Author: Colleen Higgs
Publisher: African Books Collective
ISBN: 1928433308
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 143
Book Description
An invaluable reference book for publishers or anyone interested or in any way involved in the African book/publishing/literary scene, or writers looking for a publisher. Lists a wide range of over 60 small and independent publishers in countries from around Africa. The catalogue also contains articles about publishing the indie way, book-making in the time of COVID-19, and more. Includes publishers from South Africa, Ghana, Zimbabwe, Senegal, France, the United Kingdom, Switzerland, Nigeria, the United States, Canada, Togo, Mozambique, Morocco, Uganda, Rwanda, Malawi, Algeria, Egypt, Uganda, and Namibia.
2021 African Small Publishers Catalogue
Author: Colleen Higgs
Publisher: African Books Collective
ISBN: 1928433308
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 143
Book Description
An invaluable reference book for publishers or anyone interested or in any way involved in the African book/publishing/literary scene, or writers looking for a publisher. Lists a wide range of over 60 small and independent publishers in countries from around Africa. The catalogue also contains articles about publishing the indie way, book-making in the time of COVID-19, and more. Includes publishers from South Africa, Ghana, Zimbabwe, Senegal, France, the United Kingdom, Switzerland, Nigeria, the United States, Canada, Togo, Mozambique, Morocco, Uganda, Rwanda, Malawi, Algeria, Egypt, Uganda, and Namibia.
Publisher: African Books Collective
ISBN: 1928433308
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 143
Book Description
An invaluable reference book for publishers or anyone interested or in any way involved in the African book/publishing/literary scene, or writers looking for a publisher. Lists a wide range of over 60 small and independent publishers in countries from around Africa. The catalogue also contains articles about publishing the indie way, book-making in the time of COVID-19, and more. Includes publishers from South Africa, Ghana, Zimbabwe, Senegal, France, the United Kingdom, Switzerland, Nigeria, the United States, Canada, Togo, Mozambique, Morocco, Uganda, Rwanda, Malawi, Algeria, Egypt, Uganda, and Namibia.
Disruption: New Short Fiction from Africa
Author: Macsmart Ojiludu
Publisher: Catalyst Press
ISBN: 9781946395573
Category :
Languages : en
Pages : 260
Book Description
These stories by new and emerging writers from the continent of Africa all tackle the theme of 'Disruption' in ingenious ways and represent a range of genres, from Innocent Ilo's imaginative exploration of a post-apocalyptic African village, to Victor Forna's stylistic take on the destruction of humanity. Masiyaleti Mbewe's brutal tale of Apartheid and climate change through the eyes of a time-traveling cyborg sits alongside Genna Gardini's diverting allegory of companionship and an escaped exotic pet. The 2021 anthology features stories from across the continent, from Libya to Sierra Leone to Zambia to South Africa, and also includes a translated story, 'Armando's Virtuous Crime' by Najwa Bin Shatwan, translated from Arabic into English by Sawad Hussain.
Publisher: Catalyst Press
ISBN: 9781946395573
Category :
Languages : en
Pages : 260
Book Description
These stories by new and emerging writers from the continent of Africa all tackle the theme of 'Disruption' in ingenious ways and represent a range of genres, from Innocent Ilo's imaginative exploration of a post-apocalyptic African village, to Victor Forna's stylistic take on the destruction of humanity. Masiyaleti Mbewe's brutal tale of Apartheid and climate change through the eyes of a time-traveling cyborg sits alongside Genna Gardini's diverting allegory of companionship and an escaped exotic pet. The 2021 anthology features stories from across the continent, from Libya to Sierra Leone to Zambia to South Africa, and also includes a translated story, 'Armando's Virtuous Crime' by Najwa Bin Shatwan, translated from Arabic into English by Sawad Hussain.
The Mark of Slavery
Author: Jenifer L. Barclay
Publisher: University of Illinois Press
ISBN: 0252052617
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 316
Book Description
Exploring the disability history of slavery Time and again, antebellum Americans justified slavery and white supremacy by linking blackness to disability, defectiveness, and dependency. Jenifer L. Barclay examines the ubiquitous narratives that depicted black people with disabilities as pitiable, monstrous, or comical, narratives used not only to defend slavery but argue against it. As she shows, this relationship between ableism and racism impacted racial identities during the antebellum period and played an overlooked role in shaping American history afterward. Barclay also illuminates the everyday lives of the ten percent of enslaved people who lived with disabilities. Devalued by slaveholders as unsound and therefore worthless, these individuals nonetheless carved out an unusual autonomy. Their roles as caregivers, healers, and keepers of memory made them esteemed within their own communities and celebrated figures in song and folklore. Prescient in its analysis and rich in detail, The Mark of Slavery is a powerful addition to the intertwined histories of disability, slavery, and race.
