Contact Morphology in Modern Greek Dialects PDF Download

Author: Angela Ralli
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443889326
Category :
Languages : en
Pages : 260

View

Book Description
This volume bridges contemporary morphological theory with the less-studied aspects of language interference and contact-induced variation and change, and will serve to increase the reader’s understanding of how languages of divergent typologies can affect each other. On the one hand, it shows that the study of dialects offers new challenges to contact morphology, and, on the other, it argues that morphological theory may provide accurate and interesting tools for the analysis of dialectal data. In addition, it proves that dialectal contact-morphology can be profitable for historical linguistics and typology, since it may shed light on language change and structures. The book brings together researchers working on morphology, language contact, and Modern Greek dialects, namely those that have been heavily affected by typologically divergent and sometimes genetically different languages, that is, by the Indo-European and semi-fusional Romance languages and by the Altaic and agglutinative Turkish. Emphasis is placed on a number of issues which are of major importance to contact morphology, such as the role and interplay of language-internal and language-external factors in linguistic change, the borrowing of word-structure and functional categories, the source and use of integrating elements, reduplication, multiple exponence, and case and gender assignment.

Author: Angela Ralli
Publisher: BRILL
ISBN: 9004394508
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 352

View

Book Description
This volume provides an unprecedented collection of data from Asia Minor Greek, namely from Cappadocian, Pharasiot, Silliot, Smyrniot, Aivaliot, Bithynian, Pontic, Propontis Tsakonian and the dialect of Adrianoupolis. It offers fresh and original reflections on the study of morphology, dialectology and language contact by examining issues regarding inflection, derivation and compounding, dealt with by Metin Bağrıaçık, Marianna Gkiouleka, Aslı Göksel, Mark Janse, Brian D. Joseph, Petros Karatsareas, Nikos Koutsoukos, Io Manolessou, Theodore Markopoulos, Dimitra Melissaropoulou, Nikos Pantelidis and Angela Ralli. An in-depth investigation of phenomena aims to increase our understanding of language change. They result either from a natural evolution of Asia Minor Greek, or from the interaction between the fusional Greek and the agglutinative Turkish or the semi-analytical Romance.

Author: Pius ten Hacken
Publisher: Edinburgh University Press
ISBN: 1474448216
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 312

View

Book Description
Drawing on detailed case studies across a range of languages, including English, German, Dutch, Italian, Portuguese, Polish, Czech, Russian, Lithuanian and Greek, this book examines the different factors that determine the outcome of the interaction between borrowing and word formation. Historically, borrowing has largely been studied from etymological and lexicographical perspectives and word formation has been included in morphology. However, this book focuses on their mutual influence and interaction. Bringing together a range of contributors, each chapter illustrates how borrowing and word formation are in competition as alternative naming processes, while also showing how they can influence each other. The case studies are framed by an introduction that describes the general background and a conclusion that summarises the main findings.

Author: Angela Ralli
Publisher: Springer Science & Business Media
ISBN: 9400749600
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 306

View

Book Description
One of the core challenges in linguistics is elucidating compounds—their formation as well as the reasons their structure varies between languages. This book on Modern Greek rises to the challenge with a meticulous treatment of its diverse, intricate compounds, a study as grounded in theory as it is rich in data. Enhancing our knowledge of compounding and word-formation in general, its exceptional scope is a worthy model for linguists, particularly morphologists, and offers insights for students of syntax, phonology, dialectology and typology, among others. The author examines first-tier themes such as the order and relations of constituents, headedness, exocentricity, and theta-role saturation. She shows how Modern Greek compounding relates to derivation and inflection, and charts the boundaries between compounds and phrases. Exploring dialectically variant compounds, and identifying historical changes, the analysis extends to similarly formed compounds in wholly unrelated languages.

Author: Jenny Audring
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0199668981
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 751

View

Book Description
Morphology, the science of words, is a complex theoretical landscape, where a multitude of frameworks, each with their own tenets and formalism, compete for the explanation of linguistic facts. The Oxford Handbook of Morphological Theory is a comprehensive guide through this jungle of morphological theories. It provides a rich and up-to-date overview of theoretical frameworks, from Structuralism to Optimality Theory and from Minimalism to Construction Morphology...

