Author: Chuanjing Ding
Publisher:
ISBN:
Category : China
Languages : en
Pages : 836
Book Description
A Compilation of Anecdotes of Sung Personalities
Author: Chuanjing Ding
Publisher:
ISBN:
Category : China
Languages : en
Pages : 836
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : China
Languages : en
Pages : 836
Book Description
The Plum in the Golden Vase or, Chin P'ing Mei, Volume One
Author:
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 140084763X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 715
Book Description
The first volume of a celebrated translation of the classic Chinese novel This is the first volume in David Roy's celebrated translation of one of the most famous and important novels in Chinese literature. The Plum in the Golden Vase or, Chin P’ing Mei is an anonymous sixteenth-century work that focuses on the domestic life of Hsi-men Ch’ing, a corrupt, upwardly mobile merchant in a provincial town, who maintains a harem of six wives and concubines. The novel, known primarily for its erotic realism, is also a landmark in the development of the narrative art form—not only from a specifically Chinese perspective but in a world-historical context. With the possible exception of The Tale of Genji (1010) and Don Quixote (1615), there is no earlier work of prose fiction of equal sophistication in world literature. Although its importance in the history of Chinese narrative has long been recognized, the technical virtuosity of the author, which is more reminiscent of the Dickens of Bleak House, the Joyce of Ulysses, or the Nabokov of Lolita than anything in the earlier Chinese fiction tradition, has not yet received adequate recognition. This is partly because all of the existing European translations are either abridged or based on an inferior recension of the text. This translation and its annotation aim to faithfully represent and elucidate all the rhetorical features of the original in its most authentic form and thereby enable the Western reader to appreciate this Chinese masterpiece at its true worth.
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 140084763X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 715
Book Description
The first volume of a celebrated translation of the classic Chinese novel This is the first volume in David Roy's celebrated translation of one of the most famous and important novels in Chinese literature. The Plum in the Golden Vase or, Chin P’ing Mei is an anonymous sixteenth-century work that focuses on the domestic life of Hsi-men Ch’ing, a corrupt, upwardly mobile merchant in a provincial town, who maintains a harem of six wives and concubines. The novel, known primarily for its erotic realism, is also a landmark in the development of the narrative art form—not only from a specifically Chinese perspective but in a world-historical context. With the possible exception of The Tale of Genji (1010) and Don Quixote (1615), there is no earlier work of prose fiction of equal sophistication in world literature. Although its importance in the history of Chinese narrative has long been recognized, the technical virtuosity of the author, which is more reminiscent of the Dickens of Bleak House, the Joyce of Ulysses, or the Nabokov of Lolita than anything in the earlier Chinese fiction tradition, has not yet received adequate recognition. This is partly because all of the existing European translations are either abridged or based on an inferior recension of the text. This translation and its annotation aim to faithfully represent and elucidate all the rhetorical features of the original in its most authentic form and thereby enable the Western reader to appreciate this Chinese masterpiece at its true worth.
The Plum in the Golden Vase Or, Chin P'Ing Mei
Author: Xiaoxiaosheng
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 9780691126197
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 724
Book Description
A five-volume translation of the classic sixteenth-century Chinese novel on the domestic life of a corrupt merchant.
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 9780691126197
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 724
Book Description
A five-volume translation of the classic sixteenth-century Chinese novel on the domestic life of a corrupt merchant.
