Author: Constantin Alexandrovich Panchenko
Publisher: Holy Trinity Publications
ISBN: 1942699107
Category : History
Languages : en
Pages : 966
Book Description
Following the so called "Arab Spring" the world's attention has been drawn to the presence of significant minority religious groups within the predominantly Islamic Middle East. Of these minorities Christians are by far the largest, comprising over 10% of the population in Syria and as much as 40% in Lebanon.The largest single group of Christians are the Arabic-speaking Orthodox. This work fills a major lacuna in the scholarship of wider Christian history and more specifically that of lived religion within the Ottoman empire. Beginning with a survey of the Christian community during the first nine hundred years of Muslim rule, the author traces the evolution of Arab Orthodox Christian society from its roots in the Hellenistic culture of the Byzantine Empire to a distinctly Syro-Palestinian identity. There follows a detailed examination of this multi-faceted community, from the Ottoman conquest of Syria, Palestine and Egypt in 1516 to the Egyptian invasion of Syria in 1831. The author draws on archaeological evidence and previously unpublished primary sources uncovered in Russian archives and Middle Eastern monastic libraries to present a vivid and compelling account of this vital but little-known spiritual and political culture, situating it within a complex network of relations reaching throughout the Mediterranean, the Caucasus and Eastern Europe. The work is made more accessible to a non-specialist reader by the addition of a glossary, whilst the scholar will benefit from a detailed bibliography of both primary and secondary sources. A foreword has been contributed to this first English language edition by the Patriarch of Antioch, John X. It contextualizes the history found in this work within the ongoing struggle to preserve the ancient Christian cultures of the Arabic speaking peoples from extinction within their ancestral homeland.
Arab Orthodox Christians Under the Ottomans 1516–1831
Author: Constantin Alexandrovich Panchenko
Publisher: Holy Trinity Publications
ISBN: 1942699107
Category : History
Languages : en
Pages : 966
Book Description
Following the so called "Arab Spring" the world's attention has been drawn to the presence of significant minority religious groups within the predominantly Islamic Middle East. Of these minorities Christians are by far the largest, comprising over 10% of the population in Syria and as much as 40% in Lebanon.The largest single group of Christians are the Arabic-speaking Orthodox. This work fills a major lacuna in the scholarship of wider Christian history and more specifically that of lived religion within the Ottoman empire. Beginning with a survey of the Christian community during the first nine hundred years of Muslim rule, the author traces the evolution of Arab Orthodox Christian society from its roots in the Hellenistic culture of the Byzantine Empire to a distinctly Syro-Palestinian identity. There follows a detailed examination of this multi-faceted community, from the Ottoman conquest of Syria, Palestine and Egypt in 1516 to the Egyptian invasion of Syria in 1831. The author draws on archaeological evidence and previously unpublished primary sources uncovered in Russian archives and Middle Eastern monastic libraries to present a vivid and compelling account of this vital but little-known spiritual and political culture, situating it within a complex network of relations reaching throughout the Mediterranean, the Caucasus and Eastern Europe. The work is made more accessible to a non-specialist reader by the addition of a glossary, whilst the scholar will benefit from a detailed bibliography of both primary and secondary sources. A foreword has been contributed to this first English language edition by the Patriarch of Antioch, John X. It contextualizes the history found in this work within the ongoing struggle to preserve the ancient Christian cultures of the Arabic speaking peoples from extinction within their ancestral homeland.
Publisher: Holy Trinity Publications
ISBN: 1942699107
Category : History
Languages : en
Pages : 966
Book Description
Following the so called "Arab Spring" the world's attention has been drawn to the presence of significant minority religious groups within the predominantly Islamic Middle East. Of these minorities Christians are by far the largest, comprising over 10% of the population in Syria and as much as 40% in Lebanon.The largest single group of Christians are the Arabic-speaking Orthodox. This work fills a major lacuna in the scholarship of wider Christian history and more specifically that of lived religion within the Ottoman empire. Beginning with a survey of the Christian community during the first nine hundred years of Muslim rule, the author traces the evolution of Arab Orthodox Christian society from its roots in the Hellenistic culture of the Byzantine Empire to a distinctly Syro-Palestinian identity. There follows a detailed examination of this multi-faceted community, from the Ottoman conquest of Syria, Palestine and Egypt in 1516 to the Egyptian invasion of Syria in 1831. The author draws on archaeological evidence and previously unpublished primary sources uncovered in Russian archives and Middle Eastern monastic libraries to present a vivid and compelling account of this vital but little-known spiritual and political culture, situating it within a complex network of relations reaching throughout the Mediterranean, the Caucasus and Eastern Europe. The work is made more accessible to a non-specialist reader by the addition of a glossary, whilst the scholar will benefit from a detailed bibliography of both primary and secondary sources. A foreword has been contributed to this first English language edition by the Patriarch of Antioch, John X. It contextualizes the history found in this work within the ongoing struggle to preserve the ancient Christian cultures of the Arabic speaking peoples from extinction within their ancestral homeland.
