The Old English Version of Bede's Historia Ecclesiastica PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download The Old English Version of Bede's Historia Ecclesiastica PDF full book. Access full book title The Old English Version of Bede's Historia Ecclesiastica by Sharon M. Rowley. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Sharon M. Rowley Publisher: Boydell & Brewer Ltd ISBN: 1843842734 Category : Biography & Autobiography Languages : en Pages : 272
Book Description
Pioneering examination of the Old English version of Bede's Historia ecclesiastica and its reception in the middle ages, from a theoretically informed, multi-disciplinary perspective. The first full-length study of the Old English version of Bede's masterwork, dealing with one of the most important texts to survive from Anglo-Saxon England. The subjects treated range from a detailed analysis of the manuscriptsand the medieval use of them to a very satisfying conclusion that summarizes all the major issues related to the work, giving a compelling summary of the value and importance of this independent creation. Dr Rowley convincingly argues that the Old English version is not an inferior imitation of Bede's work, but represents an intelligent reworking of the text for a later generation. An exhaustive study and a major scholarly contribution. GEORGE HARDIN BROWN, Professor of English emeritus, Stanford University. The Old English version of Bede's Historia ecclesiastica gentis anglorum is one of the earliest and most substantial surviving works of Old English prose. Translated anonymously around the end of the ninth or beginning of the tenth century, the text, which is substantially shorter than Bede's original, was well known and actively used in medieval England, and was highly influential.However, despite its importance, it has been little studied. In this first book on the subject, the author places the work in its manuscript context, arguing that the text was an independent, ecclesiastical translation, thoughtfully revised for its new audience. Rather than looking back on the age of Bede from the perspective of a king centralizing power and building a community by recalling a glorious English past, the Old English version of Bede's Historia transforms its source to focus on local history, key Anglo-Saxon saints, and their miracles. The author argues that its reading reflects an ecclesiastical setting more than a political one, with uses more hagiographical than royal; and that rather than being used as a class-book or crib, it functioned as a resource for vernacular preaching, as a corpus of vernacular saints' lives, for oral performance, and episcopal authority. Sharon M. Rowley is Associate Professor of English at Christopher Newport University.
Author: Sharon M. Rowley Publisher: Boydell & Brewer Ltd ISBN: 1843842734 Category : Biography & Autobiography Languages : en Pages : 272
Book Description
Pioneering examination of the Old English version of Bede's Historia ecclesiastica and its reception in the middle ages, from a theoretically informed, multi-disciplinary perspective. The first full-length study of the Old English version of Bede's masterwork, dealing with one of the most important texts to survive from Anglo-Saxon England. The subjects treated range from a detailed analysis of the manuscriptsand the medieval use of them to a very satisfying conclusion that summarizes all the major issues related to the work, giving a compelling summary of the value and importance of this independent creation. Dr Rowley convincingly argues that the Old English version is not an inferior imitation of Bede's work, but represents an intelligent reworking of the text for a later generation. An exhaustive study and a major scholarly contribution. GEORGE HARDIN BROWN, Professor of English emeritus, Stanford University. The Old English version of Bede's Historia ecclesiastica gentis anglorum is one of the earliest and most substantial surviving works of Old English prose. Translated anonymously around the end of the ninth or beginning of the tenth century, the text, which is substantially shorter than Bede's original, was well known and actively used in medieval England, and was highly influential.However, despite its importance, it has been little studied. In this first book on the subject, the author places the work in its manuscript context, arguing that the text was an independent, ecclesiastical translation, thoughtfully revised for its new audience. Rather than looking back on the age of Bede from the perspective of a king centralizing power and building a community by recalling a glorious English past, the Old English version of Bede's Historia transforms its source to focus on local history, key Anglo-Saxon saints, and their miracles. The author argues that its reading reflects an ecclesiastical setting more than a political one, with uses more hagiographical than royal; and that rather than being used as a class-book or crib, it functioned as a resource for vernacular preaching, as a corpus of vernacular saints' lives, for oral performance, and episcopal authority. Sharon M. Rowley is Associate Professor of English at Christopher Newport University.
