Author: Michael E. Stone Publisher: ISBN: Category : Art Languages : en Pages : 568
Book Description
The Album of Armenian Paleography provides a comprehensive selection of some 200 definitively dated, handwritten texts, sampled from among the 30,000 manuscripts preserved in the major public collections of Europe, the Middle East, the former USSR and North America. Selected specimen pages from these manuscripts are presented in chronological order, and span the period from AD 862 to 1911. Each text is illustrated by a high-quality colour facsimile of a typical page, and is accompanied by an alphabet table for the folio in question and a sample transcription. All photographs are new, taken especially for the Album. Thanks to the large format of the volume it has been possible to show ail manuscript pages (except the very largest) in actual size. In addition, each facsimile page is accompanied by a colour enlargement of several lines of the text, enabling the reader to study the lettering in even greater detail.In a separate section, computerized tables are used to show changes in the forms of individual letters. By following the development of letter shapes, it is possible to discern the evolutionary process of the Armenian scripts in a far more detailed and sophisticated manner than the traditional division of the Armenian hands into types: erkat'agir, bologir, notrgir, Olagir, thereby providing much more precise datings than those previously available to scholars. The foundations are thus laid for a better understanding of the chronology of Armenian manuscripts and the literature and art they contain.This volume will be an indispensible tool for any serious student of the Armenian language, literature and art, and its innovative approach to the study of lettering will be ofinterest to paleographers and codicologists.
Author: Michael E. Stone Publisher: Peeters Publishers ISBN: 9789042916449 Category : History Languages : en Pages : 512
Book Description
These volumes comprise a collection of papers by Michael E. Stone, written over a period of 35 years. Stone is a leading scholar in two different fields of research, the Jewish literature of the Second Temple period including the Dead Sea Scrolls, and Armenian Studies. So this collection includes essays relating to the origins and nature of the Apocryphal literature and its relationship with the Dead Sea Scrolls, as well as more specific studies devoted to themes that have interested Stone throughout his career, including Messianism, 4 Ezra, Adam and Eve, and Aramaic Levi Document. His Armenian interests have embraced the Armenian Biblical text, Armenian pilgrimage to and presence in the Holy Land and Armenian paleography and epigraphy. Papers included in the volumes, some of which were originally published in obscure venues, touch on all these themes. A number of previously unpublished papers are included.
Author: Michael E. Stone Publisher: Peeters Publishers ISBN: 9789042916432 Category : History Languages : en Pages : 504
Book Description
These volumes comprise a collection of papers by Michael E. Stone, written over a period of 35 years. Stone is a leading scholar in two different fields of research, the Jewish literature of the Second Temple period including the Dead Sea Scrolls, and Armenian Studies. So this collection includes essays relating to the origins and nature of the Apocryphal literature and its relationship with the Dead Sea Scrolls, as well as more specific studies devoted to themes that have interested Stone throughout his career, including Messianism, 4 Ezra, Adam and Eve, and Aramaic Levi Document. His Armenian interests have embraced the Armenian Biblical text, Armenian pilgrimage to and presence in the Holy Land and Armenian paleography and epigraphy. Papers included in the volumes, some of which were originally published in obscure venues, touch on all these themes. A number of previously unpublished papers are included.
Author: Michael E. Stone Publisher: Society of Biblical Lit ISBN: 1589837169 Category : Religion Languages : en Pages : 291
Book Description
This volume introduces a cycle of stories about Abraham as preserved in fifteen unpublished, late medieval manuscripts in Armenian, published here in English for the first time with commentaries, annotations, and critical apparatus. The texts present embroidered Abraham stories dealing with his youth, his life in Egypt, the binding of Isaac, the story of Melchizedek, and other tales. Embedding Jewish, Christian, Islamic, and other ancient traditions, these texts demonstrate mutual borrowing and influence over centuries.
Author: Sergio La Porta Publisher: BRILL ISBN: 9004158103 Category : Religion Languages : en Pages : 384
Book Description
Recognizing the seemingly universal notion of a grammatical cosmos, this volume addresses the question of how grammar and culturally encoded sounds and signs provide cognitive maps of reality in a variety of great civilizations.