The Plum in the Golden Vase or, Chin P'ing Mei, Volume Two
Author:
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 1400847621
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 717
Book Description
The second volume of a celebrated translation of the classic Chinese novel This is the second volume in David Roy's celebrated translation of one of the most famous and important novels in Chinese literature. The Plum in the Golden Vase or, Chin P’ing Mei is an anonymous sixteenth-century work that focuses on the domestic life of Hsi-men Ch’ing, a corrupt, upwardly mobile merchant in a provincial town, who maintains a harem of six wives and concubines. The novel, known primarily for its erotic realism, is also a landmark in the development of the narrative art form—not only from a specifically Chinese perspective but in a world-historical context. With the possible exception of The Tale of Genji (1010) and Don Quixote (1615), there is no earlier work of prose fiction of equal sophistication in world literature. Although its importance in the history of Chinese narrative has long been recognized, the technical virtuosity of the author, which is more reminiscent of the Dickens of Bleak House, the Joyce of Ulysses, or the Nabokov of Lolita than anything in the earlier Chinese fiction tradition, has not yet received adequate recognition. This is partly because all of the existing European translations are either abridged or based on an inferior recension of the text. This translation and its annotation aim to faithfully represent and elucidate all the rhetorical features of the original in its most authentic form and thereby enable the Western reader to appreciate this Chinese masterpiece at its true worth.
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 1400847621
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 717
Book Description
The second volume of a celebrated translation of the classic Chinese novel This is the second volume in David Roy's celebrated translation of one of the most famous and important novels in Chinese literature. The Plum in the Golden Vase or, Chin P’ing Mei is an anonymous sixteenth-century work that focuses on the domestic life of Hsi-men Ch’ing, a corrupt, upwardly mobile merchant in a provincial town, who maintains a harem of six wives and concubines. The novel, known primarily for its erotic realism, is also a landmark in the development of the narrative art form—not only from a specifically Chinese perspective but in a world-historical context. With the possible exception of The Tale of Genji (1010) and Don Quixote (1615), there is no earlier work of prose fiction of equal sophistication in world literature. Although its importance in the history of Chinese narrative has long been recognized, the technical virtuosity of the author, which is more reminiscent of the Dickens of Bleak House, the Joyce of Ulysses, or the Nabokov of Lolita than anything in the earlier Chinese fiction tradition, has not yet received adequate recognition. This is partly because all of the existing European translations are either abridged or based on an inferior recension of the text. This translation and its annotation aim to faithfully represent and elucidate all the rhetorical features of the original in its most authentic form and thereby enable the Western reader to appreciate this Chinese masterpiece at its true worth.
Hong Mai's Record of the Listener and Its Song Dynasty Context
Author: Alister David Inglis
Publisher: SUNY Press
ISBN: 0791481379
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 254
Book Description
2007 CHOICE Outstanding Academic Title Song dynasty historian Hong Mai (1123–1202) spent a lifetime on a collection of supernatural accounts, contemporary incidents, poems, and riddles, among other genres, which he entitled Record of the Listener (Yijian zhi). His informants included a wide range of his contemporaries, from scholar-officials to concubines, Buddhist monks, and soldiers, who helped Hong Mai leave one of the most vivid portraits of life and the different classes in China during this period. Originally comprising a massive 420 chapters, only a fraction survived the Mongol ravaging of China in the thirteenth century. The present volume is the first book-length consideration of this important text, which has been an ongoing source of literary and social history. Alister D. Inglis explores fundamental questions surrounding the work and its making, such as theme, genre, authorial intent, the veracity of the accounts, and their circulation in both oral and written form. In addition to a brief outline of Hong Mai's life that incorporates Hong's autobiographical anecdotes, the book includes many intriguing stories translated into English for the first time, including Hong's legendary thirty-one prefaces. Record of the Listener fills the gaps left by official Chinese historians who, unlike Hong Mai, did not comment on women's affairs, ghosts and the paranormal, local crime, human sacrifice, little-known locales, and unofficial biographies.
