Author: Ittiḥād al-Ishtirākī al-ʻArabī (Egypt)
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 42
Book Description
Expose de L'Union Socialiste Arabe, Le 18 Septembre 1963
Author: Ittiḥād al-Ishtirākī al-ʻArabī (Egypt)
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 42
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 42
Book Description
The Arab of the Future 3
Author: Riad Sattouf
Publisher: Metropolitan Books
ISBN: 9781627793537
Category : Comics & Graphic Novels
Languages : en
Pages : 0
Book Description
In the third installment of the acclaimed series, the Sattouf family begins to implode under the pressure of Hafez al-Assad's regime and the suffocation of their rural Syrian village. The Arab of the Future is the widely acclaimed, internationally bestselling graphic memoir that tells the story of Riad Sattouf’s peripatetic childhood in the Middle East. In the first volume, which covers the years 1978–1984, his family moves between rural France, Libya, and Syria, where they eventually settle in his father’s native village of Ter Maaleh, near Homs. The second volume recounts young Riad’s first year attending school in Syria (1984–1985), where he dedicates himself to becoming a true Syrian in the country of Hafez al-Assad. In this third volume, (1985–1987), Riad’s mother, fed up with the grinding reality of daily life in the village, decides she cannot take it any longer. When she resolves to move back to France, young Riad sees his father torn between his wife’s aspirations and the weight of family traditions.
Publisher: Metropolitan Books
ISBN: 9781627793537
Category : Comics & Graphic Novels
Languages : en
Pages : 0
Book Description
In the third installment of the acclaimed series, the Sattouf family begins to implode under the pressure of Hafez al-Assad's regime and the suffocation of their rural Syrian village. The Arab of the Future is the widely acclaimed, internationally bestselling graphic memoir that tells the story of Riad Sattouf’s peripatetic childhood in the Middle East. In the first volume, which covers the years 1978–1984, his family moves between rural France, Libya, and Syria, where they eventually settle in his father’s native village of Ter Maaleh, near Homs. The second volume recounts young Riad’s first year attending school in Syria (1984–1985), where he dedicates himself to becoming a true Syrian in the country of Hafez al-Assad. In this third volume, (1985–1987), Riad’s mother, fed up with the grinding reality of daily life in the village, decides she cannot take it any longer. When she resolves to move back to France, young Riad sees his father torn between his wife’s aspirations and the weight of family traditions.
L'arabe Classique
Author: Henri Fleisch
Publisher:
ISBN:
Category : Arabic language
Languages : en
Pages : 166
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Arabic language
Languages : en
Pages : 166
Book Description
Journal de linguistique arabe
La traducción de literatura árabe contemporánea
Author: Gonzalo Fernández Parrilla
Publisher: Univ de Castilla La Mancha
ISBN: 9788484270508
Category : Fiction
Languages : es
Pages : 322
Book Description
Esta obra propone una reflexión sobre el impacto que en la recepción de la literatura árabe contemporánea en Europa tuvo la concesión en 1988 del Premio Nobel de Literatura a un autor en lengua árabe: Naguib Mahfuz. El Nobel a Mahfuz activó el interés de las editoriales, que buscaron el contacto con especialistas y traductores, y provocó un aumento de las traducciones de literatura árabe contemporánea. Pero, ¿se trataba simplemente de un fenómeno coyuntural ligado al premio, o se había canalizado realmente el interés hacia una lengua y cultura tan próximas geográficamente como desconocidas en el viejo continente? ¿Podíamos hablar de una recepción europea de la literatura árabe contemporánea, o quizás era más conveniente referirse a recepciones nacionales en cada uno de los países en función de contextos particulares? ¿Había sido valorada esta literatura en los medios periodísticos europeos por su calidad, por contener unas señas de identidad incuestionables y por ofrecer una dimensión estética o creadora propias, o seguía siendo acogida sólo como expresión de hábitos y conductas diferentes, a favor o en contra de la liberación de la mujer o del extremismo religioso, desde la óptica narrativa de ’Las mil y una noches’, o fuera de ella? Transcurrida una década del Nobel 1988, por primera vez en la historia a un escritor en lengua árabe, la Escuela de Traductores de Toledo consideró que era un buen momento para hacer un primer balance sobre la recepción de la literatura árabe contemporánea en Europa. Estas páginas recogen las respuestas que traductores, profesores, narradores y editores de diferentes países de la cuenca mediterránea ofrecieron durante el coloquio que bajo el mismo título se celebró en la Escuela de Traductores de Toledo del 29 al 31 de octubre de 1998, gracias al apoyo de la Fundación Europea de la Cultura, en el marco del Observatorio Permanente sobre la Traducción del Árabe.
