Choctaw Language and Culture PDF Download

Author: Marcia Haag
Publisher: University of Oklahoma Press
ISBN: 9780806138558
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 188

View

Book Description
Stories of Choctaw lives convey lessons in language.

Author: Allen Wright
Publisher:
ISBN:
Category : Choctaw language
Languages : en
Pages : 332

View

Book Description

Author: Sarah Elisabeth Sawyer
Publisher: RockHaven Publishing
ISBN:
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 375

View

Book Description
DISCOVER THE EPIC STORY OF THE ORIGINAL WWI CODE TALKERS… The day I betrayed Isaac, I vowed never again to speak my native language in front of white men. When America enters the Great War in 1917, Bertram Robert (B.B.) Dunn and his Choctaw buddies from Armstrong Academy join the army to protect their homes, their families, and their country. Hoping to find redemption for a horrible lie that betrayed his best friend, B.B. heads into the trenches of France—but what he discovers is a duty only his native tongue can fulfill. Stationed in worn-torn Europe since 1914, war correspondent Matthew Teller, B.B.’s uncle, is ready to quit until an encounter with a fellow Choctaw sets him on a path to write the untold story of American Indian doughboys. But entrenched stereotypes and prejudices tear at his burning desire to spread truth. With the Allies building toward the greatest offensive drive of the war, the American Expeditionary Forces face a superior enemy who intercepts their messages and knows their every move. Can the solution come from a people their own government stripped of culture and language? Experience the powerful tale of these courageous first American people through Anumpa Warrior. Based on true events, this faith-filled historical fiction takes you on a journey of our shared world history—and of hope for all people. “Anumpa Warrior (Language Warrior) is the first novel on the Choctaw Code Talkers of World War I. Combining extensive historical research on the code talkers, insights into Choctaw culture, solid character development, and stimulating narrative, Choctaw author Sarah Elisabeth Sawyer has written a gem.” —Dr. William C. Meadows, Missouri State University, Code Talker scholar “As the granddaughter of a WWI Choctaw Code Talker, I was spellbound, speechless, and teary-eyed.” —Beth (Frazier) Lawless, granddaughter of Tobias Frazier “Sarah’s eloquent style and words give the story so much life and spirit. I say châpeau, hats off to you!” —Jeffrey Aarnio, former superintendent, American Battle Monuments Commission

Author: Tom Mould
Publisher: Univ. Press of Mississippi
ISBN: 162846786X
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 356

View

Book Description
Including stories from the 1700s to today, Choctaw Tales showcases the mythic, the legendary and supernatural, the prophecies and histories, the animal fables and jokes that make up the rich and lively Choctaw storytelling tradition. The stories display intelligence, artistry, and creativity as Choctaw narrators, past and present, express and struggle with beliefs, values, humor, and life experiences. Photographs of the storytellers complement the text. For sixteen tales, the Choctaw-language version appears in addition to the English translation. Many of these stories, passed down through generations, address the Choctaw sense of isolation and tension as storytellers confront eternal, historical, and personal questions about the world and its inhabitants. Choctaw Tales, the first book to collect these stories, creates a comprehensive gathering of oral traditions from the Mississippi Band of Choctaw Indians. Each story brings to life the complex and colorful world of the Choctaw tribe and its legend and lore. The shukha anumpa include tall tales, jokes, and stories of rabbits, turtles, and bears. The stories of the elders are populated by spirits that bring warnings and messages to the people. These tales provide a spectrum of legend and a glimpse of a vibrant, thriving legacy.

Author: Marcia Haag
Publisher: University of Oklahoma Press
ISBN: 9780806133393
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 404

View

Book Description
Choctaw Language and Culture combines a beginning language and grammar text with a selection of essays on Choctaw history, language, and culture from prehistoric times to the present. In part one of the book, "Chahta Anumpa," Marcia Haag, a linguist, and Henry Willis, a native speaker and Choctaw instructor, present the Choctaw language. Each chapter begins with a conversation or a Choctaw story. Designed for classroom use and to preserve the rich heritage of the Choctaw language, the lessons introduce new words, explain sentence construction and correct usage, and provide exercises in grammar and composition. Part two, "Kaniohmichi-hosh Okchayat Il-asha ("The Way We Live")," contains essays on Choctaw history and culture written especially for this volume by leading scholars in anthropology, history, linguistics, archaeology, and Native American studies. Beginning with "The Ancient Ones," the chapters describe Choctaw prehistory, daily life before contact, ritual and religion, trade, removal to Indian Territory, schools, newspapers, and contemporary life.

Author: Michelene E. Pesantubbee
Publisher: UNM Press
ISBN: 9780826333346
Category : History
Languages : en
Pages : 228

View

Book Description
Michelene Pesantubbee explores the changing roles of Choctaw women from pre-European contact to the twentieth century.