Publisher: SUNY Press
ISBN: 0791481379
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 254
Book Description
2007 CHOICE Outstanding Academic Title Song dynasty historian Hong Mai (1123–1202) spent a lifetime on a collection of supernatural accounts, contemporary incidents, poems, and riddles, among other genres, which he entitled Record of the Listener (Yijian zhi). His informants included a wide range of his contemporaries, from scholar-officials to concubines, Buddhist monks, and soldiers, who helped Hong Mai leave one of the most vivid portraits of life and the different classes in China during this period. Originally comprising a massive 420 chapters, only a fraction survived the Mongol ravaging of China in the thirteenth century. The present volume is the first book-length consideration of this important text, which has been an ongoing source of literary and social history. Alister D. Inglis explores fundamental questions surrounding the work and its making, such as theme, genre, authorial intent, the veracity of the accounts, and their circulation in both oral and written form. In addition to a brief outline of Hong Mai's life that incorporates Hong's autobiographical anecdotes, the book includes many intriguing stories translated into English for the first time, including Hong's legendary thirty-one prefaces. Record of the Listener fills the gaps left by official Chinese historians who, unlike Hong Mai, did not comment on women's affairs, ghosts and the paranormal, local crime, human sacrifice, little-known locales, and unofficial biographies.
Emperor Huizong
Author: Patricia Buckley Ebrey
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 0674727681
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 442
Book Description
China was the most advanced country in the world when Huizong ascended the throne in 1100 CE. In his eventful twenty-six year reign, the artistically-gifted emperor guided the Song Dynasty toward cultural greatness. Yet Huizong would be known to posterity as a political failure who lost the throne to Jurchen invaders and died their prisoner. The first comprehensive English-language biography of this important monarch, Emperor Huizong is a nuanced portrait that corrects the prevailing view of Huizong as decadent and negligent. Patricia Ebrey recasts him as a ruler genuinely ambitious—if too much so—in pursuing glory for his flourishing realm. After a rocky start trying to overcome political animosities at court, Huizong turned his attention to the good he could do. He greatly expanded the court’s charitable ventures, founding schools, hospitals, orphanages, and paupers’ cemeteries. An accomplished artist, he surrounded himself with outstanding poets, painters, and musicians and built palaces, temples, and gardens of unsurpassed splendor. What is often overlooked, Ebrey points out, is the importance of religious Daoism in Huizong’s understanding of his role. He treated Daoist spiritual masters with great deference, wrote scriptural commentaries, and urged his subjects to adopt his beliefs and practices. This devotion to the Daoist vision of sacred kingship eventually alienated the Confucian mainstream and compromised his ability to govern. Readers will welcome this lively biography, which adds new dimensions to our understanding of a passionate and paradoxical ruler who, so many centuries later, continues to inspire both admiration and disapproval.
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 0674727681
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 442
Book Description
China was the most advanced country in the world when Huizong ascended the throne in 1100 CE. In his eventful twenty-six year reign, the artistically-gifted emperor guided the Song Dynasty toward cultural greatness. Yet Huizong would be known to posterity as a political failure who lost the throne to Jurchen invaders and died their prisoner. The first comprehensive English-language biography of this important monarch, Emperor Huizong is a nuanced portrait that corrects the prevailing view of Huizong as decadent and negligent. Patricia Ebrey recasts him as a ruler genuinely ambitious—if too much so—in pursuing glory for his flourishing realm. After a rocky start trying to overcome political animosities at court, Huizong turned his attention to the good he could do. He greatly expanded the court’s charitable ventures, founding schools, hospitals, orphanages, and paupers’ cemeteries. An accomplished artist, he surrounded himself with outstanding poets, painters, and musicians and built palaces, temples, and gardens of unsurpassed splendor. What is often overlooked, Ebrey points out, is the importance of religious Daoism in Huizong’s understanding of his role. He treated Daoist spiritual masters with great deference, wrote scriptural commentaries, and urged his subjects to adopt his beliefs and practices. This devotion to the Daoist vision of sacred kingship eventually alienated the Confucian mainstream and compromised his ability to govern. Readers will welcome this lively biography, which adds new dimensions to our understanding of a passionate and paradoxical ruler who, so many centuries later, continues to inspire both admiration and disapproval.