Arabic Christianity between the Ottoman Levant and Eastern Europe
Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 9004465839
Category : Religion
Languages : en
Pages : 383
Book Description
This volume focuses on the connections of Arabic-speaking Christians with Eastern-European Christians in Ottoman times, it discusses the circulation of literature, models, iconography, and knowhow between the Middle East and Eastern Europe, and presents new research devoted to them.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004465839
Category : Religion
Languages : en
Pages : 383
Book Description
This volume focuses on the connections of Arabic-speaking Christians with Eastern-European Christians in Ottoman times, it discusses the circulation of literature, models, iconography, and knowhow between the Middle East and Eastern Europe, and presents new research devoted to them.
Arabic Printing for the Christians in Ottoman Lands
Author: Ioana Feodorov
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110786990
Category : History
Languages : en
Pages : 466
Book Description
Arabic printing began in Eastern Europe and the Ottoman Levant through the association of the scholar and printer Antim the Iberian, later a metropolitan of Wallachia, and Athanasios III Dabbās, twice patriarch of Antioch, when the latter, as metropolitan of Aleppo, was sojourning in Bucharest. This partnership resulted in the first Greek and Arabic editions of the Book of the Divine Liturgies (Snagov, 1701) and the Horologion (Bucharest, 1702). With the tools and expertise that he acquired in Wallachia, Dabbās established in Aleppo in 1705 the first Arabic-type press in the Ottoman Empire. After the Church of Antioch divided into separate Greek Orthodox and Greek Catholic Patriarchates in 1724, a new press was opened for Arabic-speaking Greek Catholics by ʻAbdallāh Zāḫir in Ḫinšāra (Ḍūr al-Šuwayr), Lebanon. Likewise, in 1752-1753, a press active at the Church of Saint George in Beirut printed Orthodox books that preserved elements of the Aleppo editions and were reprinted for decades. This book tells the story of the first Arabic-type presses in the Ottoman Empire which provided church books to the Arabic-speaking Christians, irrespective of their confession, through the efforts of ecclesiastical leaders such as the patriarchs Silvester of Antioch and Sofronios II of Constantinople and financial support from East European rulers like prince Constantin Brâncoveanu and hetman Ivan Mazepa.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110786990
Category : History
Languages : en
Pages : 466
Book Description
Arabic printing began in Eastern Europe and the Ottoman Levant through the association of the scholar and printer Antim the Iberian, later a metropolitan of Wallachia, and Athanasios III Dabbās, twice patriarch of Antioch, when the latter, as metropolitan of Aleppo, was sojourning in Bucharest. This partnership resulted in the first Greek and Arabic editions of the Book of the Divine Liturgies (Snagov, 1701) and the Horologion (Bucharest, 1702). With the tools and expertise that he acquired in Wallachia, Dabbās established in Aleppo in 1705 the first Arabic-type press in the Ottoman Empire. After the Church of Antioch divided into separate Greek Orthodox and Greek Catholic Patriarchates in 1724, a new press was opened for Arabic-speaking Greek Catholics by ʻAbdallāh Zāḫir in Ḫinšāra (Ḍūr al-Šuwayr), Lebanon. Likewise, in 1752-1753, a press active at the Church of Saint George in Beirut printed Orthodox books that preserved elements of the Aleppo editions and were reprinted for decades. This book tells the story of the first Arabic-type presses in the Ottoman Empire which provided church books to the Arabic-speaking Christians, irrespective of their confession, through the efforts of ecclesiastical leaders such as the patriarchs Silvester of Antioch and Sofronios II of Constantinople and financial support from East European rulers like prince Constantin Brâncoveanu and hetman Ivan Mazepa.
