Ancient Nahuatl Poetry PDF Download

Author: Daniel Garrison Brinton
Publisher:
ISBN:
Category : Aztec language
Languages : en
Pages : 198

View

Book Description

Author: Daniel G. Brinton
Publisher: BoD – Books on Demand
ISBN: 3734093961
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 162

View

Book Description
Reproduction of the original: Ancient Nahuatl Poetry by Daniel G. Brinton

Author:
Publisher: Bilingual Review Press (AZ)
ISBN:
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 188

View

Book Description
"The author's interest in issues affecting indigenous people stems from his core belief that the future of the Americas is intimately tied to their indigenous past and furthermore that there are valuable lessons to be learned from these civilizations. John Curl's study of indigenous poets' works has changed the way he sees the world; this book has grown out of his desire to share that vision with others."--Jacket.

Author: Francisco X. Alarcón
Publisher: University of Arizona Press
ISBN: 0816538433
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 185

View

Book Description
For beloved writer and mentor Francisco X. Alarcón, the collection Snake Poems: An Aztec Invocation was a poetic quest to reclaim a birthright. Originally published in 1992, the book propelled Alarcón to the forefront of contemporary Chicano letters. Alarcón was a stalwart student, researcher, and specialist on the lost teachings of his Indigenous ancestors. He first found their wisdom in the words of his Mexica (Aztec) grandmother and then by culling through historical texts. During a Fulbright fellowship to Mexico, Alarcón uncovered the writings of zealously religious Mexican priest Hernando Ruiz de Alarcón (1587–1646), who collected (often using extreme measures), translated, and interpreted Nahuatl spells and invocations. In Snake Poems Francisco Alarcón offered his own poetic responses, reclaiming the colonial manuscript and making it new. This special edition is a tender tribute to Alarcón, who passed away in 2016, and includes Nahuatl, Spanish, and English renditions of the 104 poems based on Nahuatl invocations and spells that have survived more than three centuries. The book opens with remembrances and testimonials about Alarcón’s impact as a writer, colleague, activist, and friend from former poet laureate Juan Felipe Herrera and poet and activist Odilia Galván Rodríguez, who writes, “This book is another one of those doors that [Francisco] opened and invited us to enter. Here we get to visit a snapshot in time of an ancient place of Nahuatl-speaking ancestors, and Francisco’s poetic response to what he saw through their eyes.”

Author: Daniel Garrison Brinton
Publisher:
ISBN:
Category : Nahuatl language
Languages : en
Pages : 192

View

Book Description

Author: Miguel Leon-Portilla
Publisher: University of Oklahoma Press
ISBN: 9780806132914
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 322

View

Book Description
In this first English-language translation of a significant corpus of Nahuatl poetry into English, Miguel León-Portilla was assisted in his rethinking, augmenting, and rewriting in English by Grace Lobanov. Biographies of fifteen composers of Nahuatl verse and analyses of their work are followed by their extant poems in Nahuatl and in English.

Author: Daniel G. Brinton
Publisher: BoD – Books on Demand
ISBN: 373409397X
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 162

View

Book Description
Reproduction of the original: Ancient Nahuatl Poetry by Daniel G. Brinton

Author: Jongsoo Lee
Publisher: University of New Mexico Press
ISBN: 0826343384
Category : History
Languages : en
Pages : 296

View

Book Description
Lee offers a more realistic portrait of the legendary Aztec ruler Nezahualcoyotl, derived from examination of original Nahuatl codices and poetry, as well as Spanish chronicles.

Author: Edward Hirsch
Publisher: HarperCollins
ISBN: 0547737467
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 683

View

Book Description
A major addition to the literature of poetry, Edward Hirsch’s sparkling new work is a compilation of forms, devices, groups, movements, isms, aesthetics, rhetorical terms, and folklore—a book that all readers, writers, teachers, and students of poetry will return to over and over. Hirsch has delved deeply into the poetic traditions of the world, returning with an inclusive, international compendium. Moving gracefully from the bards of ancient Greece to the revolutionaries of Latin America, from small formal elements to large mysteries, he provides thoughtful definitions for the most important poetic vocabulary, imbuing his work with a lifetime of scholarship and the warmth of a man devoted to his art. Knowing how a poem works is essential to unlocking its meaning. Hirsch’s entries will deepen readers’ relationships with their favorite poems and open greater levels of understanding in each new poem they encounter. Shot through with the enthusiasm, authority, and sheer delight that made How to Read a Poem so beloved, A Poet’s Glossary is a new classic.

Author: Cecilia Vicuña
Publisher:
ISBN: 0195124545
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 603

View

Book Description
The most inclusive single-volume anthology of Latin American poetry intranslation ever produced.