Celestial Women
Author: Keith McMahon
Publisher: Rowman & Littlefield
ISBN: 1442255021
Category : History
Languages : en
Pages : 313
Book Description
This volume completes Keith McMahon’s acclaimed history of imperial wives and royal polygamy in China. Avoiding the stereotype of the emperor’s plural wives as mere victims or playthings, the book considers empresses and concubines as full-fledged participants in palace life, whether as mothers, wives, or go-betweens in the emperor’s relations with others in the palace. Although restrictions on women’s participation in politics increased dramatically after Empress Wu in the Tang, the author follows the strong and active women, of both high and low rank, who continued to appear. They counseled emperors, ghostwrote for them, oversaw succession when they died, and dominated them when they were weak. They influenced the emperor’s relationships with other women and enhanced their aura and that of the royal house with their acts of artistic and religious patronage. Dynastic history ended in China when the prohibition that women should not rule was defied for the final time by Dowager Cixi, the last great monarch before China’s transformation into a republic.
Publisher: Rowman & Littlefield
ISBN: 1442255021
Category : History
Languages : en
Pages : 313
Book Description
This volume completes Keith McMahon’s acclaimed history of imperial wives and royal polygamy in China. Avoiding the stereotype of the emperor’s plural wives as mere victims or playthings, the book considers empresses and concubines as full-fledged participants in palace life, whether as mothers, wives, or go-betweens in the emperor’s relations with others in the palace. Although restrictions on women’s participation in politics increased dramatically after Empress Wu in the Tang, the author follows the strong and active women, of both high and low rank, who continued to appear. They counseled emperors, ghostwrote for them, oversaw succession when they died, and dominated them when they were weak. They influenced the emperor’s relationships with other women and enhanced their aura and that of the royal house with their acts of artistic and religious patronage. Dynastic history ended in China when the prohibition that women should not rule was defied for the final time by Dowager Cixi, the last great monarch before China’s transformation into a republic.
Wind Against the Mountain
Author: Richard L. Davis
Publisher: BRILL
ISBN: 1684170222
Category : History
Languages : en
Pages : 304
Book Description
Richard Davis has expertly crafted a stirring narrative of the last years of Song, focusing on loyalist resistance to Mongol domination as more than just a political event. Davis convincingly argues that Song martyrs were dying for more than dynasty alone: martyrdom can be linked to other powerfully compelling symbols as well. Seen from the perspective of the conquered, the phenomenon of martyrdom reveals much about the cultural history of the Song. Davis challenges the traditional view of Song martyrdom as a simple expression of political duty by examining the phenomenon instead from the perspective of material life and masculine identity. He also explores the tensions between the outer court of militant radicals and an inner court run by female regents—tensions that reflect the broader split between factions of Song government as well as societal conflict. Davis reveals the true magnitude of the loyalist phenomenon in this beautifully written, fascinating study of Song political loyalty and cultural values.
Publisher: BRILL
ISBN: 1684170222
Category : History
Languages : en
Pages : 304
Book Description
Richard Davis has expertly crafted a stirring narrative of the last years of Song, focusing on loyalist resistance to Mongol domination as more than just a political event. Davis convincingly argues that Song martyrs were dying for more than dynasty alone: martyrdom can be linked to other powerfully compelling symbols as well. Seen from the perspective of the conquered, the phenomenon of martyrdom reveals much about the cultural history of the Song. Davis challenges the traditional view of Song martyrdom as a simple expression of political duty by examining the phenomenon instead from the perspective of material life and masculine identity. He also explores the tensions between the outer court of militant radicals and an inner court run by female regents—tensions that reflect the broader split between factions of Song government as well as societal conflict. Davis reveals the true magnitude of the loyalist phenomenon in this beautifully written, fascinating study of Song political loyalty and cultural values.