Publisher: University of Illinois Press
ISBN: 0252052617
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 316
Book Description
Exploring the disability history of slavery Time and again, antebellum Americans justified slavery and white supremacy by linking blackness to disability, defectiveness, and dependency. Jenifer L. Barclay examines the ubiquitous narratives that depicted black people with disabilities as pitiable, monstrous, or comical, narratives used not only to defend slavery but argue against it. As she shows, this relationship between ableism and racism impacted racial identities during the antebellum period and played an overlooked role in shaping American history afterward. Barclay also illuminates the everyday lives of the ten percent of enslaved people who lived with disabilities. Devalued by slaveholders as unsound and therefore worthless, these individuals nonetheless carved out an unusual autonomy. Their roles as caregivers, healers, and keepers of memory made them esteemed within their own communities and celebrated figures in song and folklore. Prescient in its analysis and rich in detail, The Mark of Slavery is a powerful addition to the intertwined histories of disability, slavery, and race.
Feast, Famine and Potluck
Author: Karen Jennings
Publisher: African Books Collective
ISBN: 0620588861
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 261
Book Description
A dazzling collection from across the African continent and diaspora here SHORT STORY DAY AFRICA has assembled the best nineteen stories from their 2013 competition. Food is at the centre of stories from authors emerging and established, blending the secular, the supernatural, the old and the new in a spectacular celebration of short fiction. Civil wars, evictions, vacations, feasts and romances the stories we bring to our tables that bring us together and tear us apart.
Publisher: African Books Collective
ISBN: 0620588861
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 261
Book Description
A dazzling collection from across the African continent and diaspora here SHORT STORY DAY AFRICA has assembled the best nineteen stories from their 2013 competition. Food is at the centre of stories from authors emerging and established, blending the secular, the supernatural, the old and the new in a spectacular celebration of short fiction. Civil wars, evictions, vacations, feasts and romances the stories we bring to our tables that bring us together and tear us apart.
Fine Boys
Author: Eghosa Imasuen
Publisher: Ohio University Press
ISBN: 0821447432
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 270
Book Description
A coming-of-age tale told from the perspective of Nigeria’s Generation X, caught amid the throes of a nascent pro-democracy movement, demoralizing corruption, and campus violence. Ewaen is a Nigerian teenager, bored at home in Warri and eager to flee from his parents’ unhappy marriage and incessant quarreling. When Ewaen is admitted to the University of Benin, he makes new friends who, like him, are excited about their newfound independence. They hang out in parking lots, trading gibes in pidgin and English and discovering the pleasures that freedom affords them. But when university strikes begin and ruthlessly violent confraternities unleash mayhem on their campus, Ewaen and his new friends must learn to adapt—or risk becoming the confras' next unwilling recruits. In his trademark witty, colloquial style, critically acclaimed author Eghosa Imasuen presents everyday Nigerian life against the backdrop of the pro-democracy riots of the 1980s and 1990s, the lost hopes of June 12 (Nigeria’s Democracy Day), and the terror of the Abacha years. Fine Boys is a chronicle of time, not just in Nigeria, but also for its budding post-Biafran generation.
Publisher: Ohio University Press
ISBN: 0821447432
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 270
Book Description
A coming-of-age tale told from the perspective of Nigeria’s Generation X, caught amid the throes of a nascent pro-democracy movement, demoralizing corruption, and campus violence. Ewaen is a Nigerian teenager, bored at home in Warri and eager to flee from his parents’ unhappy marriage and incessant quarreling. When Ewaen is admitted to the University of Benin, he makes new friends who, like him, are excited about their newfound independence. They hang out in parking lots, trading gibes in pidgin and English and discovering the pleasures that freedom affords them. But when university strikes begin and ruthlessly violent confraternities unleash mayhem on their campus, Ewaen and his new friends must learn to adapt—or risk becoming the confras' next unwilling recruits. In his trademark witty, colloquial style, critically acclaimed author Eghosa Imasuen presents everyday Nigerian life against the backdrop of the pro-democracy riots of the 1980s and 1990s, the lost hopes of June 12 (Nigeria’s Democracy Day), and the terror of the Abacha years. Fine Boys is a chronicle of time, not just in Nigeria, but also for its budding post-Biafran generation.
