Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download I Am the Beggar of the World PDF full book. Access full book title I Am the Beggar of the World by . Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Publisher: Farrar, Straus and Giroux ISBN: 146688066X Category : Poetry Languages : en Pages : 161
Book Description
I Am the Beggar of the World presents an eye-opening collection of clandestine poems by Afghan women. Because my love's American, blisters blossom on my heart. Afghans revere poetry, particularly the high literary forms that derive from Persian or Arabic. But the poem above is a folk couplet—a landay, an ancient oral and anonymous form created by and for mostly illiterate people: the more than 20 million Pashtun women who span the border between Afghanistan and Pakistan. War, separation, homeland, love—these are the subjects of landays, which are brutal and spare, can be remixed like rap, and are powerful in that they make no attempts to be literary. From Facebook to drone strikes to the songs of the ancient caravans that first brought these poems to Afghanistan thousands of years ago, landays reflect contemporary Pashtun life and the impact of three decades of war. With the U.S. withdrawal in 2014 looming, these are the voices of protest most at risk of being lost when the Americans leave. After learning the story of a teenage girl who was forbidden to write poems and set herself on fire in protest, the poet Eliza Griswold and the photographer Seamus Murphy journeyed to Afghanistan to learn about these women and to collect their landays. The poems gathered in I Am the Beggar of the World express a collective rage, a lament, a filthy joke, a love of homeland, an aching longing, a call to arms, all of which belie any facile image of a Pashtun woman as nothing but a mute ghost beneath a blue burqa.
Author: Publisher: Farrar, Straus and Giroux ISBN: 146688066X Category : Poetry Languages : en Pages : 161
Book Description
I Am the Beggar of the World presents an eye-opening collection of clandestine poems by Afghan women. Because my love's American, blisters blossom on my heart. Afghans revere poetry, particularly the high literary forms that derive from Persian or Arabic. But the poem above is a folk couplet—a landay, an ancient oral and anonymous form created by and for mostly illiterate people: the more than 20 million Pashtun women who span the border between Afghanistan and Pakistan. War, separation, homeland, love—these are the subjects of landays, which are brutal and spare, can be remixed like rap, and are powerful in that they make no attempts to be literary. From Facebook to drone strikes to the songs of the ancient caravans that first brought these poems to Afghanistan thousands of years ago, landays reflect contemporary Pashtun life and the impact of three decades of war. With the U.S. withdrawal in 2014 looming, these are the voices of protest most at risk of being lost when the Americans leave. After learning the story of a teenage girl who was forbidden to write poems and set herself on fire in protest, the poet Eliza Griswold and the photographer Seamus Murphy journeyed to Afghanistan to learn about these women and to collect their landays. The poems gathered in I Am the Beggar of the World express a collective rage, a lament, a filthy joke, a love of homeland, an aching longing, a call to arms, all of which belie any facile image of a Pashtun woman as nothing but a mute ghost beneath a blue burqa.
Author: Sayd Majrouh Publisher: Other Press, LLC ISBN: 1635421276 Category : Poetry Languages : en Pages : 73
Book Description
The authors of oral literature in the Pashtun language create their work at a far remove from any books. Generally deprived of the support of schools and universities, their compositions are inseparable from song. Their poetry is never declaimed; rather, their rhyme and rhythm have melodic value. These popular improvisations do not exalt mystic love. In them there is no aspiration whatsoever to an unfathomable and incommunicable heaven, nor devotion to the lord, nor praise for an absolute master, nor any Adonis. To the contrary, they are songs of the earth. They celebrate nature, mountains, rivers, dawn and night’s magnetic space. They are songs of war and honor, shame and love, beauty and death. The repression of Afghan women has caused untold suffering, particularly through moral subjugation. Infant daughters and their mothers are received with scorn and shame, and lead lives of subordination and humiliation. Their rebellion against these tribal codes comes only through suicide and song. Translated from the Pashtun into French by the eminent Sayd Bahodine Majrouh, the greatest Afghan poet of the twentieth century, his text has been rendered into English in the expert hands of Marjolijn de Jager of the Translation Department at NYU.
Author: Alex Strick van Linschoten Publisher: ISBN: 9780231704045 Category : Pushto poetry Languages : en Pages : 0
Book Description
Most Taliban fighters are Pashtuns who cherish their vibrant poetic traditions, which mirror those of song. While much has been written about the Taliban's military tactics, media strategy, and harsh treatment of women, scholars often overlook this cultural and less overt -- yet no less revealing -- political practice.
Author: Aria Aber Publisher: U of Nebraska Press ISBN: 1496218957 Category : Poetry Languages : en Pages : 136
Book Description
Hard Damage works to relentlessly interrogate the self and its shortcomings. In lyric and documentary poems and essayistic fragments, Aria Aber explores the historical and personal implications of Afghan American relations. Drawing on material dating back to the 1950s, she considers the consequences of these relations--in particular the funding of the Afghan mujahedeen, which led to the Taliban and modern-day Islamic terrorism--for her family and the world at large. Invested in and suspicious of the pain of family and the shame of selfhood, the speakers of these richly evocative and musical poems mourn the magnitude of citizenship as a state of place and a state of mind. While Hard Damage is framed by free-verse poetry, the middle sections comprise a lyric essay in fragments and a long documentary poem. Aber explores Rilke in the original German, the urban melancholia of city life, inherited trauma, and displacement on both linguistic and environmental levels, while employing surrealist and eerily domestic imagery.
