Author: Mario PeiPublisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 146
Book Description
Studies in Romance Philology and Literature
Author: Mario PeiPublisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 146
Book Description
Columbia University studies in Romance philology and literature
Author: Columbia UniversityStudies in Romance philology & literature
Author: Columbia University Studies in Romance Philology and Literature. [Edited by Adolphe Cohn and H.A. Todd.].
![Columbia University Studies in Romance Philology and Literature. [Edited by Adolphe Cohn and H.A. Todd.]. PDF](https://books.google.com/books/content/images/frontcover/jTAbMwEACAAJ?fife=w80-h100)
Author: Columbia UniversityFrench Global
Author: Christie McDonaldPublisher: Columbia University Press
ISBN: 0231147414
Category : Education
Languages : en
Pages : 572
Book Description
Recasting French literary history in terms of the cultures and peoples that interacted within and outside of France's national boundaries, this volume offers a new way of looking at the history of a national literature, along with a truly global and contemporary understanding of language, literature, and culture. The relationship between France's national territory and other regions of the world where French is spoken and written (most of them former colonies) has long been central to discussions of "Francophonie." Boldly expanding such discussions to the whole range of French literature, the essays in this volume explore spaces, mobilities, and multiplicities from the Middle Ages to today. They rethink literary history not in terms of national boundaries, as traditional literary histories have done, but in terms of a global paradigm that emphasizes border crossings and encounters with "others." Contributors offer new ways of reading canonical texts and considering other texts that are not part of the traditional canon. By emphasizing diverse conceptions of language, text, space, and nation, these essays establish a model approach that remains sensitive to the specificities of time and place and to the theoretical concerns informing the study of national literatures in the twenty-first century.
Columbia University Studies in Romance Philology and Literature
Author: The Invention of Private Life
Author: Sudipta KavirajPublisher: Columbia University Press
ISBN: 0231539541
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 522
Book Description
The essays in this volume, which lie at the intersection of the study of literature, social theory, and intellectual history, locate serious reflections on modernity's complexities in the vibrant currents of modern Indian literature, particularly in the realms of fiction, poetry, and autobiography. Sudipta Kaviraj shows that Indian writers did more than adopt new literary trends in the nineteenth and twentieth centuries. They deployed these innovations to interrogate fundamental philosophical questions of modernity. Issues central to modern European social theory grew into significant themes within Indian literary reflection, such as the influence of modernity on the nature of the self, the nature of historicity, the problem of evil, the character of power under the conditions of modern history, and the experience of power as felt by an individual subject of the modern state. How does modern politics affect the personality of a sensitive individual? Is love possible between intensely self-conscious people, and how do individuals cope with the transience of affections or the fragility of social ties? Kaviraj argues that these inquiries inform the heart of modern Indian literary tradition and that writers, such as Bankimchandra Chattopadhyay, Rabindranath Tagore, and Sibnath Sastri, performed immeasurably important work helping readers to think through the predicament of modern times.
Columbia University Studies in Romance Philology and Literature
Author: A Couple of Soles
Author: Li YuPublisher: Columbia University Press
ISBN: 0231550367
Category : Drama
Languages : en
Pages : 264
Book Description
A Couple of Soles is a classic comedic romance by the seventeenth-century playwright Li Yu. Tan Chuyu, a poor young scholar, falls in love with the beautiful actress Liu Miaogu. He joins her family’s acting troupe, and, in plays within the play, romance ensues. After Liu’s family attempts to marry her off to a local country squire, she performs a famous scene in which a heroine drowns herself—and then jumps off the stage into a river, followed by Tan. The local river deity rescues the lovers from death by transforming them into a pair of soles. Li balances their romance with the adventures of a retired upright official involving banditry, bribery, and mistaken identity—and who nets and shelters the two fish when they regain human form. Written at a time when China was beginning to recover from the cataclysmic Ming-Qing dynastic transition, A Couple of Soles displays Li’s biting wit as well as his reflections on the concerns of his age, including the dangers of administrative service and the role of theater in society. The play combines witty wordplay and caustic satire with a strong emphasis on traditional moral values. The first major comedy from late imperial China to appear in English translation, A Couple of Soles provides an unparalleled view of the theater in seventeenth-century China. A general introduction and a detailed appendix shed further light on the play and its context.
In Another Country
Author: Priya JoshiPublisher: Columbia University Press
ISBN: 0231125844
Category : History
Languages : en
Pages : 393
Book Description
Asking what Indian readers chose to read and why, In Another Country shows how readers of the English novel transformed the literary and cultural influences of empire. She further demonstrates how Indian novelists writing in English, from Krupa Satthianadhan to Salman Rushdie, took an alien form in an alien language and used it to address local needs. Taken together in this manner, reading and writing reveal the complex ways in which culture is continually translated and transformed in a colonial and postcolonial context.