Author: Erik Hertog
Publisher: Leuven University Press
ISBN: 9789061864622
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 314
Book Description
The presence of so many fabliaux in Chaucer's Canterbury Tales is intriguing in its own right, given the fact that there are no real fabliaux in Middle English befor Chaucer. But these stories are also interesting as instances of a concept and practice thas has received little critical attention so far, namely 'analogy', the writing and, above all, recognition of 'similar' stories. How to account for the literary practice that enables us to perceive stories as similar, c.q. analogous? This original study sets out to explore this phenomenon, first tentatively vis-?)vis other terms and practices (Translation, Borrowing, Adaptation, Version) and then, in the major part of the book, in a pragmatic-structuralist analysis of four salient components of narrative--Plot, Character, Thematics, and Genre--each illustrated with examples taken from Chaucer's fabliaux and their analogues in various European languages.In each of the four chapters the key-issue is Categorisation and Hertog traces its evolution and usefulness a a concept from Wittgenstein's family resemblances' and Zadeh's 'fuzzy set theory' to E. Rosch's Prototype theory. The conclusion draws attention to two aspects which set Chaucer's fabliaux very much apart from the other analogues: their contextuality within the polylogue of the Canterbury Tales, and secondly, their explicit intertextuality which invites us to look anew at the assumptions of traditional source-criticism. The study ends with some theoretical reflections on analogy and an attempt at definition.The book will interest not only Chaucerians and other medievalists but also scholars in literarry theory and interpretation.
Chaucer's Fabliaux as Analogues
Author: Erik Hertog
Publisher: Leuven University Press
ISBN: 9789061864622
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 314
Book Description
The presence of so many fabliaux in Chaucer's Canterbury Tales is intriguing in its own right, given the fact that there are no real fabliaux in Middle English befor Chaucer. But these stories are also interesting as instances of a concept and practice thas has received little critical attention so far, namely 'analogy', the writing and, above all, recognition of 'similar' stories. How to account for the literary practice that enables us to perceive stories as similar, c.q. analogous? This original study sets out to explore this phenomenon, first tentatively vis-?)vis other terms and practices (Translation, Borrowing, Adaptation, Version) and then, in the major part of the book, in a pragmatic-structuralist analysis of four salient components of narrative--Plot, Character, Thematics, and Genre--each illustrated with examples taken from Chaucer's fabliaux and their analogues in various European languages.In each of the four chapters the key-issue is Categorisation and Hertog traces its evolution and usefulness a a concept from Wittgenstein's family resemblances' and Zadeh's 'fuzzy set theory' to E. Rosch's Prototype theory. The conclusion draws attention to two aspects which set Chaucer's fabliaux very much apart from the other analogues: their contextuality within the polylogue of the Canterbury Tales, and secondly, their explicit intertextuality which invites us to look anew at the assumptions of traditional source-criticism. The study ends with some theoretical reflections on analogy and an attempt at definition.The book will interest not only Chaucerians and other medievalists but also scholars in literarry theory and interpretation.
Publisher: Leuven University Press
ISBN: 9789061864622
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 314
Book Description
The presence of so many fabliaux in Chaucer's Canterbury Tales is intriguing in its own right, given the fact that there are no real fabliaux in Middle English befor Chaucer. But these stories are also interesting as instances of a concept and practice thas has received little critical attention so far, namely 'analogy', the writing and, above all, recognition of 'similar' stories. How to account for the literary practice that enables us to perceive stories as similar, c.q. analogous? This original study sets out to explore this phenomenon, first tentatively vis-?)vis other terms and practices (Translation, Borrowing, Adaptation, Version) and then, in the major part of the book, in a pragmatic-structuralist analysis of four salient components of narrative--Plot, Character, Thematics, and Genre--each illustrated with examples taken from Chaucer's fabliaux and their analogues in various European languages.In each of the four chapters the key-issue is Categorisation and Hertog traces its evolution and usefulness a a concept from Wittgenstein's family resemblances' and Zadeh's 'fuzzy set theory' to E. Rosch's Prototype theory. The conclusion draws attention to two aspects which set Chaucer's fabliaux very much apart from the other analogues: their contextuality within the polylogue of the Canterbury Tales, and secondly, their explicit intertextuality which invites us to look anew at the assumptions of traditional source-criticism. The study ends with some theoretical reflections on analogy and an attempt at definition.The book will interest not only Chaucerians and other medievalists but also scholars in literarry theory and interpretation.