Heineken in Africa
Author: Olivier van Beemen
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 1787382354
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 325
Book Description
For Heineken, "rising Africa" is already a reality: the profits it extracts there are almost 50 per cent above the global average, and beer costs more in some African countries than it does in Europe. Heineken claims its presence boosts economic development on the continent. But is this true? Investigative journalist Olivier van Beemen has spent years seeking the answer, and his conclusion is damning: Heineken has hardly benefited Africa at all. On the contrary, there are some shocking skeletons in its African closet: tax avoidance, sexual abuse, links to genocide and other human rights violations, high-level corruption, crushing competition from indigenous brewers, and collaboration with dictators and pitiless anti-government rebels. Heineken in Africa caused a political and media furor on publication in The Netherlands, and was debated in their Parliament. It is an unmissable exposé of the havoc wreaked by a global giant seeking profit in the developing world.
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 1787382354
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 325
Book Description
For Heineken, "rising Africa" is already a reality: the profits it extracts there are almost 50 per cent above the global average, and beer costs more in some African countries than it does in Europe. Heineken claims its presence boosts economic development on the continent. But is this true? Investigative journalist Olivier van Beemen has spent years seeking the answer, and his conclusion is damning: Heineken has hardly benefited Africa at all. On the contrary, there are some shocking skeletons in its African closet: tax avoidance, sexual abuse, links to genocide and other human rights violations, high-level corruption, crushing competition from indigenous brewers, and collaboration with dictators and pitiless anti-government rebels. Heineken in Africa caused a political and media furor on publication in The Netherlands, and was debated in their Parliament. It is an unmissable exposé of the havoc wreaked by a global giant seeking profit in the developing world.
Lava Lamp Poems
Author: Colleen Higgs
Publisher: African Books Collective
ISBN: 1920397256
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 60
Book Description
Colleen Higgs launched Modjaji Books, the first publishing house for southern African women writers, in 2007. Her first collection of poetry, Halfborn Woman, was published in 2004. She lives in Cape Town with her partner and her daughter.
Publisher: African Books Collective
ISBN: 1920397256
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 60
Book Description
Colleen Higgs launched Modjaji Books, the first publishing house for southern African women writers, in 2007. Her first collection of poetry, Halfborn Woman, was published in 2004. She lives in Cape Town with her partner and her daughter.
Dancing the Death Drill
Author: Fred Khumalo
Publisher: Penguin Random House South Africa
ISBN: 1415209146
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 313
Book Description
‘Be quiet and be calm, my countrymen, for what is taking place is exactly what you came to do ... Brothers, we are drilling the death drill.’ – Reverend Isaac Wauchope Dyobha Paris, 1958. A skirmish in a world-famous restaurant leaves two men dead and the restaurant staff baffled. Why did the head waiter, a man who’s been living in France for many years, lunge at his patrons with a knife? As the man awaits trial, a journalist hounds his long-time friend, hoping to expose the true story behind this unprecedented act of violence. Gradually, the extraordinary story of Pitso Motaung, a young South African who volunteered to serve with the Allies in the First World War, emerges. Through a tragic twist of fate, Pitso found himself on board the ss Mendi, a ship that sank off the Isle of Wight in February 1917. More than six hundred of his countrymen, mostly black soldiers, lost their lives in a catastrophe that official history largely forgot. One particularly cruel moment from that day will remain etched in Pitso’s mind, resurfacing decades later to devastating effect. Dancing the Death Drill recounts the life of Pitso Motaung. It is a personal and political tale that spans continents and generations, moving from the battlefields of the Boer War to the front lines in France and beyond. With a captivating blend of pathos and humour, Fred Khumalo brings to life a historical event, honouring both those who perished in the disaster and those who survived.
