Caste, Catholic Christianity, and the Language of Conversion PDF Download

Author: S. Jeyaseela Stephen
Publisher: Gyan Publishing House
ISBN: 9788178356860
Category : Christian converts from Hinduism
Languages : en
Pages : 416

View

Book Description
Based on a wide range of published sources, archival material and field data, this book is an in-depth study of the Portuguese Christian, missions and missionaries in the Tamil coast and hinterland between 1519 and 1774. It presents a fresh analysis on the theme of the Portuguese contribution to Tamil language and printing press. The book presents the best socio-historical and missionary study of Christianity for understanding the history of the Tamil Society.

Author: Chad M. Bauman
Publisher: Routledge
ISBN: 1317560264
Category : Religion
Languages : en
Pages : 288

View

Book Description
This volume offers insights into the current ‘public-square’ debates on Indian Christianity. Drawing on ethnographic fieldwork as well as rigorous analyses, it discusses the myriad histories of Christianity in India, its everyday practice and contestations and the process of its indigenisation. It addresses complex and pertinent themes such as Dalit Indian Christianity, diasporic nationalism and conversion. The work will interest scholars and researchers of religious studies, Dalit and subaltern studies, modern Indian history, and politics.

Author: Peter van der Veer
Publisher: Routledge
ISBN: 1136661832
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 296

View

Book Description
Peter van der Veer has gathered together a groundbreaking collection of essays that suggests that conversion to forms of Christianity in the modern period is not only a conversion to modern forms of these religions, but also to religious forms of modernity. Religious perceptions of the self, of community, and of the state are transformed when Western discourses of modernity become dominant in the modern world. This volume seeks to relate Europe and its Others by exploring conversion both in modern Europe and in the colonized world.

Author: Rowena Robinson
Publisher:
ISBN: 9788170366836
Category : Santosgaon (India)
Languages : en
Pages : 236

View

Book Description

Author: Y. Antony Raj
Publisher:
ISBN:
Category : Caste
Languages : en
Pages : 196

View

Book Description
Study with reference to Cuddapah District in India.

Author: Kaveh Yazdani
Publisher: BRILL
ISBN: 9004330798
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 701

View

Book Description
This book examines the reasons behind the Great Divergence. Kaveh Yazdani analyzes India’s socio-economic, techno-scientific, military, political and institutional developments. The focus is on Gujarat between the 17th and early 19th centuries and Mysore during the second half of the 18th century.

Author:
Publisher: Sage
ISBN: 9789352808762
Category :
Languages : en
Pages : 238

View

Book Description
This book examines the processes of conversion, continuity and change in a Goan Catholic community. The analysis shifts from a focus on the people in Goa to a consideration, through ethnographic material, of present-day patterns and modes of persistence and change in a rural Catholic community. The author discusses individual and collective ritual modes and issues of caste conflict as manifested in church celebrations. The issues explored include kinship and the implication of Catholicism for rules of marriage, ideas about inheritance and gender, reasons for conversion and the clash of traditions. Overall, this book provides a rich analysis of the interplay between Christianity and colonialism as well as the emerging disharmony of tradition in a new social context. It also explores issues relating to the sociological study of convert communities in India in a comparative perspective.

Author: C T Indra
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000900169
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 192

View

Book Description
This book—an English translation of a key Tamiḻ book of literary and cultural criticism—looks at the construction of Tamiḻ scholarship through the colonial approach to Tamiḻ literature as evidenced in the first translations into English. The Tamiḻ original Atikāramum tamiḻp pulamaiyum: Tamiḻiliruntu mutal āṅkila moḻipeyarppukaḷ by N Govindarajan is a critique of the early attempts at the translations of Tamiḻ literary texts by East India Company officials, specifically by N E Kindersley. Kindersley, who was working as the Collector of South Arcot district in the late eighteenth century, was the first colonial officer to translate the Tamiḻ classic Tirukkuṟaḷ and the story of King Naḷa into English and to bring to the reading public in English the vibrant oral narrative tradition in Tamiḻ. F W Ellis in the nineteenth century brought in another dimension through his translation of the same classic. The book, thus, focuses on the attempts to translate the Tamiḻ literary works by the Company’s officials who emerged as the pioneering English Dravidianists and the impact of translations on the Tamiḻ reading community. Theoretically grounded, the book makes use of contemporary perspectives to examine colonial interventions and the operation of power relations in the literary and socio-cultural spheres. It combines both critical readings of past translations and intensive research work on Tamiḻ scholarship to locate the practice of literary works in South Asia and its colonial history, which then enables a conversation between Indian literary cultures. In this book, the author has not only explored all key scholarly sources as well as the commentaries that were used by the colonial officials, chiefly Kindersley, but also gives us an insightful critique of the Tamiḻ works. The highlight of the discussion of Dravidian Orientalism in this book is the intralinguistic opposition of the “mainstream” Tamiḻ literature in “correct/poetical” Tamiḻ and the folk literature in “vacana” Tamiḻ. This framework allows the translators to critically engage with the work. Annotated and with an Introduction and a Glossary, this translated work is a valuable addition to our reading of colonial South India. The book will be of interest to researchers of Tamiḻ Studies, Orientalism and Indology, translation studies, oral literature, linguistics, South Asian Studies, Dravidian Studies and colonial history.

Author: E. Natalie Rothman
Publisher: Cornell University Press
ISBN: 0801463114
Category : History
Languages : en
Pages : 346

View

Book Description
"Explores how diplomatic interpreters, converts, and commercial brokers mediated and helped define political, linguistic, and religious boundaries between the Venetian and Ottoman empires in the sixteenth and seventeenth centuries."--Author's Web site.

Author: Radhika Seshan
Publisher: Routledge
ISBN: 1315401967
Category : History
Languages : en
Pages : 184

View

Book Description
This book traces connections in pre-modern Asia by looking at different worlds across geography, history and society. It examines how regions were connected by people, families, trade and politics as well as how they were maintained and remembered. The volume analyses these intersections of memory and narrative, of people and places and the routes that took people to these places, using a variety of sources. It also studies whether these intersections remain in later and present times, and their larger impact on our understanding of history. The narratives cover several journeys drawn from archaeology, texts and cultural imagination: trade routes, marts, fairs, forts, religious pilgrimages, inscriptions, calligraphy and coinages spanning diverse regions, including India–Tibet–British forays, India–Malay intersections, corporate enterprise in the Indian Ocean, impacts of slave trade in Southeast Asia shaped by the Dutch East India company, movements and migrations around Indo-Iranian borderlands and those in western and southern India. The book will greatly interest scholars and researchers of history and archaeology, cultural studies and literature.