Sources and Analogues of the Canterbury Tales
Author: Robert M. Correale
Publisher: DS Brewer
ISBN: 9781843840480
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 848
Book Description
The publication of this volume completes the new edition of the sources and major analogues of all the Canterbury Tales prepared by members of the New Chaucer Society. This collection, the first to appear in over half a century, features such additions as a fresh interpretation of Chaucer's sources for the frame of the work, chapters on the sources of the General Prologue and Retractions, and modern English translations of all foreign language texts, with glosses for the Middle English. Chapters on the individual tales contain an updated survey of the present state of scholarship on their source materials. Several sources and analogues discovered during the past fifty years are found here together for the first time, and some other familiar sources are re-edited from manuscripts closer to Chaucer's copies. Besides the General Prologue and the Retractions, this volume includes chapters on the Miller, Summoner, Merchant, Physician, Shipman, Prioress, Sir Thopas, Canon's Yeoman, Manciple, the Knight and the prologues and tales of the Man of Law and Wife of Bath.Contributors: PETER BEIDLER, KENNETH A. BLEETH, LAUREL BROUGHTON, JOANNE CHARBONNEAU, WILLIAM E. COLEMAN, CAROLYN P. COLLETTE, VINCENT DI MARCO, PETER FIELD, TRAUGOTT LAWLER, ANITA OBERMEIER, ROBERT RAYMO, CHRISTINE RICHARDSON-HEY, JOHN SCATTERGOOD, NIGEL S. THOMPSON, EDWARD WHEATLEY, JOHN WITHRINGTON,
Publisher: DS Brewer
ISBN: 9781843840480
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 848
Book Description
The publication of this volume completes the new edition of the sources and major analogues of all the Canterbury Tales prepared by members of the New Chaucer Society. This collection, the first to appear in over half a century, features such additions as a fresh interpretation of Chaucer's sources for the frame of the work, chapters on the sources of the General Prologue and Retractions, and modern English translations of all foreign language texts, with glosses for the Middle English. Chapters on the individual tales contain an updated survey of the present state of scholarship on their source materials. Several sources and analogues discovered during the past fifty years are found here together for the first time, and some other familiar sources are re-edited from manuscripts closer to Chaucer's copies. Besides the General Prologue and the Retractions, this volume includes chapters on the Miller, Summoner, Merchant, Physician, Shipman, Prioress, Sir Thopas, Canon's Yeoman, Manciple, the Knight and the prologues and tales of the Man of Law and Wife of Bath.Contributors: PETER BEIDLER, KENNETH A. BLEETH, LAUREL BROUGHTON, JOANNE CHARBONNEAU, WILLIAM E. COLEMAN, CAROLYN P. COLLETTE, VINCENT DI MARCO, PETER FIELD, TRAUGOTT LAWLER, ANITA OBERMEIER, ROBERT RAYMO, CHRISTINE RICHARDSON-HEY, JOHN SCATTERGOOD, NIGEL S. THOMPSON, EDWARD WHEATLEY, JOHN WITHRINGTON,
A New Introduction to Chaucer
Author: D. S. Brewer
Publisher: Routledge
ISBN: 1317895371
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 441
Book Description
This new introduction to Chaucer has been radically rewritten since the previous edition which was published in 1984. The book is a controversial and modern restatement of some of the traditional views on Chaucer, and seeks to present a rounded introduction to his life, cultural setting and works. Professor Brewer takes into account recent literary criticism, both challenging new ideas and using them in his analysis of Chaucer's work. Above all, there is a strong emphasis on leading the reader to understand and enjoy the poetry and prose, and to try to understand Chaucer's values which are often seen to oppose modern principles. A New Introduction to Chaucer is the result of Derek Brewer's distinguished career spanning fifty years of research and study of Chaucer and contemporary scholarship and criticism. New interpretations of many of the poems are presented including a detailed account of the Book of the Duchess. Derek Brewer's fresh and narrative style of writing will appeal to all who are interested in Chaucer, from sixth-form and undergraduate students who are new to Chaucer's work through to more advanced students and lecturers.