Publisher: Penguin Random House South Africa
ISBN: 1415209146
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 313
Book Description
‘Be quiet and be calm, my countrymen, for what is taking place is exactly what you came to do ... Brothers, we are drilling the death drill.’ – Reverend Isaac Wauchope Dyobha Paris, 1958. A skirmish in a world-famous restaurant leaves two men dead and the restaurant staff baffled. Why did the head waiter, a man who’s been living in France for many years, lunge at his patrons with a knife? As the man awaits trial, a journalist hounds his long-time friend, hoping to expose the true story behind this unprecedented act of violence. Gradually, the extraordinary story of Pitso Motaung, a young South African who volunteered to serve with the Allies in the First World War, emerges. Through a tragic twist of fate, Pitso found himself on board the ss Mendi, a ship that sank off the Isle of Wight in February 1917. More than six hundred of his countrymen, mostly black soldiers, lost their lives in a catastrophe that official history largely forgot. One particularly cruel moment from that day will remain etched in Pitso’s mind, resurfacing decades later to devastating effect. Dancing the Death Drill recounts the life of Pitso Motaung. It is a personal and political tale that spans continents and generations, moving from the battlefields of the Boer War to the front lines in France and beyond. With a captivating blend of pathos and humour, Fred Khumalo brings to life a historical event, honouring both those who perished in the disaster and those who survived.
The Radio and Other Stories
Author: Gil Ndi-Shang
Publisher: Spears Media Press
ISBN:
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 270
Book Description
On moving into a new apartment abroad in his Bavarian hometown, the narrator realises that some of his possessions and elements of his new neighbourhood open a window into a flurry of memories, serving as allegorical threads to his childhood, self-consciousness and discovery of the world. What begins as a personal narrative quickly cedes to a social archaeology, inviting the reader/listener on a homegoing journey in the backdrop of Cameroon’s tottering democratic trajectory. Modulated with poetry and music, The Radio tunes in to diaspora, home, nation, education, existence, religion as well as Mbum popular culture, showcasing creative re-appropriation and re-mixing of global trends and icons in specific communities.
Publisher: Spears Media Press
ISBN:
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 270
Book Description
On moving into a new apartment abroad in his Bavarian hometown, the narrator realises that some of his possessions and elements of his new neighbourhood open a window into a flurry of memories, serving as allegorical threads to his childhood, self-consciousness and discovery of the world. What begins as a personal narrative quickly cedes to a social archaeology, inviting the reader/listener on a homegoing journey in the backdrop of Cameroon’s tottering democratic trajectory. Modulated with poetry and music, The Radio tunes in to diaspora, home, nation, education, existence, religion as well as Mbum popular culture, showcasing creative re-appropriation and re-mixing of global trends and icons in specific communities.
African Perspectives on Literary Translation
Author: Judith Inggs
Publisher: Routledge
ISBN: 1000349012
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 272
Book Description
This collection serves as a showcase for literary translation research with a focus on African perspectives, highlighting theoretical and methodological developments in the discipline while shedding further light on the literary landscape in Africa. The book offers a framework for understanding key approaches and topics in literary translation situated in the African context, covering foundational concepts as well as new directions within the field. The first half of the volume focuses on the translation product, exploring such topics as translation strategies, literary genres, and self-translation, while the second half examines process and reception, allowing for an in-depth look at agency, habitus, and ethics. Each chapter is structured to allow for the introduction of a given theoretical aspect of literary translation followed by a summary of a completed research project with an African focus showing theory in practice, offering a model for readers to build their own literary translation research projects while also underscoring the range of perspectives and unique challenges to literary translation work in Africa. This unique volume is a key resource for students and scholars in translation studies, giving visibility to African perspectives on literary translation while pointing the way forward for future research directions.
Publisher: Routledge
ISBN: 1000349012
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 272
Book Description
This collection serves as a showcase for literary translation research with a focus on African perspectives, highlighting theoretical and methodological developments in the discipline while shedding further light on the literary landscape in Africa. The book offers a framework for understanding key approaches and topics in literary translation situated in the African context, covering foundational concepts as well as new directions within the field. The first half of the volume focuses on the translation product, exploring such topics as translation strategies, literary genres, and self-translation, while the second half examines process and reception, allowing for an in-depth look at agency, habitus, and ethics. Each chapter is structured to allow for the introduction of a given theoretical aspect of literary translation followed by a summary of a completed research project with an African focus showing theory in practice, offering a model for readers to build their own literary translation research projects while also underscoring the range of perspectives and unique challenges to literary translation work in Africa. This unique volume is a key resource for students and scholars in translation studies, giving visibility to African perspectives on literary translation while pointing the way forward for future research directions.