Orthodox Christians and the Rights Revolution in America
Author: A. G. Roeber
Publisher: Fordham Univ Press
ISBN: 1531505066
Category : Religion
Languages : en
Pages : 389
Book Description
A distinctive and unrivaled examination of North American Eastern Orthodox Christians and their encounter with the rights revolution in a pluralistic American society. From the civil rights movement of the 1950s to the “culture wars” of North America, commentators have identified the partisans bent on pursuing different “rights” claims. When religious identity surfaces as a key determinant in how the pursuit of rights occurs, both “the religious right” and “liberal” believers remain the focus of how each contributes to making rights demands. How Orthodox Christians in North America have navigated the “rights revolution,” however, remains largely unknown. From the disagreements over the rights of the First Peoples of Alaska to arguments about the rights of transgender persons, Orthodox Christians have engaged an anglo-American legal and constitutional rights tradition. But they see rights claims through the lens of an inherited focus on the dignity of the human person. In a pluralistic society and culture, Orthodox Christians, both converts and those with family roots in Orthodox countries, share with non-Orthodox fellow citizens the challenge of reconciling conflicting rights claims. Those claims do pit “religious liberty” rights claims against perceived dangers from outside the Orthodox Church. But internal disagreements about the rights of clergy and people within the Church accompany the Orthodox Christian engagement with debates over gender, sex, and marriage as well as expanding political, legal, and human rights claims. Despite their small numbers, North American Orthodox remain highly visible and their struggles influential among the more than 280 million Orthodox worldwide. Orthodox Christians and the Rights Revolution in America offers an historical analysis of this unfolding story.
Publisher: Fordham Univ Press
ISBN: 1531505066
Category : Religion
Languages : en
Pages : 389
Book Description
A distinctive and unrivaled examination of North American Eastern Orthodox Christians and their encounter with the rights revolution in a pluralistic American society. From the civil rights movement of the 1950s to the “culture wars” of North America, commentators have identified the partisans bent on pursuing different “rights” claims. When religious identity surfaces as a key determinant in how the pursuit of rights occurs, both “the religious right” and “liberal” believers remain the focus of how each contributes to making rights demands. How Orthodox Christians in North America have navigated the “rights revolution,” however, remains largely unknown. From the disagreements over the rights of the First Peoples of Alaska to arguments about the rights of transgender persons, Orthodox Christians have engaged an anglo-American legal and constitutional rights tradition. But they see rights claims through the lens of an inherited focus on the dignity of the human person. In a pluralistic society and culture, Orthodox Christians, both converts and those with family roots in Orthodox countries, share with non-Orthodox fellow citizens the challenge of reconciling conflicting rights claims. Those claims do pit “religious liberty” rights claims against perceived dangers from outside the Orthodox Church. But internal disagreements about the rights of clergy and people within the Church accompany the Orthodox Christian engagement with debates over gender, sex, and marriage as well as expanding political, legal, and human rights claims. Despite their small numbers, North American Orthodox remain highly visible and their struggles influential among the more than 280 million Orthodox worldwide. Orthodox Christians and the Rights Revolution in America offers an historical analysis of this unfolding story.
A Commerce of Knowledge
Author: Simon Mills
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0192576682
Category : History
Languages : en
Pages : 346
Book Description
A Commerce of Knowledge tells the story of three generations of Church of England chaplains who served the English Levant Company in Syria during the seventeenth and eighteenth centuries. Reconstructing the careers of its protagonists in the cosmopolitan city of Ottoman Aleppo, Simon Mills investigates the links between English commercial and diplomatic expansion, and English scholarly and missionary interests: the study of Middle-Eastern languages; the exploration of biblical and Greco-Roman antiquities; and the early dissemination of Protestant literature in Arabic. Early modern Orientalism is usually conceived as an episode in the history of scholarship. By shifting the focus to Aleppo, A Commerce of Knowledge brings to light the connections between the seemingly separate worlds, tracing the emergence of new kinds of philological and archaeological enquiry in England back to a series of real-world encounters between the chaplains and the scribes, booksellers, priests, rabbis, and sheikhs they encountered in the Ottoman Empire. Setting the careers of its protagonists against a background of broader developments across Protestant and Catholic Europe, Mills shows how the institutionalization of English scholarship, and the later English attempt to influence the Eastern Christian churches, were bound up with the international struggle to establish a commercial foothold in the Levant. He argues that these connections would endure until the shift of British commercial and imperial interests to the Indian subcontinent in the second half of the eighteenth century fostered new currents of intellectual life at home.
