Between the Centre and the Periphery: Schulzian Style in English Translation PDF Download

Author: Marta Crickmar
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 269

View

Book Description

Author: Jane Bowles
Publisher: Sort of
ISBN: 9781908745156
Category : American drama
Languages : en
Pages : 0

View

Book Description
This is the definitive edition of Jane Bowles' stories, with a biographical note and photos. Jane Bowles wrote very little: just one perfect novel, Two Serious Ladies , a play, In the Summer House , and the dozen or so stories collected in this volume. But it was enough to establish a reputation as one of the twentieth century's most original fiction writers. From the title story where an American woman is led to a house in 'blue moslem town' by a veiled woman with porcupines in her basket, to Camp Cataract, a Colorado-based tour de force of middle-class claustrophobia and dread, Everything is Nice takes you into an edgy and exhilarating, tragicomic world.

Author: Kazuo Ishiguro
Publisher: Vintage
ISBN: 030776415X
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 546

View

Book Description
From the universally acclaimed author of The Remains of the Day comes a mesmerizing novel of completely unexpected mood and matter--a seamless, fictional universe, both wholly unrecognizable and familiar. When the public, day-to-day reality of a renowned pianist takes on a life of its own, he finds himself traversing landscapes that are by turns eerie, comical, and strangely malleable.

Author: Aldo Schiavone
Publisher: Routledge
ISBN: 1000469778
Category : History
Languages : en
Pages : 318

View

Book Description
This book provides a new approach to the study of the History of Roman Law. It collects the first results of the European Research Council Project, Scriptores iuris Romani - dedicated to a new collection of the texts of Roman jurisprudence, highlighting important methodological issues, together with innovative reconstructions of the profiles of some ancient jurists and works. Jurists were great protagonists of the history of Rome, both as producers and interpreters of law, since the Republican Age and as collaborators of the principes during the Empire. Nevertheless, their role has been underestimated by modern historians and legal experts for reasons connected to the developments of Modern Law in England and in Continental Europe. This book aims to address this imbalance. It presents an advanced paradigm in considering the most important aspects of Roman law: the Justinian Digesta, and other juridical late antique anthologies. The work offers an historiographic model which overturns current perspectives and makes way for a different path for legal and historical studies. Unlike existing literature, the focus is not on the Justinian Codification, but on the individualities of ancient Roman Jurists. As such, it presents the actual legal thought of its experts and authors: the ancient iuris prudentes. The book will be of interest to researchers and academics in Classics, Ancient History, History of Law, and contemporary legal studies.

Author: Jerzy Ficowski
Publisher: W. W. Norton & Company
ISBN: 9780393325478
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 296

View

Book Description
"A prolonged labor of love [and] a model of a kind of penetrating adoration."--Richard Bernstein, New York Times

Author: Marvin Carlson
Publisher: University of Michigan Press
ISBN: 9780472089376
Category : Performing Arts
Languages : en
Pages : 218

View

Book Description
Uncovers the ways in which the spectator's memory informs theatrical reception

Author: Jean Delisle
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027224501
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 364

View

Book Description
Acclaimed, when it first appeared, as a seminal work – a groundbreaking book that was both informative and highly readable – Translators through History is being released in a new edition, substantially revised and expanded by Judith Woodsworth. Translators have played a key role in intellectual exchange through the ages and across borders. This account of how they have contributed to the development of languages, the emergence of literatures, the dissemination of knowledge and the spread of values tells the story of world culture itself. Content has been updated, new elements introduced and recent directions in translation scholarship incorporated, providing fresh insights and a more nuanced view of past events. The bibliography contains over 100 new titles and illustrations have been refreshed and enhanced. An invaluable tool for students, scholars and professionals in the field of translation, the latest version of Translators through History remains a vital resource for researchers in other disciplines and a fascinating read for the wider public.

Author: Krzysztof Stala
Publisher:
ISBN:
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 144

View

Book Description

Author: Jack Stillinger
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0195361687
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 270

View

Book Description
This is a study of the collaborative creation behind literary works that are usually considered to be written by a single author. Although most theories of interpretation and editing depend on a concept of single authorship, many works are actually developed by more than one author. Stillinger examines case histories from Keats, Wordsworth, Coleridge, Mill, and T.S. Eliot, as well as from American fiction, plays, and films, demonstrating that multiple authorship is a widespread phenomenon. He shows that the reality of how an author produces a work is often more complex than is expressed in the romantic notion of the author as solitary genius. The cumulative evidence revealed in this engaging study indicates that collaboration deserves to be included in any account of authorial achievement.

Author: Witold Gombrowicz
Publisher: Northwestern University Press
ISBN: 0810107155
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 249

View

Book Description
Just before the outbreak of World War II, young Witold Gombrowicz left his home in Poland and set sail for South America. In 1953, still living as an expatriate in Argentina, he began his "Diary" with one of literature's most memorable openings. Gombrowicz's "Diary" grew to become a vast collection of essays, short notes, polemics, and confessions on myriad subjects ranging from political events to literature to the certainty of death. Not a traditional journal, "Diary" is instead the commentary of a brilliant and restless mind. Widely regarded as a masterpiece, this brilliant work compelled Gombrowicz's attention for a decade and a half until he penned his final entry in France, shortly before his death in 1969.