Author: Angeliki Alvanoudi
Publisher: Springer
ISBN: 3319908995
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 178

View

Book Description
This book presents an in-depth fieldwork-based study of the Greek language spoken by immigrants in Cairns, Far North Queensland, Australia. The study analyzes language contact-induced changes and code switching patterns, by integrating perspectives from contact linguistics and interactional approaches to language use and code switching. Lexical and pragmatic borrowing, code mixing, discourse-related and participant-related code switching, and factors promoting language maintenance are among the topics covered in the book. The study brings to light original data from a speech community that has received no attention in the literature and sheds light on the variation of Greek spoken in diaspora. It will appeal across disciplines to scholars and students in linguistics, anthropology, sociology, and migration studies.

Author: Michalis Georgiafentis
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1350079200
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 259

View

Book Description
Using different theoretical approaches and frameworks, this book addresses a broad range of themes in contrastive linguistics, including inflection, derivation and compounding, tense, wh-questions, post-verbal subjects, focus and clitics, among others. Comparing English, German, Greek, Romance, Slavic and South Pacific languages, the book highlights the significance of the contrastive perspective for language-specific description and general interface issues, casting light on contrasts between languages at the levels of morphology and syntax. In this respect, it makes a valuable contribution to our understanding of language typology and language universals.

Author: Raf Van Rooy
Publisher: Language Science Press
ISBN: 3961102104
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 245

View

Book Description
Fascinated with the heritage of ancient Greece, early modern intellectuals cultivated a deep interest in its language, the primary gateway to this long-lost culture, rehabilitated during the Renaissance. Inspired by the humanist battle cry “To the sources!” scholars took a detailed look at the Greek source texts in the original language and its different dialects. In so doing, they saw themselves confronted with major linguistic questions: Is there any order in this immense diversity? Can the Ancient Greek dialects be classified into larger groups? Is there a hierarchy among the dialects? Which dialect is the oldest? Where should problematic varieties such as Homeric and Biblical Greek be placed? How are the differences between the Greek dialects to be described, charted, and explained? What is the connection between the diversity of the Greek tongue and the Greek homeland? And, last but not least, are Greek dialects similar to the dialects of the vernacular tongues? Why (not)? This book discusses and analyzes the often surprising and sometimes contradictory early modern answers to these questions.

Author: Irene Philippaki-Warburton
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027284989
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 558

View

Book Description
This volume brings together 65 papers which were presented at this Conference, the aim of which was to provide a forum for the exchange of ideas between scholars with expertise in various aspects of the Greek language. For this reason the volume contains the majority of the contributions. It should provide the linguistic community with a comprehensive work presenting the state-of-the-art in Greek Linguistics and covering a wide multidisciplinary spectrum of current research. The papers are organised into six sections. Section I contains the papers of the four invited speakers. George Babiniotis discusses the contribution of linguistic theory to the teaching of Greek, Dimitra Theophanopoulou-Kontou and Angeliki Malikouti-Drachman each present an overview of the relevance of, respectively, syntactic and phonological theories to Greek, and Brian D. Joseph explores a specific theoretical issue, the pro-drop parameter. Section II brings together papers on syntax, semantics and pragmatics which examine theoretical and descriptive issues within current models such as Principles & Parameters, HPSG, Relevance Theory and others. Section III covers phonology and phonetics and also presents research on theoretical issues such as government phonology, the phonology-morphology interface, as well as descriptive issues including the instrumental investigation of selected phonetic phenomena. Section IV covers discourse and style and deals with spoken and written discourse including miscommunication, metaphor and issues on politeness. Section V on variations and extensions consists of papers on Ancient and Modern Greek dialects such as Macedonian, Cypriot, and Pontic, as well as issues on social and geographical varieties, diglossia and language acquisition. Section VI presents papers relating to the use of computers for the analysis, translation and teaching of Greek. Finally, an index of authors, languages and main key words completes the volume.

Author: Georgios K. Giannakis
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110719339
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 502

View

Book Description
This collective volume contains thirty six original studies on various aspects of Ancient Greek language, linguistics and philology written by an international group of leading authorities in the field. The essays are organized in five thematic groups covering a wide variety of issues of ancient Greek linguistics, ranging from epigraphy and the study of individual dialects to various other aspects of the structure of the language, such as phonetics and phonology, morphology, lexicon and word formation, etymology, metrics as well as many syntactic matters and problems of pragmatics and stylistics of the language; a number of essays move in the middle ground where language, linguistics and philology crosscut and cross-fertilize each other with the application of linguistic theory to the study of classical texts. The work is of special relevance to scholars interested in Greek linguistics in general and in particular aspects of the Greek language.