A Book of Afric Caribbean Proverbs PDF Download

Author: Stanley Reginald Richard Allsopp
Publisher:
ISBN:
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 288

View

Book Description

Author: Nigel A. Morgan
Publisher: WestBow Press
ISBN: 1973605600
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 150

View

Book Description
VINCY CARIBBEAN PROVERBS AND IDIOMS SERIES Uncovers amazing proverbs of Vincentian Caribbean culture, charged with wisdom, philosophy and laughter. This book, 401 Vincy Caribbean Proverbs, is as lively and witty as the English Caribbean lingo it represents. MARLON JOSEPH, EXECUTIVE OFFICER, S.V.G. TOURISM AUTHORITY. 401 Vincy Caribbean Proverbsis a breath of cultural air.It effectively mirrors the unique communication skills of a people - the Vincentian peopleone would not be able to avoid cracking-up, as the words belonging to nowhere else emerge, where a people tell their own story, and experience their own reality. DR. GEORGE R. FREDERICK, AUTHOR, DIVISION & DICHOTOMIES - STOP THE BICKERING. Never before this has our Vincy proverbs been recorded with such insightfulness, giving us a deeper sense of who we are. JANICE FRASER, EXECUTIVE DIRECTOR, VINSAVE, S.V.G. Brilliant work; makes quite interesting reading. A must-read for generations. DAVID DARKIE WILLIAMS, PRESIDENT, S.V.G. GARIFUNA HERITAGE FOUNDATION. The 401 Vincy Caribbean Proverbs to Guide You comes with a companion website designed to go hand in hand with this book in order to enhance and complete your learning experience.

Author: Mwalimu J. Shujaa
Publisher: SAGE Publications
ISBN: 1483346382
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 993

View

Book Description
The Encyclopedia of African Cultural Heritage in North America provides an accessible ready reference on the retention and continuity of African culture within the United States. Our conceptual framework holds, first, that culture is a form of self-knowledge and knowledge about self in the world as transmitted from one person to another. Second, that African people continuously create their own cultural history as they move through time and space. Third, that African descended people living outside of Africa are also contributors to and participate in the creation of African cultural history. Entries focus on illuminating Africanisms (cultural retentions traceable to an African origin) and cultural continuities (ongoing practices and processes through which African culture continues to be created and formed). Thus, the focus is more culturally specific and less concerned with the broader transatlantic demographic, political and geographic issues that are the focus of similar recent reference works. We also focus less on biographies of individuals and political and economic ties and more on processes and manifestations of African cultural heritage and continuity. FEATURES: A two-volume A-to-Z work, available in a choice of print or electronic formats 350 signed entries, each concluding with Cross-references and Further Readings 150 figures and photos Front matter consisting of an Introduction and a Reader’s Guide organizing entries thematically to more easily guide users to related entries Signed articles concluding with cross-references

Author: Rosanna Masiola
Publisher: Lexington Books
ISBN: 1498574653
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 267

View

Book Description
This book is about interjections and their transcultural issues. Challenging the marginalization of the past, the ubiquity of interjections and translational practices are presented in their multilingual and cross-cultural aspects. The survey widens the field of inquiry to a multi-genre and context-based perspective. The quanti-qualitative corpus has been processed on the base of topics of relevance and thematization. The range of examples varies from adaptation of novels into films, from Shakespeare, from Zulu oral epics to opera, from children’s narratives to cartoons, from migration literature to gangster and horror films and their audiovisual translation. The use of American Yiddish, Italian American, South African English, and Jamaican account for the controversial aspects of interjections as a universal phenomenon, and, conversely, as a pragmatic marker of identity in (post)colonial contexts.

Author: Rosanna Masiola
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443876755
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 260

View

Book Description
This book is the first systematic cross-disciplinary survey on the use of Jamaican English in Ethiopia, describing the dynamics of language acquisition in a multi-lectal and multicultural context. It is the result of over eight years’ worth of research conducted in both Jamaica and Africa, and is a recognition of the trans-cultural influence of the “Repatriation Movement” and other diasporic movements. The method and materials adopted in this book point to a constant spread and diffusion of Jamaican culture in Ethiopia. This is reinforced by the universalistic appeal of Rastafarianism and Reggae music and their ability to transcend borders. The data gathered here focus on how an Anglophone-based Creole has developed new speech-forms and has been hybridized and cross-fertilized in contact situations and by new media sources. The book focuses on the use of Jamaican English in four particular domains: namely, school, street, family, and the music studio. Its findings are drawn from an exceptional range of sources, such as field-work and video-recordings, interviews, web-mediated communication, artistic performance and relevant transcriptions. These sources highlight five topics of relevance—language acquisition and choice; English and Jamaican speech forms; hegemonic and minority groups, Rastafarian culture and Reggae music—which are explored in further detail throughout the book. These salient features, in turn, interface with the dynamics of influencing factors, reinforcing circumstances, significance and change. The book represents a journey to the “extreme-outer circle” of English language use, following a circular route away from Africa and back again, with all the languages used (and lost) along the slavery route and inside the plantation complex developing into creolized speech forms and Creoles. Such language use is now making its way back to Africa, with all the incendiary creativity of Reggae and resonant with Rastafarian language.

