A Collection of Indian-Guyanese Words and Phrases and Their Meanings PDF Download

Author: Harry T. Hergash
Publisher:
ISBN: 9780992015909
Category : Creole dialects, English
Languages : cpe
Pages :

View

Book Description

Author: Edgar A. Henry
Publisher: Dorrance Publishing
ISBN: 1637643985
Category : History
Languages : en
Pages : 124

View

Book Description
The Guyanese Slang Alphabet By: Edgar A. Henry About the Author Edgar A. Henry is the third child and the eldest son of Joseph Arnold and Iris Minerva Miller-Henry. He was born in Beterverwagting (BV) on the East Coast of Demerara in Guyana. He attended the Beterverwagting Government primary school under the tutelage of his father, who was the head teacher. His secondary education was at Tutorial High School in Georgetown. He migrated to the United States in 1973, obtained a Bachelor of Arts degree in Accounting from Baruch College in Manhattan and later became a Licensed Real Estate broker in New York. Aware of the importance of communication systems to the Caribbean-American community, he established Sterling Communications Network in 1993, broadcasting “Calling the Caribbean” on WNJR Radio, 1430 AM. In 2003, he became part owner of the popular Caribbean Diaspora newspaper “Caribbean Impact”. He is currently the Vice President of the Guyana Cultural Association (GCA) and editor of its monthly online Guyana Folk Festival magazine. He wrote a weekly column on Real Estate, Business and Taxes in the Caribbean Impact newspaper for nine years and submitted weekly articles to the New York Edition of the Guyana Chronicle for 18 months. He wrote the Foreword in the 2014 publication of “The Church is one Foundation” by Handel Andrews; he was the editor of the 2015 publication of “The Resurrection” by Peter Halder; and submitted two articles in the 2016 publication of “The Legend” by Eusi Kwayana. He is the past President of the Flatbush Avenue Business Improvement District in Brooklyn, a position he held for 22 years. He is also an actor and movie script writer. The movie “In The Night” where he played a major role, was released in September 2019. Edgar is also involved in community and philanthropic activities in the Diaspora and is co-founder of the “Baronians and Friends” organization in New York. He is a former member of the Guyana Music Teachers’ Association. His greatest pleasure is teaching performing arts and music to kids at the Summer Workshop Series and at the Guyana Cultural & Arts Association of New York, where he is the music master. Over the years, the entrepreneur received numerous awards from various institutions.

Author: Vibert C. Cambridge
Publisher: Univ. Press of Mississippi
ISBN: 1626746443
Category : Music
Languages : en
Pages : 555

View

Book Description
Musical Life in Guyana is the first in-depth study of Guyanese musical life. It is also a richly detailed description of the social, economic, and political conditions that have encouraged and sometimes discouraged musical and cultural creativity in Guyana. The book contributes to the study of the interactions between the policies and practices by national governments and musical communities in the Caribbean. Vibert C. Cambridge explores these interactions in Guyana during the three political eras that the society experienced as it moved from being a British colony to an independent nation. The first era to be considered is the period of mature colonial governance, guided by the dictates of “new imperialism,” which extended from 1900 to 1953. The second era, the period of internal self-government and the preparation for independence, extends from 1953, the year of the first general elections under universal adult suffrage, to 1966, the year when the colony gained its political independence. The third phase, 1966 to 2000, describes the early postcolonial era. Cambridge reveals how the issues of race, class, gender, and ideology deeply influenced who in Guyanese multicultural society obtained access to musical instruction and media outlets and thus who received recognition. He also describes the close connections between Guyanese musicians and Caribbean artists from throughout the region and traces the exodus of Guyanese musicians to the great cities of the world, a theme often neglected in Caribbean studies. The book concludes that the practices of governance across the twentieth century exerted disproportionate influence in the creation, production, distribution, and consumption of music.

Author: Richard Allsopp
Publisher:
ISBN: 9789766401450
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 782

View

Book Description
This remarkable new dictionary represents the first attempt in some four centuries to record the state of development of English as used across the entire Caribbean region.

Author: Hubert Devonish
Publisher:
ISBN: 9783929075922
Category : Creole dialects, English
Languages : en
Pages : 144

View

Book Description

Author: Rajend Mesthrie
Publisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 200