Publisher: Univ de Castilla La Mancha
ISBN: 9788484270508
Category : Fiction
Languages : es
Pages : 322
Book Description
Esta obra propone una reflexión sobre el impacto que en la recepción de la literatura árabe contemporánea en Europa tuvo la concesión en 1988 del Premio Nobel de Literatura a un autor en lengua árabe: Naguib Mahfuz. El Nobel a Mahfuz activó el interés de las editoriales, que buscaron el contacto con especialistas y traductores, y provocó un aumento de las traducciones de literatura árabe contemporánea. Pero, ¿se trataba simplemente de un fenómeno coyuntural ligado al premio, o se había canalizado realmente el interés hacia una lengua y cultura tan próximas geográficamente como desconocidas en el viejo continente? ¿Podíamos hablar de una recepción europea de la literatura árabe contemporánea, o quizás era más conveniente referirse a recepciones nacionales en cada uno de los países en función de contextos particulares? ¿Había sido valorada esta literatura en los medios periodísticos europeos por su calidad, por contener unas señas de identidad incuestionables y por ofrecer una dimensión estética o creadora propias, o seguía siendo acogida sólo como expresión de hábitos y conductas diferentes, a favor o en contra de la liberación de la mujer o del extremismo religioso, desde la óptica narrativa de ’Las mil y una noches’, o fuera de ella? Transcurrida una década del Nobel 1988, por primera vez en la historia a un escritor en lengua árabe, la Escuela de Traductores de Toledo consideró que era un buen momento para hacer un primer balance sobre la recepción de la literatura árabe contemporánea en Europa. Estas páginas recogen las respuestas que traductores, profesores, narradores y editores de diferentes países de la cuenca mediterránea ofrecieron durante el coloquio que bajo el mismo título se celebró en la Escuela de Traductores de Toledo del 29 al 31 de octubre de 1998, gracias al apoyo de la Fundación Europea de la Cultura, en el marco del Observatorio Permanente sobre la Traducción del Árabe.
Trübner's Catalogue of Dictionaries and Grammars of the Principal Languages and Dialects of the World
Author: Trübner & Co
Publisher:
ISBN:
Category : Encyclopedias and dictionaries
Languages : en
Pages : 198
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Encyclopedias and dictionaries
Languages : en
Pages : 198
Book Description
A catalogue of dictionaries and grammars of the principal languages and dialects of the world, for sale by Trüner & co. [With] Trübner's oriental & linguistic publications, a catalogue
The Diplomatist's Handbook for Africa
Author: graf Karl Rudolf Christian Philipp Ernst Kinsky
Publisher:
ISBN:
Category : Africa
Languages : en
Pages : 174
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Africa
Languages : en
Pages : 174
Book Description
Actas del primer Congreso Árabe Marroquí: Estudio, Enseñanza y Aprendizaje
Author: Nadi Hamdi Nouaouri
Publisher: Servicio Publicaciones UCA
ISBN: 9788498280913
Category : Arabic language
Languages : es
Pages : 234
Book Description
Contribuciones presentadas en el encuentro que bajo el título Árabe marroquí: estudio, enseñanza y aprendizaje se celebró en Cádiz el 27 y 28 de abril de 2006.
Publisher: Servicio Publicaciones UCA
ISBN: 9788498280913
Category : Arabic language
Languages : es
Pages : 234
Book Description
Contribuciones presentadas en el encuentro que bajo el título Árabe marroquí: estudio, enseñanza y aprendizaje se celebró en Cádiz el 27 y 28 de abril de 2006.
Catalogue
Author: Bernard Quaritch (Firm)
Publisher:
ISBN:
Category : Antiquarian booksellers
Languages : en
Pages : 982
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Antiquarian booksellers
Languages : en
Pages : 982
Book Description