Adverbes homonymes de verbes de qualité en chinois contemporains PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Adverbes homonymes de verbes de qualité en chinois contemporains PDF full book. Access full book title Adverbes homonymes de verbes de qualité en chinois contemporains by Li Feng. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Li Feng Publisher: ISBN: Category : Languages : fr Pages : 528
Book Description
IL S'AGIT DE DISTINGUER PARMI LES ADVERBES QUI ONT LA MEME FORME QU'UN VERBE DE QUALITE D'UNE PART CEUX QUI SONT DES ADVERBES PROPREMENT DITS "HOMONYMES DE VERBES DE QUALITE" (ADVERBES H) ET D'AUTRE PART LES EMPLOIS ADVERBIAUX DES VERBES DE QUALITE. LES CRITERES EXISTANTS EXCLUSIVEMENT SEMANTIQUES OU SYNTAXIQUES NE PERMETTAIENT PAS DE FAIRE CETTE DISTINCTION NETTEMENT. CE TRAVAIL COMMENCE PAR UNE ANALYSE DIACHRONIQUE SUR L'ORIGINE DE CES FORMES DERIVEES. L'ARTICULATION DE LA RECHERCHE A CONSISTE A ETABLIR DES CRITERES SYNTACTICO-SEMANTIQUES : (1) LA COOCCORRENCE EN COUPLE D'ANTONYMES, (2) LA MODIFICATION PAR HEN... (DE)" OU ...YIDIAR YIXIE, (3) PRECEDER UN AUTRE ADVERBE OU UNE FORME NEGATIVE, (4) LA SUFFIXATION EN -SHI (SUFFIXE ADVERBIAL) OU A L'AIDE DU QUASI-SUFFIXE -XING. CE TRAVAIL EST COMPLETE PAR UNE SUITE DE MONOGRAPHIES SUR TRENTE ADVERBES HOMONYMES DE VERBES DE QUALITE. IT IS QUESTION TO DISTINGUISH THE ADVERBS WHICH HAVE THE SAME
Author: Li Feng Publisher: ISBN: Category : Languages : fr Pages : 528
Book Description
IL S'AGIT DE DISTINGUER PARMI LES ADVERBES QUI ONT LA MEME FORME QU'UN VERBE DE QUALITE D'UNE PART CEUX QUI SONT DES ADVERBES PROPREMENT DITS "HOMONYMES DE VERBES DE QUALITE" (ADVERBES H) ET D'AUTRE PART LES EMPLOIS ADVERBIAUX DES VERBES DE QUALITE. LES CRITERES EXISTANTS EXCLUSIVEMENT SEMANTIQUES OU SYNTAXIQUES NE PERMETTAIENT PAS DE FAIRE CETTE DISTINCTION NETTEMENT. CE TRAVAIL COMMENCE PAR UNE ANALYSE DIACHRONIQUE SUR L'ORIGINE DE CES FORMES DERIVEES. L'ARTICULATION DE LA RECHERCHE A CONSISTE A ETABLIR DES CRITERES SYNTACTICO-SEMANTIQUES : (1) LA COOCCORRENCE EN COUPLE D'ANTONYMES, (2) LA MODIFICATION PAR HEN... (DE)" OU ...YIDIAR YIXIE, (3) PRECEDER UN AUTRE ADVERBE OU UNE FORME NEGATIVE, (4) LA SUFFIXATION EN -SHI (SUFFIXE ADVERBIAL) OU A L'AIDE DU QUASI-SUFFIXE -XING. CE TRAVAIL EST COMPLETE PAR UNE SUITE DE MONOGRAPHIES SUR TRENTE ADVERBES HOMONYMES DE VERBES DE QUALITE. IT IS QUESTION TO DISTINGUISH THE ADVERBS WHICH HAVE THE SAME
Author: Li Feng Publisher: Editions L'Harmattan ISBN: 2296189466 Category : Language Arts & Disciplines Languages : fr Pages : 281
Book Description
Le but de ce travail est de déterminer les critères permettant de distinguer en chinois moderne d'une part l'emploi adverbial des verbes de qualité, d'autre part l'emploi de formes dérivées mais homonymes, qui ne sont plus des verbes de qualité mais de véritables adverbes. Le premier chapitre est une étude historique des adverbes homonymes de verbes de qualité, des premiers textes connus jusqu'à l'époque contemporaine. Le deuxième chapitre est consacré dans le détail au chinois contemporain. Enfin, le troisième chapitre est une description des fonctions des adverbes de degré, d'extension, d'aspect de temps, de manière et de modalité.
Book Description
Dans le vocabulaire du chinois contemporain, l'adverbe est une partie du discours relativement complexe. Sa complexite se manifeste sous trois aspects: la particularite de sa fonction syntaxique, sa multiplicite de sens et l'extensibilite de sa dimension. Cela constitue justement une des difficultes les plus grandes de l'enseignement du chinois-langue etrangere ainsi que de son apprentissage. Dans cette recherche, nous avons etudie la nature des adverbes en les comparant avec les noms et les adjectifs, analyse les points communs et les differences entre les adverbes et ces deux parties du discours, et determine de nouvelles caracteristiques pour les adverbes en chinois contemporain."
Author: Roger Darrobers Publisher: Librairie You-Feng ISBN: 9782842790295 Category : Chinese language Languages : fr Pages : 281
Book Description
Cet ouvrage présente les éléments fondamentaux utilisés dans la phrase chinoise : noms, pronoms, numéraux, spécificatifs, adjectifs, verbes, adverbes, prépositions, conjonctions, particules. A l'étude de ces catégories, il associe quelques informations sur l'écriture et sur la prononciation. De nombreux exemples illustrent l'emploi et la fonction des mots grammaticaux chinois dans la construction des phrases. Ces exemples sont chaque fois suivis d'une transcription selon le système pinyin et d'une traduction en français. Différents tableaux et listes de mots utiles (spécificatifs, adverbes, prépositions, conjonctions, noms géographiques, etc.) ont été dressés, ainsi que des tableaux des clés de l'écriture chinoise.
Author: Li Feng
Author: Li Feng
Author: Li Feng
Author: Li Feng
Author: Viviane Alleton
Author: 
Author: Huang Xiaohong
Author: Alice Cartier
Author: Roger Darrobers
Author: Atelier national de reproduction des thèses de Lille
Author: John Stuart Mill