Author: Cyrus Byington
Publisher: Dyson Press
ISBN: 1444662104
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 656

View

Book Description
PREFACE. THE Author of this very practical treatise on Scotch Loch - Fishing desires clearly that it may be of use to all who had it. He does not pretend to have written anything new, but to have attempted to put what he has to say in as readable a form as possible. Everything in the way of the history and habits of fish has been studiously avoided, and technicalities have been used as sparingly as possible. The writing of this book has afforded him pleasure in his leisure moments, and that pleasure would be much increased if he knew that the perusal of it would create any bond of sympathy between himself and the angling community in general. This section is interleaved with blank shects for the readers notes. The Author need hardly say that any suggestions addressed to the case of the publishers, will meet with consideration in a future edition. We do not pretend to write or enlarge upon a new subject. Much has been said and written-and well said and written too on the art of fishing but loch-fishing has been rather looked upon as a second-rate performance, and to dispel this idea is one of the objects for which this present treatise has been written. Far be it from us to say anything against fishing, lawfully practised in any form but many pent up in our large towns will bear us out when me say that, on the whole, a days loch-fishing is the most convenient. One great matter is, that the loch-fisher is depend- ent on nothing but enough wind to curl the water, -and on a large loch it is very seldom that a dead calm prevails all day, -and can make his arrangements for a day, weeks beforehand whereas the stream- fisher is dependent for a good take on the state of the water and however pleasant and easy it may be for one living near the banks of a good trout stream or river, it is quite another matter to arrange for a days river-fishing, if one is looking forward to a holiday at a date some weeks ahead. Providence may favour the expectant angler with a good day, and the water in order but experience has taught most of us that the good days are in the minority, and that, as is the case with our rapid running streams, -such as many of our northern streams are, -the water is either too large or too small, unless, as previously remarked, you live near at hand, and can catch it at its best. A common belief in regard to loch-fishing is, that the tyro and the experienced angler have nearly the same chance in fishing, -the one from the stern and the other from the bow of the same boat. Of all the absurd beliefs as to loch-fishing, this is one of the most absurd. Try it. Give the tyro either end of the boat he likes give him a cast of ally flies he may fancy, or even a cast similar to those which a crack may be using and if he catches one for every three the other has, he may consider himself very lucky. Of course there are lochs where the fish are not abundant, and a beginner may come across as many as an older fisher but we speak of lochs where there are fish to be caught, and where each has a fair chance. Again, it is said that the boatman has as much to do with catching trout in a loch as the angler. Well, we dont deny that. In an untried loch it is necessary to have the guidance of a good boatman but the same argument holds good as to stream-fishing...

Author: Lady Nellie M. Thompson
Publisher: AuthorHouse
ISBN: 1449055303
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 182

View

Book Description
"Nellie M. Thompson has thrived even before she learned to read at the age of 88. A descendent of Chief Pushmataha ... her powerful memoir tells of growing up as a Choctaw Indian in the small-town Midwest of Oklahoma, Arkansas, Texas, and eventually California in the late 1940s. Her faith in God was shaped after she was healed of polio by an Indian medicine man at the age of eight-- this experience dictated her personal commitment to a lifetime of service. She herself became an Indian Medicine woman treating human ailments with herbs and Indian techniques. This inspiring account of a Choctaw Indian woman, whose courage and faith in God move her through many difficult trials, weaves memorable anecdotes into a fresh, first-hand perspective of her history and culture."--Provided by publisher.

Author:
Publisher:
ISBN: 9780971025066
Category : Choctaw language
Languages : en
Pages : 61

View

Book Description

Author: Peter Perkins Pitchlynn
Publisher: University of Oklahoma Press
ISBN: 0806189029
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 178

View

Book Description
The early decades of the nineteenth century brought intense political turmoil and cultural change for the Choctaw Indians. While they still lived on their native lands in central Mississippi, they would soon be forcibly removed to Oklahoma. This book makes available for the first time a key legal document from this turbulent period in Choctaw history. Originally written in Choctaw by Peter Perkins Pitchlynn (1806–1881), and painstakingly translated by linguist Marcia Haag and native speaker Henry Willis, the document is reproduced here in both Choctaw and English, with original text and translation appearing side by side. A leader and future chief of the Choctaw Nation, Pitchlynn created this record in the wake of a series of Choctaw Council meetings that occurred during the years 1826–1828. The council consisted of chiefs and other tribal statesmen from the nation’s three districts. Their goal for these meetings was to uphold traditions of Choctaw leadership and provide guidance on conduct for Choctaw people “according to a common mind.” Featuring an in-depth introduction by historian Clara Sue Kidwell, this book is an important foundational source for understanding the evolution of the Choctaw Nation and its eventual adoption of a formal constitution.