Publisher: Routledge
ISBN: 1317895371
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 441
Book Description
This new introduction to Chaucer has been radically rewritten since the previous edition which was published in 1984. The book is a controversial and modern restatement of some of the traditional views on Chaucer, and seeks to present a rounded introduction to his life, cultural setting and works. Professor Brewer takes into account recent literary criticism, both challenging new ideas and using them in his analysis of Chaucer's work. Above all, there is a strong emphasis on leading the reader to understand and enjoy the poetry and prose, and to try to understand Chaucer's values which are often seen to oppose modern principles. A New Introduction to Chaucer is the result of Derek Brewer's distinguished career spanning fifty years of research and study of Chaucer and contemporary scholarship and criticism. New interpretations of many of the poems are presented including a detailed account of the Book of the Duchess. Derek Brewer's fresh and narrative style of writing will appeal to all who are interested in Chaucer, from sixth-form and undergraduate students who are new to Chaucer's work through to more advanced students and lecturers.
Sources and Analogues of the Canterbury Tales
Author: Robert M. Correale
Publisher: DS Brewer
ISBN: 9780859918282
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 646
Book Description
"This edition ... contains the sources and major analogues of Chaucer's works (some re-edited from manuscripts closer to his own copies) together with discoveries from the past half-century, some of which have not previously appeared together in print. Special features in this new enterprise include a fresh interpretation of Chaucer's sources for the frame of the work, and modern English translations of all non-English texts; chapters on the individual tales contain an updated survey of the present state of scholarship on their source material".--BOOKJACKET.
Publisher: DS Brewer
ISBN: 9780859918282
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 646
Book Description
"This edition ... contains the sources and major analogues of Chaucer's works (some re-edited from manuscripts closer to his own copies) together with discoveries from the past half-century, some of which have not previously appeared together in print. Special features in this new enterprise include a fresh interpretation of Chaucer's sources for the frame of the work, and modern English translations of all non-English texts; chapters on the individual tales contain an updated survey of the present state of scholarship on their source material".--BOOKJACKET.
The Cultural Context of Chaucer's Fabliaux
Author: Glending Olson
Publisher:
ISBN:
Category : Literature, Medieval
Languages : en
Pages : 658
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Literature, Medieval
Languages : en
Pages : 658
Book Description
Chaucer's Miller's, Reeve's, and Cook's Tales
Author: David Biggs
Publisher: University of Toronto Press
ISBN: 9780802008749
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 330
Book Description
An annotated bibliography describing editing and critical works on three of Chaucer's tales. The authors make extensive use of the standard bibliographies of English literature, medieval studies, and Chaucerian studies.
Publisher: University of Toronto Press
ISBN: 9780802008749
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 330
Book Description
An annotated bibliography describing editing and critical works on three of Chaucer's tales. The authors make extensive use of the standard bibliographies of English literature, medieval studies, and Chaucerian studies.
The Fabliaux
Author:
Publisher: W. W. Norton & Company
ISBN: 0871406926
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 1017
Book Description
Winner • Modern Language Association’s Scaglione Prize for Translation Bawdier than The Canterbury Tales, The Fabliaux is the first major English translation of the most scandalous and irreverent poetry in Western literature. Composed between the twelfth and fourteenth centuries, these virtually unknown erotic and satiric poems lie at the root of the Western comic tradition. Passed down by the anticlerical middle classes of medieval France, The Fabliaux depicts priapic priests, randy wives, and their cuckolded husbands in tales that are shocking even by today’s standards. Chaucer and Boccaccio borrowed heavily from these riotous tales, which were the wit of the common man rebelling against the aristocracy and Church in matters of food, money, and sex. Containing 69 poems with a parallel Old French text, The Fabliaux comes to life in a way that has never been done in nearly eight hundred years.