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0192576682
Category : History
Languages : en
Pages : 346
Book Description
A Commerce of Knowledge tells the story of three generations of Church of England chaplains who served the English Levant Company in Syria during the seventeenth and eighteenth centuries. Reconstructing the careers of its protagonists in the cosmopolitan city of Ottoman Aleppo, Simon Mills investigates the links between English commercial and diplomatic expansion, and English scholarly and missionary interests: the study of Middle-Eastern languages; the exploration of biblical and Greco-Roman antiquities; and the early dissemination of Protestant literature in Arabic. Early modern Orientalism is usually conceived as an episode in the history of scholarship. By shifting the focus to Aleppo, A Commerce of Knowledge brings to light the connections between the seemingly separate worlds, tracing the emergence of new kinds of philological and archaeological enquiry in England back to a series of real-world encounters between the chaplains and the scribes, booksellers, priests, rabbis, and sheikhs they encountered in the Ottoman Empire. Setting the careers of its protagonists against a background of broader developments across Protestant and Catholic Europe, Mills shows how the institutionalization of English scholarship, and the later English attempt to influence the Eastern Christian churches, were bound up with the international struggle to establish a commercial foothold in the Levant. He argues that these connections would endure until the shift of British commercial and imperial interests to the Indian subcontinent in the second half of the eighteenth century fostered new currents of intellectual life at home.
British Encounters with Ottoman Minorities in the Early Seventeenth Century
Author: Eva Johanna Holmberg
Publisher: Springer Nature
ISBN: 3030972283
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 237
Book Description
British travellers regarded all inhabitants of the seventeenth-century Ottoman empire as ‘slaves of the sultan’, yet they also made fine distinctions between them. This book provides the first historical account of how British travellers understood the non-Muslim peoples they encountered in Ottoman lands, and of how they perceived and described them in the mediating shadow of the Turks. In doing so it changes our perceptions of the European encounter with the Ottomans by exploring the complex identities of the subjects of the Ottoman empire in the English imagination, de-centering the image of the ‘Terrible Turk’ and Islam.
Publisher: Springer Nature
ISBN: 3030972283
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 237
Book Description
British travellers regarded all inhabitants of the seventeenth-century Ottoman empire as ‘slaves of the sultan’, yet they also made fine distinctions between them. This book provides the first historical account of how British travellers understood the non-Muslim peoples they encountered in Ottoman lands, and of how they perceived and described them in the mediating shadow of the Turks. In doing so it changes our perceptions of the European encounter with the Ottomans by exploring the complex identities of the subjects of the Ottoman empire in the English imagination, de-centering the image of the ‘Terrible Turk’ and Islam.
Arabic-Type Books Printed in Wallachia, Istanbul, and Beyond
Author: Radu-Andrei Dipratu, Samuel Noble
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3111061264
Category :
Languages : en
Pages : 357
Book Description
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3111061264
Category :
Languages : en
Pages : 357
Book Description
Russian-Arab Worlds
Author: Eileen Kane
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0197605761
Category : History
Languages : en
Pages : 409
Book Description
"The Soviet Arabist Kulthum 'Awda-Vasilieva was born in 1892 to Orthodox Christian parents in Nazareth, in Ottoman Palestine. She died in Moscow in 1965, leaving autobiographical writings that help explain how this unwelcome fifth daughter of Palestinian peasants went on to become a distinguished Arabist in the USSR and possibly the first Arab female university professor anywhere. As she tells it in an essay translated in this book, luck played a role: the opening of an Imperial Orthodox Palestine Society (Russian acronym IPPO) missionary school in Nazareth in 1885 helped lift a girl her own mother considered "ugly" and lacking prospects into a world of educational opportunities and social and geographic mobility. After Nazareth 'Awda received a scholarship to the IPPO women's seminary in Beit Jala and mastered Russian. As a young teacher back in Nazareth she met and married Ivan Vasiliev, a doctor at the IPPO hospital. On a summer 1914 visit to Vasiliev's parents in Kronstadt, the couple was stranded by World War I and stayed. After his death during the Russian Civil War the young widow, now called Klavdia Viktorovna Ode-Vasilieva, supported her three daughters by teaching hygiene and Russian literacy to peasants in Ukraine, before moving to what soon became Leningrad to work with the great Arabist Ignatii Krachkovskii. She would live in Russia for the next half century"--
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0197605761
Category : History
Languages : en
Pages : 409
Book Description
