Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Attila József Selected Poems PDF full book. Access full book title Attila József Selected Poems by Attilla Jozsef. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Attilla Jozsef Publisher: iUniverse ISBN: 0595800947 Category : Poetry Languages : en Pages : 181
Book Description
Award-winning translator Peter Hargitai celebrates 100 years of Attila Jzsef (1905?1937) in this new selection of 100 poems. His previous selection, Perched On Nothing's Branch (1986), enjoyed a remarkable run of five editions and won for him the Academy of American Poets' Landon Translation Award. His translation of Attila Jzsef is listed among the world classics cited by Harold Bloom in The Western Canon. Praise for Peter Hargitai's translation of Attila Jzsef: "These grim, bitter, iron-cold poems emerge technically strong, spare and authentic in English, and they are admirably contemporary in syntax." -MAY SWENSON in Citation for the Academy of American Poets "A rich nuanced translation by Peter Hargitai. These poems are ageless, mirroring the human conditions and focusing in humankind's existential loneliness." -MAXINE KUMIN "I have long thought of Attila Jzsef as one of the great poets of the century, a tragic realist whose work beautifully redeemed the unbearable conditions of the life to which history condemned him. These new translations by Peter Hargitai will be welcomed by Jzsef's admirers and will certainly add to their number." -DONALD JUSTICE "[Other] translations of Jzsef's work are stiff and academic, whereas Peter Hargitai's versions are colloquial and emotionally charged as the originals. Reading them one lapses into the silence that attends the reception of all great poetry." -DAVID KIRBY
Author: Attilla Jozsef Publisher: iUniverse ISBN: 0595800947 Category : Poetry Languages : en Pages : 181
Book Description
Award-winning translator Peter Hargitai celebrates 100 years of Attila Jzsef (1905?1937) in this new selection of 100 poems. His previous selection, Perched On Nothing's Branch (1986), enjoyed a remarkable run of five editions and won for him the Academy of American Poets' Landon Translation Award. His translation of Attila Jzsef is listed among the world classics cited by Harold Bloom in The Western Canon. Praise for Peter Hargitai's translation of Attila Jzsef: "These grim, bitter, iron-cold poems emerge technically strong, spare and authentic in English, and they are admirably contemporary in syntax." -MAY SWENSON in Citation for the Academy of American Poets "A rich nuanced translation by Peter Hargitai. These poems are ageless, mirroring the human conditions and focusing in humankind's existential loneliness." -MAXINE KUMIN "I have long thought of Attila Jzsef as one of the great poets of the century, a tragic realist whose work beautifully redeemed the unbearable conditions of the life to which history condemned him. These new translations by Peter Hargitai will be welcomed by Jzsef's admirers and will certainly add to their number." -DONALD JUSTICE "[Other] translations of Jzsef's work are stiff and academic, whereas Peter Hargitai's versions are colloquial and emotionally charged as the originals. Reading them one lapses into the silence that attends the reception of all great poetry." -DAVID KIRBY
Author: Attila József Publisher: Field Translation Series ISBN: Category : Poetry Languages : en Pages : 152
Book Description
In pure lyrics and longer elegiac poems this great Hungarian poet inscribed not only his own sad fate but that of millions in an Eastern Europe that only nominally "between the wars" during the '20s and 30s. Translator Bátki demonstrates how contemporary this work remains.
Author: Szilárd Borbély Publisher: New York Review of Books ISBN: 1681370557 Category : Poetry Languages : en Pages : 113
Book Description
Shortlisted for the 2017 National Translation Award in Poetry and the 2017 Best Translated Book Award in Poetry Before his tragic death, Szilárd Borbély had gained a name as one of Europe's most searching new poets. Berlin-Hamlet—one of his major works—evokes a stroll through the phantasmagoric shopping arcades described in Walter Benjamin’s Arcades Project, but instead of the delirious image fragments of nineteenth-century European culture, we pass by disembodied scraps of written text, remnants as ghostly as their authors: primarily Franz Kafka but also Benjamin himself or the Hungarian poets Attila József or Erno Szép. Paraphrases and reworked quotations, drawing upon the vanished prewar legacy, particularly its German Jewish aspects, appear in sharp juxtaposition with images of post-1989 Berlin frantically rebuilding itself in the wake of German reunification.
Author: George Klein Publisher: MIT Press ISBN: 9780262610988 Category : Fiction Languages : en Pages : 318
Book Description
As Albert Camus's famous dictum has it, the only truly important philosophical question is suicide, or whether or not life is worth living. Now, in Pieta, his latest collection of essays, George Klein -- distinguished biologist, writer, Holocaust survivor, and humanist -- faces this question head on, in a series of meditations on subjects ranging from the misuses of science to the vital importance of art, music, and literature to surviving catastrophes like the Holocaust and AIDS. Pieta is a passionate book of scientific and personal ethics, inspired by tragic events that resonate in the consciousness of each of us.Klein examines the thoughts of a number of people both famous and obscure -- whose lives may provide some sort of answer to Camus's philosophical question. One essay, for example, deals with the tormented and unstable Atilla Jozsef, one of Hungary's greatest poets and now a national hero. Other figures from the past appear, too: fellow Holocaust survivor Rudolf Vrba, one of the first people to escape from Auschwitz; Simon Srebnik, a teenaged Pole who survived the Nazis by working on their riverboats, singing sentimental ballads for them; the geneticist Benno Multler-Hill, whose meeting with Klein leads to a fascinating discussion of the role of German scientists in preparing the conceptual underpinnings of the Nazi genocide.Klein moves on to a more general elaboration of the misuses of science, from CIA-sponsored LSD experiments to medical experimentation by the Japanese in Manchuria, and ultimately to a thoughtful reconsideration of his own role and responsibility as a scientist. He uses his extensive medical background to present a discussion of the processes of the biology of individuality, concluding with an extended and impassioned look at AIDS, as both a biological problem and a situation that will require the utmost pieta from each of us.Born in prewar Hungary, George Klein was raised in Budapest in an intellectually prominent Jewish family. He has led the Department of Tumor Biology at the Karolinska Institute in Stockholm for more than three decades.
Author: Sebastian Barry Publisher: Penguin ISBN: 0143127128 Category : Fiction Languages : en Pages : 322
Book Description
A stunning new novel from the two-time Man Booker shortlisted author of The Secret Scripture. Sebastian Barry's latest novel, A Thousand Moons, is now available. Irishman Jack McNulty is a “temporary gentleman”—an Irishman whose commission in the British army in World War II was never permanent. Sitting in his lodgings in Accra, Ghana, in 1957, he’s writing the story of his life with desperate urgency. He cannot take one step further without examining all the extraordinary events that he has seen. A lifetime of war and world travel—as a soldier in World War II, an engineer, a UN observer—has brought him to this point. But the memory that weighs heaviest on his heart is that of the beautiful Mai Kirwan, and their tempestuous, heartbreaking marriage. Mai was once the great beauty of Sligo, a magnetic yet unstable woman who, after sharing a life with Jack, gradually slipped from his grasp. Award-winning author Sebastian Barry’s The Temporary Gentleman is the sixth book in his cycle of separate yet interconnected novels that brilliantly reimagine characters from Barry’s own family.