Author: Mojib Rahman Atal Publisher: Dorrance Publishing ISBN: 1480932124 Category : Poetry Languages : en Pages : 82
Book Description
Our Village by Mojib Rahman Atal Our Village is a window to see Afghanistan through the eyes of its poets and photographers. This is not only a book, but a catalog of photos exposing the beauty of rural Afghanistan. It is an anthology in which each poem reveals inequalities, imbroglios, pride, sympathy, nostalgia, and missing peace and stability in war-torn Afghanistan. Already vastly popular in Afghanistan and surrounding areas, copies of Our Village have been requested to be mass produced.
Author: Randy Brown Publisher: ISBN: 9780996931700 Category : Languages : en Pages : 90
Book Description
"Sherpatude no. 26: 'Humor is a combat multiplier ...' Has your war become workaday? Does life on the Forward Operating Base (FOB) now seem commonplace? Armed with deadpan snark and poker-faced patriotism -- and rooted in the coffee-black soil and plain-spoken voice of the American Midwest -- journalist-turned-poet Randy Brown reveals behind-the-scenes stories of U.S. soldier-citizenship. From Boot Camp to Bagram, Afghanistan. And back home again." --
Author: Ara Shirinyan Publisher: Futurepoem ISBN: Category : Poetry Languages : en Pages : 144
Book Description
Poetry. Reading travel literature--not to mention postcards or emails from your friends--will never be the same after reading Ara Shirinyan's hilarious and sardonic YOUR COUNTRY IS GREAT: AFGHANISTAN-GUYANA. Proceeding alphabetically and hence giving equal time to nations as diverse as Belarus and Belgium, Cameroon and Canada, and splicing found text to produce capsule descriptions of one 'great' place to visit after another, Shirinyan exposes the fault lines of contemporary geopolitics with much wit and aplomb--Marjorie Perloff. Ara Shirinyan gives us an early glimpse at the deadening effects of globalization on language. Collapsing the space between the 'real world' and the World Wide Web, this book calls into question: What is local? What is national? What is multicultural? Instead of accepting current notions of language as a medium of differentiation, Shirinyan persuasively demonstrates its leveling quality, demolishing meaning into a puddle of platitudes. In a time when everything is great, yet nothing is great, you can almost hear Andy Warhol--the king of blandness and neutrality--saying, 'Gee, this book is great.'--Kenneth Goldsmith
Author: Benjamin Hertwig Publisher: McGill-Queen's Press - MQUP ISBN: 077355176X Category : Poetry Languages : en Pages : 135
Book Description
Benjamin Hertwig's debut collection of poetry, Slow War, is at once an account of contemporary warfare and a personal journey of loss and the search for healing. It stands in the tradition of Wilfred Owen's "Dulce et Decorum Est" and Kevin Powers’s "Letter Composed During a Lull in the Fighting." A century after the First World War, Hertwig presents both the personal cost of war in poems such as "Somewhere in Flanders/Afghanistan" and "Food Habits of Coyotes, as Determined by Examination of Stomach Contents," and the potential for healing in unlikely places in "A Poem Is Not Guantánamo Bay." This collection provides no easy answers – Hertwig looks at the war in Afghanistan with the unflinching gaze of a soldier and the sustained attention of a poet. In his accounting of warfare and its difficult aftermath on the homefront, the personal becomes political. While these poems inhabit both experimental and traditional forms, the breakdown of language channels a descent into violence and an ascent into a future that no longer feels certain, where history and trauma are forever intertwined. Hertwig reminds us that remembering war is a political act and that writing about war is a way we remember.
Author: Zuzanna Olszewska Publisher: Public Cultures of the Middle ISBN: 9780253017529 Category : History Languages : en Pages : 264
Book Description
The Pearl of Dari takes us into the heart of Afghan refugee life in the Islamic Republic of Iran through a rich ethnographic portrait of the circle of poets and intellectuals who make up the "Pearl of Dari" cultural organization. Dari is the name by which the Persian language is known in Afghanistan. Afghan immigrants in Iran, refugees from the Soviet war in Afghanistan, are marginalized and restricted to menial jobs and lower-income neighborhoods. Ambitious and creative refugee youth have taken to writing poetry to tell their story as a group and to improve their prospects for a better life. At the same time, they are altering the ancient tradition of Persian love poetry by promoting greater individualism in realms such as gender and marriage. Zuzanna Olszewska offers compelling insights into the social life of poetry in an urban, Middle Eastern setting largely unknown in the West.
Author: 
Author: 
Author: Sayd Majrouh
Author: Alex Strick van Linschoten
Author: Aria Aber
Author: Mojib Rahman Atal
Author: Khushal Khan Khattak
Author: Randy Brown
Author: Ara Shirinyan
Author: Benjamin Hertwig
Author: Zuzanna Olszewska