View

Book Description
A scholarly and entertaining study of words, phrases and idioms which reflects the diverse social and linguistic currents within which the Indian South African community has developed. It focuses on the effects of language contact in borrowings, grammatical interference and semantic shifts as speakers of Indic languages came into contact with speakers of English, Afrikaans, Fanagalo and African languages. It focuses on the Indic lexical items which are common to all speakers, irrespective of whether their ancestral language was Tamil or Bhojpuri; on the lexical items restricted to particular subgroups depending on their ancestral language. It further annotates the idiomatic and slang phrases found principally amongst speakers of SAIE and identifies the specific grammatical and phonological features which characterise this variety of English. Mesthrie's work shows clearly both the distinctiveness of SAIE and its South Africanness. This lexicon provides an invaluable source of comparison with Indian English, the Creoles of the Caribbean, and with the linguistic experience of other overseas South Asian communities. "Mesthrie's A Lexicon of South African Indian English, described by the author as a supplement (and also complement) to the 1980 edition of A Dictionary of South African English (ed. Jean Branford) is a valuable and interesting endeavour in its own right. It is a valid contribution to the study of language and should appeal to students of linguistics, sociologists, anthropologists and cultural historians. The Lexicon also adds to the growing body of works on the contributions of the Indian South Africans." Rambhajun Sitaram, Lexicos Rajend Mesthrie was born in Durban, South Africa. He wrote his doctorate on the transformation of Bhojpuri in South Africa. He currently teaches linguistics at the University of Cape Town.

Author: Lise Winer
Publisher: McGill-Queen's Press - MQUP
ISBN: 077357607X
Category : Reference
Languages : en
Pages : 1072

View

Book Description
Using the historical principles of the Oxford English Dictionary, Lise Winer presents the first scholarly dictionary of this unique language. The dictionary comprises over 12,200 entries, including over 4500 for flora and fauna alone, with numerous cross-references. Entries include definitions, alternative spellings, pronunciations, etymologies, grammatical information, and illustrative citations of usage. Winer draws from a wide range of sources - newspapers, literature, scientific reports, sound recordings of songs and interviews, spoken language - to provide a wealth and depth of language, clearly situated within a historical, cultural, and social context.

Author: Ronald H. Bayor
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
ISBN:
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 2420

View

Book Description
This encyclopedia contains 50 thorough profiles of the most numerically significant immigrant groups now making their homes in the United States, telling the story of our newest immigrants and introducing them to their fellow Americans. One of the main reasons the United States has evolved so quickly and radically in the last 100 years is the large number of ethnically diverse immigrants that have become part of its population. People from every area of the world have come to America in an effort to realize their dreams of more opportunity and better lives, either for themselves or for their children. This book provides a fascinating picture of the lives of immigrants from 50 countries who have contributed substantially to the diversity of the United States, exploring all aspects of the immigrants' lives in the old world as well as the new. Each essay explains why these people have come to the United States, how they have adjusted to and integrated into American society, and what portends for their future. Accounts of the experiences of the second generation and the effects of relations between the United States and the sending country round out these unusually rich and demographically detailed portraits.

Author: Ramesh Gampat
Publisher: Xlibris Corporation
ISBN: 1796078573
Category : Religion
Languages : en
Pages : 399

View

Book Description
Christian Missionaries worked hard to convert immigrants. Their first order of business was to denigrate Hinduism, designate Hindus as heathen, and disparage their culture, food and even attire. Immigrants stubbornly resisted, led by the tiny educated elite, including Brhmaas whom we call Brahmins. Conversion was a failure at least up to the end of the 19th century but picked up a self-generating momentum thereafter. The result is that the share of Hindus in Guyana’s Indian population declined from 83.5 percent in 1880 to 62.8 percent in 2012. The largest portion of the contraction was lost to Christianity. The loss notwithstanding, even a casual observer would conclude that Guyanese Hindus, at home and in the Diaspora, are a very religious people. Many of us do a jhandi or havan once annually; others do the more elaborate and costlier yajña, where everyone is welcome, once or twice in their lifetime. Most of us do a short daily puja – prayers, offerings, reading the stras and listening to bhajan – in our homes. An important, but perhaps unintended, way immigrants countered conversion to Christianity was an unplanned movement towards a “synthesis” that brought Hindus, regardless of caste or sect, under a “unitary form of Hinduism.” The “synthesis” began around the 1870s and was completed by the 1930s to the 1950s. Guyanese Hindus call the unified corpus of religious beliefs and practices that emerged from the “synthesis” Sanatana Dharma. Ramesh Gampat labels it Plantation Hinduism in this path-breaking book. The book argues that the brand of Hinduism practiced is inconsistent with Sanatana Dharma, called Vednta by the more philosophically inclined. Plantation Hinduism features an extraordinary dependence upon purohits (pandits), which has anaesthetized the Hindu mind and render him unable to think, question and inquire when it comes to Dharma. Rituals and bhakti have been degraded and turned into desire-motivated worship; devats have been misconstrued as Brahman rather than as limited manifestation of the one non-dual pure Consciousness; belief in the multiplicity of gods encourages image worship; and superstitions anchor Guyanese Hindus to tradition and mere belief. Plantation Hinduism is little more than desire-motivated actions, dogmas and superstitions. Absent is the idea that Sanatana Dharma is a spiritual science no less scientific than hard sciences, such as physics and astronomy. The central message of Vednta is the innate divinity of every person and the freedom to realize that divinity through anubhava, direct personal experience of Supreme Reality.

Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Area studies
Languages : en
Pages : 440

View

Book Description