The History of the Medieval World: From the Conversion of Constantine to the First Crusade
Author: Susan Wise Bauer
Publisher: W. W. Norton & Company
ISBN: 0393078175
Category : History
Languages : en
Pages : 768
Book Description
A masterful narrative of the Middle Ages, when religion became a weapon for kings all over the world. In her earlier work, The History of the Ancient World, Susan Wise Bauer wrote of the rise of kingship based on might. But in the years between the fourth and twelfth centuries, rulers had to find new justification for their power, and they turned to divine truth or grace to justify political and military action. Right began to replace might as the engine of empire. Not just Christianity and Islam but also the religions of the Persians, the Germans, and the Mayas were pressed into the service of the state. Even Buddhism and Confucianism became tools for nation building. This phenomenon—stretching from the Americas all the way to Japan—changed religion, but it also changed the state. The History of the Medieval World is a true world history, linking the great conflicts of Europe to the titanic struggles for power in India and Asia. In its pages, El Cid and Guanggaeto, Julian the Apostate and the Brilliant Emperor, Charles the Hammer and Krum the Bulgarian stand side by side. From the schism between Rome and Constantinople to the rise of the Song Dynasty, from the mission of Muhammad to the crowning of Charlemagne, from the sacred wars of India to the establishment of the Knights Templar, this erudite book tells the fascinating, often violent story of kings, generals, and the peoples they ruled.
Publisher: W. W. Norton & Company
ISBN: 0393078175
Category : History
Languages : en
Pages : 768
Book Description
A masterful narrative of the Middle Ages, when religion became a weapon for kings all over the world. In her earlier work, The History of the Ancient World, Susan Wise Bauer wrote of the rise of kingship based on might. But in the years between the fourth and twelfth centuries, rulers had to find new justification for their power, and they turned to divine truth or grace to justify political and military action. Right began to replace might as the engine of empire. Not just Christianity and Islam but also the religions of the Persians, the Germans, and the Mayas were pressed into the service of the state. Even Buddhism and Confucianism became tools for nation building. This phenomenon—stretching from the Americas all the way to Japan—changed religion, but it also changed the state. The History of the Medieval World is a true world history, linking the great conflicts of Europe to the titanic struggles for power in India and Asia. In its pages, El Cid and Guanggaeto, Julian the Apostate and the Brilliant Emperor, Charles the Hammer and Krum the Bulgarian stand side by side. From the schism between Rome and Constantinople to the rise of the Song Dynasty, from the mission of Muhammad to the crowning of Charlemagne, from the sacred wars of India to the establishment of the Knights Templar, this erudite book tells the fascinating, often violent story of kings, generals, and the peoples they ruled.
Society and the Supernatural in Song China
Author: Edward L. Davis
Publisher: University of Hawaii Press
ISBN: 9780824823986
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 376
Book Description
Society and the Supernatural in Song China is at once a meticulous examination of spirit possession and exorcism in the twelfth and thirteenth centuries and a social history of the full panoply of China's religious practices and practitioners at the moment when she was poised to dominate the world economy. Although the Song dynasty (960-1276) is often identified with the establishment of Confucian orthodoxy, Edward Davis demonstrates the renewed vitality of the dynasty's Taoist, Buddhist, and local religious traditions. He charts the rise of hundreds of new temple-cults and the lineages of clerical exorcists and vernacular priests; the increasingly competitive interaction among all practitioners of therapeutic ritual; and the wide social range of their patrons and clients.
Publisher: University of Hawaii Press
ISBN: 9780824823986
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 376
Book Description
Society and the Supernatural in Song China is at once a meticulous examination of spirit possession and exorcism in the twelfth and thirteenth centuries and a social history of the full panoply of China's religious practices and practitioners at the moment when she was poised to dominate the world economy. Although the Song dynasty (960-1276) is often identified with the establishment of Confucian orthodoxy, Edward Davis demonstrates the renewed vitality of the dynasty's Taoist, Buddhist, and local religious traditions. He charts the rise of hundreds of new temple-cults and the lineages of clerical exorcists and vernacular priests; the increasingly competitive interaction among all practitioners of therapeutic ritual; and the wide social range of their patrons and clients.