about négritude, antillanité, and creolité contribute to theories of in-betweenness and incompleteness central to postcolonial modes. In each chapter, lively and detailed analyses of literary and critical texts reveal connections between key thematic, conceptual, rhetorical, and psychic issues that form the interface of Caribbean and postcolonial concerns. The first part paves theoretical ground, focusing on readings of two seminal texts, Césaire's Cahier d'un retour au pays natal and Glissant's Discours antillais; the second part concentrates on Maryse Condé's exemplary work. Lucidly articulating the overlap and interplay of the distance of oceanic crossing, the discontinuities of allegorical signification, and the gap at the heart of trauma, Suk probes the paradoxical dynamic of impossible yet inevitable returns in space, time, and the psyche. She shows how literal and metaphorical "crossings" both produce and impede history and representation. The result is a new framework for understanding the intersection of postcolonial, psychoanalytic, deconstructive, and French Caribbean problems in a language attentive to improbable recurrences across theories and registers. Postcolonial Paradoxes is a major contribution to criticism and theory, of interest to scholars and students of postcolonialism, Caribbean and African diaspora literature, French literature, and psychoanalysis.
Créolité
The Columbia History of Twentieth-century French Thought
Author: Lawrence D. Kritzman
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 9780231107914
Category : History
Languages : en
Pages : 828
Book Description
Unrivaled in its scope and depth, "The Columbia History of Twentieth-Century French Thought" assesses the intellectual figures, movements, and publications that helped shape and define fields as diverse as history and historiography, psychoanalysis, film, literary theory, cognitive and life sciences, literary criticism, philosophy, and economics. More than two hundred entries by leading intellectuals discuss developments in French thought on such subjects as pacifism, fashion, gastronomy, technology, and urbanism. Contributors include prominent French thinkers, many of whom have played an integral role in the development of French thought, and American, British, and Canadian scholars who have been vital in the dissemination of French ideas.
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 9780231107914
Category : History
Languages : en
Pages : 828
Book Description
Unrivaled in its scope and depth, "The Columbia History of Twentieth-Century French Thought" assesses the intellectual figures, movements, and publications that helped shape and define fields as diverse as history and historiography, psychoanalysis, film, literary theory, cognitive and life sciences, literary criticism, philosophy, and economics. More than two hundred entries by leading intellectuals discuss developments in French thought on such subjects as pacifism, fashion, gastronomy, technology, and urbanism. Contributors include prominent French thinkers, many of whom have played an integral role in the development of French thought, and American, British, and Canadian scholars who have been vital in the dissemination of French ideas.
Créolité and Creolization
Author: Okwui Enwezor
Publisher:
ISBN:
Category : Architecture
Languages : en
Pages : 280
Book Description
Documenta11 consisted of five platforms. The first four platforms addressed specific issues at different venues in cooperation with various partners. The exhibition in Kassel was the fifth platform. The publications for Documenta11 are published by Hatje Cantz Publishers. They are comprised of four volumes of the collected platform lectures, a commissioned study of urban conditions in Latin America (edited by Armando Silva), the exhibition catalog, a photo documentation of the exhibition, and a short guide to the exhibition.
Publisher:
ISBN:
Category : Architecture
Languages : en
Pages : 280
Book Description
Documenta11 consisted of five platforms. The first four platforms addressed specific issues at different venues in cooperation with various partners. The exhibition in Kassel was the fifth platform. The publications for Documenta11 are published by Hatje Cantz Publishers. They are comprised of four volumes of the collected platform lectures, a commissioned study of urban conditions in Latin America (edited by Armando Silva), the exhibition catalog, a photo documentation of the exhibition, and a short guide to the exhibition.
Race, Culture, and Identity
Author: Shireen K. Lewis
Publisher: Lexington Books
ISBN: 9780739114735
Category : History
Languages : en
Pages : 194
Book Description
In this groundbreaking book, Shireen Lewis gives a comprehensive analysis of the literary and theoretical discourse on race, culture, and identity by Francophone and Caribbean writers beginning in the early part of the twentieth century and continuing into the dawn of the new millennium. Examining the works of Patrick Chamoiseau, Raphaël Confiant, Aimé Césaire, Léopold Senghor, Léon Damas, and Paulette Nardal, Lewis traces a move away from the preoccupation with African origins and racial and cultural purity, toward concerns of hybridity and fragmentation in the New World or Diasporic space. In addition to exploring how this shift parallels the larger debate around modernism and postmodernism, Lewis makes a significant contribution by arguing for the inclusion of Martinican intellectual Paulette Nardal, and other women into the canon as significant contributors to the birth of modern black Francophone literature.
Publisher: Lexington Books
ISBN: 9780739114735
Category : History
Languages : en
Pages : 194
Book Description
In this groundbreaking book, Shireen Lewis gives a comprehensive analysis of the literary and theoretical discourse on race, culture, and identity by Francophone and Caribbean writers beginning in the early part of the twentieth century and continuing into the dawn of the new millennium. Examining the works of Patrick Chamoiseau, Raphaël Confiant, Aimé Césaire, Léopold Senghor, Léon Damas, and Paulette Nardal, Lewis traces a move away from the preoccupation with African origins and racial and cultural purity, toward concerns of hybridity and fragmentation in the New World or Diasporic space. In addition to exploring how this shift parallels the larger debate around modernism and postmodernism, Lewis makes a significant contribution by arguing for the inclusion of Martinican intellectual Paulette Nardal, and other women into the canon as significant contributors to the birth of modern black Francophone literature.
Creolization
Author: Charles Stewart
Publisher: Routledge
ISBN: 1315431327
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 277
Book Description
Renowned scholars give the term "creolization" historical and theoretical specificity by examining the very different domains and circumstances in which the process takes place.
Publisher: Routledge
ISBN: 1315431327
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 277
Book Description
Renowned scholars give the term "creolization" historical and theoretical specificity by examining the very different domains and circumstances in which the process takes place.
France and the Americas [3 volumes]
Author: Bill Marshall
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
ISBN: 1851094164
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 1334
Book Description
A unique, multidisciplinary encyclopedia covering the impacts that French and American politics, foreign policy, and culture have had on shaping each country's identity. From 17th-century fur traders in Canada to 21st-century peacekeepers in Haiti, from France's decisive role in the Revolutionary War leading to the creation of the United States to recent disagreements over Iraq, France and the Americas charts the history of the inextricable links between France and the nations of the Americas. This comprehensive survey features an incisive introduction and a chronology of key events, spanning 400 years of France's transatlantic relations. Students of many disciplines, as well as the lay reader, will appreciate this comprehensive survey, which traces the common themes of both French policy, language, and influence throughout the Americas and the wide-ranging transatlantic influences on contemporary France.
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
ISBN: 1851094164
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 1334
Book Description
A unique, multidisciplinary encyclopedia covering the impacts that French and American politics, foreign policy, and culture have had on shaping each country's identity. From 17th-century fur traders in Canada to 21st-century peacekeepers in Haiti, from France's decisive role in the Revolutionary War leading to the creation of the United States to recent disagreements over Iraq, France and the Americas charts the history of the inextricable links between France and the nations of the Americas. This comprehensive survey features an incisive introduction and a chronology of key events, spanning 400 years of France's transatlantic relations. Students of many disciplines, as well as the lay reader, will appreciate this comprehensive survey, which traces the common themes of both French policy, language, and influence throughout the Americas and the wide-ranging transatlantic influences on contemporary France.