Publisher: W. W. Norton & Company
ISBN: 0871406926
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 1017
Book Description
Winner • Modern Language Association’s Scaglione Prize for Translation Bawdier than The Canterbury Tales, The Fabliaux is the first major English translation of the most scandalous and irreverent poetry in Western literature. Composed between the twelfth and fourteenth centuries, these virtually unknown erotic and satiric poems lie at the root of the Western comic tradition. Passed down by the anticlerical middle classes of medieval France, The Fabliaux depicts priapic priests, randy wives, and their cuckolded husbands in tales that are shocking even by today’s standards. Chaucer and Boccaccio borrowed heavily from these riotous tales, which were the wit of the common man rebelling against the aristocracy and Church in matters of food, money, and sex. Containing 69 poems with a parallel Old French text, The Fabliaux comes to life in a way that has never been done in nearly eight hundred years.
Chaucer Source and Analogue Criticism
Author: Lynn King Morris
Publisher: Routledge
ISBN: 100068136X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 702
Book Description
Originally published in 1985. This impressive research tool offers four different indexes to cross-reference works on the sources of Chaucer. The user can look up sources by author, genre type or title, or look up the title of one of Chaucer’s works to find which bibliographic entries they are mentioned within. This is a useful reference work on Chaucer source and analogue scholarship, including 1477 entries.
Publisher: Routledge
ISBN: 100068136X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 702
Book Description
Originally published in 1985. This impressive research tool offers four different indexes to cross-reference works on the sources of Chaucer. The user can look up sources by author, genre type or title, or look up the title of one of Chaucer’s works to find which bibliographic entries they are mentioned within. This is a useful reference work on Chaucer source and analogue scholarship, including 1477 entries.
The Reeve's Prologue and Tale
Author: Geoffrey Chaucer
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1316615618
Category : Juvenile Nonfiction
Languages : en
Pages : 131
Book Description
The classic respected series in a stunning new design. This edition includes the full, complete text of The Reeve's Prologue and Tale and The Cook's Prologue and the Fragment of his Tale from the highly-respected Selected Tales series. In the original Middle English, this edition includes an in-depth introduction by A. C. Spearing and J. E Spearing, detailed notes and a comprehensive glossary.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1316615618
Category : Juvenile Nonfiction
Languages : en
Pages : 131
Book Description
The classic respected series in a stunning new design. This edition includes the full, complete text of The Reeve's Prologue and Tale and The Cook's Prologue and the Fragment of his Tale from the highly-respected Selected Tales series. In the original Middle English, this edition includes an in-depth introduction by A. C. Spearing and J. E Spearing, detailed notes and a comprehensive glossary.
The Cambridge Companion to Chaucer
Author: Piero Boitani
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107494648
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 510
Book Description
The Cambridge Companion to Chaucer is an extensively revised version of the first edition, which has become a classic in the field. This new volume responds to the success of the first edition and to recent debates in Chaucer Studies. Important material has been updated, and new contributions have been commissioned to take into account recent trends in literary theory as well as in studies of Chaucer's works. New chapters cover the literary inheritance traceable in his works to French and Italian sources, his style, as well as new approaches to his work. Other topics covered include the social and literary scene in England in Chaucer's time, and comedy, pathos and romance in the Canterbury Tales. The volume now offers a useful chronology, and the bibliography has been entirely updated to provide an indispensable guide for today's student of Chaucer.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107494648
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 510
Book Description
The Cambridge Companion to Chaucer is an extensively revised version of the first edition, which has become a classic in the field. This new volume responds to the success of the first edition and to recent debates in Chaucer Studies. Important material has been updated, and new contributions have been commissioned to take into account recent trends in literary theory as well as in studies of Chaucer's works. New chapters cover the literary inheritance traceable in his works to French and Italian sources, his style, as well as new approaches to his work. Other topics covered include the social and literary scene in England in Chaucer's time, and comedy, pathos and romance in the Canterbury Tales. The volume now offers a useful chronology, and the bibliography has been entirely updated to provide an indispensable guide for today's student of Chaucer.