"The Soviet Arabist Kulthum 'Awda-Vasilieva was born in 1892 to Orthodox Christian parents in Nazareth, in Ottoman Palestine. She died in Moscow in 1965, leaving autobiographical writings that help explain how this unwelcome fifth daughter of Palestinian peasants went on to become a distinguished Arabist in the USSR and possibly the first Arab female university professor anywhere. As she tells it in an essay translated in this book, luck played a role: the opening of an Imperial Orthodox Palestine Society (Russian acronym IPPO) missionary school in Nazareth in 1885 helped lift a girl her own mother considered "ugly" and lacking prospects into a world of educational opportunities and social and geographic mobility. After Nazareth 'Awda received a scholarship to the IPPO women's seminary in Beit Jala and mastered Russian. As a young teacher back in Nazareth she met and married Ivan Vasiliev, a doctor at the IPPO hospital. On a summer 1914 visit to Vasiliev's parents in Kronstadt, the couple was stranded by World War I and stayed. After his death during the Russian Civil War the young widow, now called Klavdia Viktorovna Ode-Vasilieva, supported her three daughters by teaching hygiene and Russian literacy to peasants in Ukraine, before moving to what soon became Leningrad to work with the great Arabist Ignatii Krachkovskii. She would live in Russia for the next half century"--
Eastern Christianity
Author: J. Edward Walters
Publisher: Wm. B. Eerdmans Publishing
ISBN: 1467462691
Category : Religion
Languages : en
Pages : 589
Book Description
English translations of Syriac, Armenian, Georgian, Arabic, Coptic, and Ethiopic Christian texts from late antiquity to the early modern period In order to make the writings of Eastern Christianity more widely accessible this volume offers a collection of significant texts from various Eastern Christian traditions, many of which are appearing in English for the first time. The internationally renowned scholars behind these translations begin each section with an informative historical introduction, so that anyone interested in learning more about these understudied groups can more easily traverse their diverse linguistic, cultural, and literary traditions. A boon to scholars, students, and general readers, this ample resource expands the scope of Christian history so that communities beyond Western Christendom can no longer be ignored. Contributors Jesse S. Arlen, Aaron M. Butts, Jeff W. Childers, Mary K. Farag, Philip Michael Forness, John C. Lamoreaux, Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent, Erin Galgay Walsh, J. Edward Walters, and Jeffrey Wickes.
Publisher: Wm. B. Eerdmans Publishing
ISBN: 1467462691
Category : Religion
Languages : en
Pages : 589
Book Description
English translations of Syriac, Armenian, Georgian, Arabic, Coptic, and Ethiopic Christian texts from late antiquity to the early modern period In order to make the writings of Eastern Christianity more widely accessible this volume offers a collection of significant texts from various Eastern Christian traditions, many of which are appearing in English for the first time. The internationally renowned scholars behind these translations begin each section with an informative historical introduction, so that anyone interested in learning more about these understudied groups can more easily traverse their diverse linguistic, cultural, and literary traditions. A boon to scholars, students, and general readers, this ample resource expands the scope of Christian history so that communities beyond Western Christendom can no longer be ignored. Contributors Jesse S. Arlen, Aaron M. Butts, Jeff W. Childers, Mary K. Farag, Philip Michael Forness, John C. Lamoreaux, Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent, Erin Galgay Walsh, J. Edward Walters, and Jeffrey Wickes.
Arabic and its Alternatives
Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 9004423222
Category : History
Languages : en
Pages : 333
Book Description
Arabic and its Alternatives discusses the complicated relationships between language, religion and communal identities in the Middle East in the period following the First World War. This volume takes its starting point in the non-Arabic and non-Muslim communities, tracing their linguistic and literary practices as part of a number of interlinked processes, including that of religious modernization, of new types of communal identity politics and of socio-political engagement with the emerging nation states and their accompanying nationalisms. These twentieth-century developments are firmly rooted in literary and linguistic practices of the Ottoman period, but take new turns under influence of colonization and decolonization, showing the versatility and resilience as much as the vulnerability of these linguistic and religious minorities in the region. Contributors are Tijmen C. Baarda, Leyla Dakhli, Sasha R. Goldstein-Sabbah, Liora R. Halperin, Robert Isaf, Michiel Leezenberg, Merav Mack, Heleen Murre-van den Berg, Konstantinos Papastathis, Franck Salameh, Cyrus Schayegh, Emmanuel Szurek, Peter Wien.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004423222
Category : History
Languages : en
Pages : 333
Book Description
Arabic and its Alternatives discusses the complicated relationships between language, religion and communal identities in the Middle East in the period following the First World War. This volume takes its starting point in the non-Arabic and non-Muslim communities, tracing their linguistic and literary practices as part of a number of interlinked processes, including that of religious modernization, of new types of communal identity politics and of socio-political engagement with the emerging nation states and their accompanying nationalisms. These twentieth-century developments are firmly rooted in literary and linguistic practices of the Ottoman period, but take new turns under influence of colonization and decolonization, showing the versatility and resilience as much as the vulnerability of these linguistic and religious minorities in the region. Contributors are Tijmen C. Baarda, Leyla Dakhli, Sasha R. Goldstein-Sabbah, Liora R. Halperin, Robert Isaf, Michiel Leezenberg, Merav Mack, Heleen Murre-van den Berg, Konstantinos Papastathis, Franck Salameh, Cyrus Schayegh, Emmanuel Szurek, Peter Wien.