Author: Lorenzo DiTommaso Publisher: BRILL ISBN: 9004357211 Category : Religion Languages : en Pages : 1100
Book Description
This Festschrift contains forty-one original essays and six tribute papers in honour of Michael E. Stone, Gail Levin de Nur Professor Emeritus of Religious Studies and Professor Emeritus of Armenian Studies at the Hebrew University of Jerusalem. The volume’s main theme is Old Testament Pseudepigrapha, envisioned in its broadest sense: apocryphal texts, traditions, and themes from the Second-Temple period to the High Middle Ages, in Judaism, Christianity and, to a lesser extent, Islam. Most essays present new or understudied texts based on fresh manuscript evidence; the others are thematic in approach. The volume’s scope and focus reflect those of Professor Stone’s scholarship, without a special emphasis on Armenian studies.
Author: Abraham Terian Publisher: Oxford University Press ISBN: 0192696351 Category : Religion Languages : en Pages : 274
Book Description
The Life of Mashtots' is mostly praise for the inventor of the Armenian alphabet--the only inventor of an ancient alphabet known by name--and progenitor of Armenian literacy that began with the translation of the Bible. Written three years after his death, by an early disciple named Koriwn, it narrates the master's endeavors in search for letters, the establishment of schools, and the ensuing literary activity that yielded countless translations of religious texts known in the Early Church of the East. As an encomium from Late Antiquity, The Life of Mashtots' exhibits all the literary features of the genre to which it belongs, delineated through rhetorical analysis by Abraham Terian, who comments on the entire document almost phrase by phrase. Translated from the latest Armenian edition of the text (2003), this edition of The Life of Mashtots' includes a facing English translation and commentary. The extraordinary narrative parades historical characters including the Patriarch of the Armenian Church, Catholicos Sahak (d. 439), the Arsacid King of Armenia, Vramshapuh (r. 401-417), and the Roman Emperor of the East, Theodosius II (r. 408-450). Koriwn is an eminently inspiring rhetorical writer and one of the first four authors known to write in the newly invented script. The marked influence of The Life of Mashtots' is discernible in subsequent Armenian writings of the fifth century, dubbed 'The Golden Era'.
Author: Enrique Jiménez Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG ISBN: 1501510274 Category : Religion Languages : en Pages : 478
Book Description
Disputation literature is a type of text in which usually two non-human entities (such as trees, animals, drinks, or seasons) try to establish their superiority over each other by means of a series of speeches written in an elaborate, flowery register. As opposed to other dialogue literature, in disputation texts there is no serious matter at stake only the preeminence of one of the litigants over its rival. These light-hearted texts are known in virtually every culture that flourished in the Middle East from Antiquity to the present day, and they constitute one of the most enduring genres in world literature. The present volume collects over twenty contributions on disputation literature by a diverse group of world-renowned scholars. From ancient Sumer to modern-day Bahrain, from Egyptian to Neo-Aramaic, including Latin, French, Middle English, Armenian, Chinese and Japanese, the chapters of this book study the multiple avatars of this venerable text type.
Author: Michael E. Stone Publisher: Peeters Publishers ISBN: 9789042908864 Category : Bible Languages : en Pages : 164
Book Description
Epiphanius' work 'On weights and Measures' includes both metrological information of great interest and also the story of the translation of the Bible into Greek and details about the various Greekl translations of the Bible. This work is known in a defective Greek text, and texts in Syriac and Georgian. Here, for the first time, substantial parts of the work preserved in diverse Armenian sources, are assembled, edited and translated. A detailed introduction has been provided, as well as a commentary and an appendix listing Epiphanian and pseudo-Epiphanian works known in Armenian.
Author: Elisa H. Barney Smith Publisher: Springer Nature ISBN: 3030861597 Category : Computers Languages : en Pages : 541
Book Description
This book constitutes the proceedings of the international workshops co-located with the 16th International Conference on Document Analysis and Recognition, ICDAR 2021, held in Lausanne, Switzerland, in September 2021.The total of 59 full and 12 short papers presented in this book were carefully selected from 96 submissions and divided into two volumes. Part II contains 30 full and 8 short papers that stem from the following meetings: Workshop on Machine Learning (WML); Workshop on Open Services and Tools for Document Analysis (OST); Workshop on Industrial Applications of Document Analysis and Recognition (WIADAR); Workshop on Computational Paleography (IWCP); Workshop on Document Images and Language (DIL); Workshop on Graph Representation Learning for Scanned Document Analysis (GLESDO).
Author: Michael E. Stone
Author: Michael E. Stone
Author: Michael E. Stone
Author: Michael E. Stone
Author: Sergio La Porta
Author: Lorenzo DiTommaso
Author: Abraham Terian
Author: Enrique Jiménez
Author: Michael E. Stone
Author: Elisa H. Barney Smith