Author: Francis William Garforth Publisher: Bolchazy-Carducci Publishers ISBN: 9780865162181 Category : Foreign Language Study Languages : la Pages : 168
Book Description
This valuable supplement to second- and third-year Latin studies offers a comprehensive collection in a volume that provides a vivid portrait of Bede. In addition to the original text and summaries, the book features an introduction, exhaustive notes, and illustrations.
Author: Andreas Lemke Publisher: Göttingen University Press ISBN: 3863951891 Category : Christian literature, Latin (Medieval and modern) Languages : en Pages : 418
Book Description
Did King Alfred the Great commission the Old English translation of Bede’s Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum, probably the masterpiece of medieval Anglo-Latin Literature, as part of his famous program of translation to educate the Anglo-Saxons? Was the Old English Historia, by any chance, a political and religious manifesto for the emerging ‘Kingdom of the Anglo-Saxons’? Do we deal with the literary cornerstone of a nascent English identity at a time when the Anglo-Saxon kingdoms were threatened by a common enemy: the Vikings? Andreas Lemke seeks to answer these questions – among others – in his recent publication. He presents us with a unique compendium of interdisciplinary approaches to the subject and sheds new light on the Old English translation of the Historia in a way that will fascinate scholars of Literature, Language, Philology and History.
Author: Richard Shaw Publisher: ISBN: 9781138060814 Category : Christian literature, English (Old) Languages : en Pages : 0
Book Description
What material lay behind Bede's narrative in his Ecclesiastical History? What were his sources and were they primary or secondary? This book represents the first systematic attempt to answers these questions, taking as a test case the coherent narrative of the Gregorian mission and the early church in Kent. Through this critique the book is able to catalogue Bede's sources and assess their origins, provenance and value. The striking paucity of Bede's primary sources for the period emerges clearly. This study explains the reason why this was the case. At the same time, Bede is shown to have had access to a greater variety of sources, especially documentary, than has previously been realised.
Author: Bede Publisher: Createspace Independent Publishing Platform ISBN: 9781979749596 Category : Languages : en Pages : 246
Book Description
Bede's Ecclesiastical History of England. A Revised Translation. With Introduction, Life, and Notes by A. M. Sellar late Vice-Principal of Lady Margaret Hall, Oxford. The Ecclesiastical History of the English People (Latin: Historia ecclesiastica gentis Anglorum), written by the Venerable Bede in about AD 731, is a history of the Christian Churches in England, and of England generally; its main focus is on the conflict between the pre-Schism Roman Rite and Celtic Christianity. It was originally composed in Latin, is considered to be one of the most important original references on Anglo-Saxon history and has played a key role in the development of an English national identity. It is believed to have been completed in 731 when Bede was approximately 59 years old. There are, it has been estimated, in England and on the Continent, in all about 140 manuscripts of the "Ecclesiastical History." Of these, four date from the eighth century: the Moore MS. (Cambridge), so called, because, after being sold by auction in the reign of William III, it came into the possession of Bishop Moore, who bequeathed it to the University of Cambridge; Cotton, Tiberius A, xiv; Cotton, Tiberius C, ii; and the Namur MS. A detailed account of these, as well as of a great number of other manuscripts, will be found in Mr. Plummer's Introduction to his edition of Bede's Historical Works. He has been the first to collate the four oldest MSS., besides examining numerous others and collating them in certain passages. He has pointed out that two of the MSS. dating from the eighth century (the century in which Bede died), the Moore MS. and Cotton, Tiberius A, xiv, point to a common original which cannot be far removed from Bede's autograph. We are thus brought very near to our author, and may have more than in most cases the assurance that we have before us what he actually meant to say.
Author: Sharon M. Rowley
Author: Sharon M. Rowley
Author: Saint Bede (the Venerable)
Author: Saint Bede (the Venerable)
Author: Francis William Garforth
Author: Saint Bede (the Venerable)
Author: Andreas Lemke
Author: Saint Bede (the Venerable)
Author: Richard Shaw
Author: Saint Bede (the Venerable)
Author: Bede