Author: Alice Stone Blackwell Publisher: Pantianos Classics ISBN: Category : Poetry Languages : en Pages : 316
Book Description
The rich and bountiful poetry of Armenia is presented in this collection, adeptly and sensitively translated to English to preserve the expressive beauty in the verses. Armenian poems are rich with passionate expression, sometimes voicing pride in the national culture, history and identity. Some of the poems are outright romantic; celebrating the beauty, aesthetics and emotive intensity of youthful courtship. Other verses celebrate Armenia's martial prowess; with differing cultures on multiple sides, the land often saw battle. The importance of the country's location at the border between the European and Asian continents finds allusion, as authors nod to past glories, and predict future prowess. Reference to the scenic lands of Armenia, its local dances and the way of life abound in the verse, the poetry often brimming with cultured allusions. Significantly, this anthology includes the most famed and celebrated works by the lauded national poets, together with older poetry and hymns dating back as far as the early-Medieval era. The reader thus acquires an acute impression of how Armenian poetic works evolved through the centuries.
Author: George Gordon Byron Baron Byron Publisher: ISBN: Category : Armenian language Languages : en Pages : 176
Book Description
Byron's English translations of Armenian texts, historical and biblical; with anonymous Armenian translations of his letters and poetry, accompanied in each case by the original text.
Author: Vincent Hunanyan Publisher: Andrews McMeel Publishing ISBN: 1524862991 Category : Poetry Languages : en Pages : 70
Book Description
Titled from lyrics of the song “Nobody Home” by Pink Floyd, this well-thought poetry collection touches on the subjects of loss, love, pain, happiness, depression, abandonment, war, good vs. evil, alcoholism, religion, and complicated family relationships. Written mostly in metered, rhyming stanzas, Black Book of Poems provides a non-threatening platform for reflection and meditation on life’s most difficult challenges. This collection offers a refreshingly honest approach to life and love that feels realistic and relatable to everyone.
Author: Anon E. Mouse Publisher: Abela Publishing Ltd ISBN: Category : Juvenile Fiction Languages : en Pages : 24
Book Description
ISSN: 2397-9607 Issue 40 ÿ In Issue 40 of the Baba Indaba Children's Stories, Baba Indaba narrates the Armenian legend of ARTASHES AND SATENIK and a famous battle between the Alans and the Armenians which had an altogether more peaceful outcome. He also recites the Armenian poem, THE TEARS OF THE ARAXES, a famous poem about the Araxes river and how it weeps tears for the lost people of Armenia. ÿ This issue also has a "Where in the World - Look it Up" section, where young readers are challenged to look up a place on a map somewhere in the world. The place, town or city is relevant to the story, on map. HINT - use Google maps. ÿ Baba Indaba is a fictitious Zulu storyteller who narrates children's stories from around the world. Baba Indaba translates as "Father of Stories". ÿ It is believed that folklore and tales are believed to have originated in India and made their way overland along the Silk and Spice routes and through Central Asia before arriving in Europe. Even so, this does not cover all folklore from all four corners of the world. Indeed folklore, legends and myths from Africa, Australia, Polynesia, and some from Asia too, are altogether quite different and seem to have originated on the whole from separate reservoirs of lore, legend and culture.
Author: Հրաչյա Սարուխան Publisher: ISBN: 9781908376510 Category : Armenian poetry Languages : hy Pages : 0
Book Description
The bed-rock of Armenian poetry is a strong and revered folklore tradition that has produced many outstanding poets from the Middle Ages to modern times, both in Eastern and Western Armenia. As the country and its writers opened up to Western modernism, a huge variety of thematic interactions were sparked between traditional Armenian forms and the innovations that Soviet censorship had suppressed. These poems, and Arminé Tamrazian's delicate, sensitive translations, show that sparks continue to fly. Poets include Hrachya Sarukhan, Violet Grigorian, Khachik Manoukyan, Azniv Sahakyan, Anatoli Hovhannisyan, and Hasmik Simonian.
Author: Alice Stone Blackwell
Author: Zabelle C. Boyajian
Author: Maro Dalley
Author: George Gordon Byron Baron Byron
Author: Vincent Hunanyan
Author: Alice Stone Blackwell
Author: Anon E. Mouse
Author: Gregory Djanikian
Author: Հրաչյա Սարուխան
Author: Վահան Թէքէեան