Author: Abiola Irele
Publisher:
ISBN: 9780195334739
Category : History
Languages : en
Pages : 522

View

Book Description
From St. Augustine and early Ethiopian philosophers to the anti-colonialist movements of Pan-Africanism and Negritude, this encyclopedia offers a comprehensive view of African thought, covering the intellectual tradition both on the continent in its entirety and throughout the African Diaspora in the Americas and in Europe. The term "African thought" has been interpreted in the broadest sense to embrace all those forms of discourse - philosophy, political thought, religion, literature, important social movements - that contribute to the formulation of a distinctive vision of the world determined by or derived from the African experience. The Encyclopedia is a large-scale work of 350 entries covering major topics involved in the development of African Thought including historical figures and important social movements, producing a collection that is an essential resource for teaching, an invaluable companion to independent research, and a solid guide for further study.

Author: Anand Prahlad
Publisher: Univ. Press of Mississippi
ISBN: 9781604736595
Category : Proverbs, Jamaican
Languages : en
Pages : 332

View

Book Description
In "Reggae Wisdom: Proverbs in Jamaican Music" Swami Anand Prahlad looks at the contexts and origins of these proverbs, using them as a cultural sheet music toward understanding the history of Jamaican culture, Rastafari religion, and the music that isthat culture's worldwide voice.

Author: G. Llewellyn Watson
Publisher: Tallahassee : Florida A & M University Press ; Gainsville, Fla. : University Presses of Florida
ISBN: 9780813010533
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 292

View

Book Description
“A rich and compelling collection that will make a significant contribution to the study of Jamaican/West Indian/black folklore and culture” –Daryl Cumber Dance, Virginia Commonwealth University “A fantastic collection from the rich storehouse of Jamaican traditional oral literature” –Rex Nettleford, University of the West Indies, Kingston, Jamaica “A Wealth of Information…. The author carries the presentation of the proverbs/sayings to the level of socio-anthropological significance” –E. Valerie Smith, Florida A&M University In 1992, Jamaicans throughout the world celebrate the thirtieth anniversary of Jamaica’s formal independence from Britain this collection of Creole sayings contributes to the lively interest in cultural preservation which exists this year in anticipation of the event. The sayings, an archive of the wit and wisdom of many generations, aim to trigger reflection and thought. They are never fully explained, and, says the author, “in the most extreme situation one might well need an entire week to ponder and think seriously” about their meaning. They exert pressure to conform to community standards, and they influence conduct in much the same way as religion does. Strong in imagery and often poetic, the maxims draw upon a variety of well-known flora, fauna, and real or imaginary creatures the anansi, for example, famous for “playin’ de fool fe ketch wise” (playing foolish in order to catch the wise), is regarded as a favorite hero in folklore. Creole, initially constructed as a coded language, employs a number of West African linguistic traditions. These Creole sayings, a valuable addition to the literature and ethnography of the Caribbean region, link Jamaican culture to its African past. They offer delightful reading to Latin American scholars, to students of comparative sociology and anthropology, and to the general public. G. Llewellyn Watson is professor of sociology at the University of Prince Edward Island, Charlottetowwn, Canada.

Author: Alan Gregor Cobley
Publisher:
ISBN:
Category : Africa
Languages : en
Pages : 188

View

Book Description

Author: Ericka A. Albaugh
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0190657561
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 449

View

Book Description
The great diversity of ethnicities and languages in Africa encourages a vision of Africa as a fragmented continent, with language maps only perpetuating this vision by drawing discrete language groups. In reality, however, most people can communicate with most others within and across linguistic boundaries, even if not in languages taught or learned in schools. Many disciplines have looked carefully at language movement and change on the continent, but their lack of interaction has prevented the emergence of a cohesive picture of African languages. Tracing Language Movement in Africa gathers eighteen scholars together to offer a truly multidisciplinary representation of language in Africa, combining insights from history, archaeology, religion, linguistics, political science, and philosophy. The resulting volume illuminates commonalities and distinctions in these disciplines' understanding of language change and movement in Africa. The volume is empirical -- aiming to represent language more accurately on the continent -- as well as theoretical. It identifies the theories that each discipline uses to make sense of language movement in Africa in plain terms and highlights the themes that cut across all disciplines: how scholars use data, understand boundaries, represent change, and conceptualize power. The volume is organized to reflect differing conceptions of language that arise from its discipline-specific contributions: that is, tendencies to study changes that consolidate language or those that splinter it, viewing languages as whole or in part. Each contribution includes a short explanation of a discipline's theoretical and methodological approaches to language movement and change to ensure that the chapters are accessible to non-specialists, followed by an illustrative empirical case study. This volume will inspire multidisciplinary conversations around the study of language change in Africa, opening new interdisciplinary dialogue and spurring scholars to adapt the questions, data, and method of other disciplines to the problems that animate their own fields.